Lista umieszczona oddzielnie pod częścią podstawową lub obok niej to kafeteria bądź skala.
Pozycje na liście możliwych odpowiedzi, a więc pozycje kafeterii bądź pozycje skali,
nazywane są punktami lub --- z angielska --- itemami (od słowa items).
Punkty kafeterii nie tworzą żadnego uporządkowania: nie leżą na tym samym wymiarze, lecz
reprezentują więcej wymiarów postaw, ocen czy zachowań. Mogą być więc wybierane
niezależnie od siebie i w dowolnych kombinacjach --- jeden lub kilka naraz. Punkty skali
układają się natomiast (lub przynajmniej powinny się układać) w pewien porządek:
reprezentują zawsze jakiś jeden wymiar, określony choćby intuicyjnie (to znaczy bez ścisłych i
wyczerpujących eksplikacji semantycznych). Nie mogą być wybierane niezależnie od siebie ---
zajmując na danym wymiarze jakieś miejsce nie można jednocześnie zajmować innych miejsc,
wybierając więc jeden punkt skali zawsze rezygnuje się z innych jej punktów.
Termin "kafeteria" bywa przez niektórych badaczy rozumiany szerzej. Kafeterią jest dla nich
każda lista rozwijająca podstawową część pytania zamkniętego, szczególnie zaś lista z
wieloma kategoriami odpowiedzi --- bez względu na to, czy tworzą one jakieś
uporządkowanie, czy też nie, a także niezależnie od tego, jakie wiąże się z nimi żądanie
wyboru (wybór jednej alternatywy, wybór kilku czy wybór dowolnej liczby alternatyw) i jakie
im towarzyszy żądanie zupełności (na przykład wybór jedynej alternatywy prawdziwej bądź
fałszywej, albo wybór wszystkich alternatyw prawdziwych bądź fałszywych). W tym sensie
kafeterią jest również skala rozwijająca podstawową część pytania, zwłaszcza skala
wielopunktowa.
Jeszcze szersze rozumienie terminu "kafeteria" pozwala do pytań kafeteryjnych zaliczać
wszelkie pytania zamknięte z wieloma alternatywami, a więc nie tylko pytania, w których
alternatywy wypisano na specjalnej liście. Kafeterię tworzy wtedy każdy zbiór możliwości
wyliczonych w pytaniu, niekoniecznie w pytaniu rozdzielonym na dwie części.