16
Technical
TI 16-01 11 06 T
information
pl
Wiązka przewodów trze o obudowę wentylatora
Pojazdy objęte akcją
TI dotyczy samochodów ciężarowych.
Podstawa
W pewnych sytuacjach wiązka przewodów
może trzeć o obudowę wentylatora. Uważa
się, że może to prowadzić do zwarcia.
RozwiÄ…zanie produkcyjne
W celu zwiększenia odstępu wdrożono
następujące zmiany:
- Wspornik przewodu środka
chłodzącego, który jednocześnie jest
uchwytem wiązki przewodów i kanału
kablowego, został przesunięty do tyłu
przy pomocy trzech nowych podkładek
w lewym mocowaniu. W wyniku tego
między wiązką przewodów a obudową
wentylatora jest więcej miejsca.
- W silnikach 16-litrowym, wspornik prze-
wodu środka chłodzącego został zmody-
fikowany w celu uzyskania większej
przestrzeni dla przewodu środka
chłodzącego. Zmodyfikowany wspornik
będzie stosowany standardowo we
wszystkich pojazdach.
Zmiany zostały wdrożone do produkcji od
następujących numerów podwozi:
Scania Södertälje 1 276 298
Scania Zwolle 4 462 780
Scania Angers 9 066 127
Scania Ameryka A
acińska 3 530 860
Scania CV AB 2001-11
1 (3)
124 380
RozwiÄ…zanie serwisowe
W celu uzyskania większej przestrzeni w po-
jazdach już dostarczonych należy wprowad-
zić następujące zmiany (zobacz rysunek):
1 2
10
1. Przy lewym punkcie mocowania wspor-
nika przewodu środka chłodzącego, gd-
zie przechodzi wiązka przewodów, załóż
trzy podkładki.
2. Wyłącznie silniki 16-litrowe: Po odchy-
leniu wspornika za pomocą podkładek,
wspornik zbliży się do przewodu środka
chłodzącego. Dlatego konieczne jest
usunięcie 10 mm ze wspornika.

2 (3) Scania CV AB TI 16-01 11 06 T pl
124 311
Części
Części
Oznaczenie Części wycofane Ilość
wprowadzone
Wspornik 1 428 340 1 491 936 1
Podkładka - 1 361 104 3
Åšruba M8x30 - 808 297 2
Åšruba M8x16 808 293 - 2
Scania CV AB
TI 16-01 11 06 T pl 3 (3)