INDEKS NAZW GEOGRAFICZNYCH I ETNICZNYCH

Indeks nie obejmuje Opisu ilustracji oraz Tablic
chronologicznych. Ważniejsze skróty: kr.
kraina, kraj; m. miasto, miejscowość; prow. prowincja
rzymska; rz. rzeka.

Abtunga, m. w Afryce 146, 147, 150

Adana, m. w Jemenie 93

Adrianopol (gr. Hadrianopolis), m. w Tracji
766

Aelia Capitolina, m. założone przez ces.
Hadriana na gruzach Jerozolimy (zob.)
71, 72

Afrodito, m. w Tebaidzie (Egipt) 270

Afrodyzjas (gr. Afrodisias), m. w Karii
(Azja Mn.) 243

Afryka (gr. Afrike, tac. Africa) 35, 36, 42,
47, 55, 59, 60, 65, 83, 112, 115, 118, 119.
145148, 151, 155, 161, 192, 338, 340,
348

Afryka Prokonsularna (łac. Africa Procon-
sularis), prow. 111, 146

Aksum, m. w Etiopii 92

Akwileja (lać. Aquileia), m. w pin. Italii
48, 67

Aleksandria (gr. Aleksandreia, tac. Alexan-
dria), m. w Egipcie 13, 26, 31, 36, 40, 43,
47, 53, 55, 56, 58, 6063, 66, 6871,
7376, 92, 109, 110, 112, 120, 122, 145,
154, 155, 158161, 164, 166168, 175,
176, 189, 190, 196, 199, 200, 202, 205,
208210, 215, 217, 218, 220, 221, 227,
233, 236240, 243, 244247, 304, 307,
310, 312, 314, 348

Amazea (gr. Amaseia), m. w Foncie (Azja
Mn.) 243

Anatajopolis, nom w Tebaidzie (Egipt) 270

Andecavis (dziś Angers), m. w Galii 48

Angers zob. Andecavis

Ankyra (gr. Ankyra, tac. Ancyra) m. w Ga-
lacji (Azja Mn.) 29, 123, 155, 165, 188,
227, 236, 243

Antiochia (gr. Antiocheia, lać. Antiochia)
m. w Syrii nad Orontesem 29, 40, 43, 46,
47, 49, 52, 53, 55, 56, 58, 6062, 66, 70,
71, 7375, 112, 118, 119, 155, 160, 164,
165, 168, 176, 198, 199, 205, 209, 213,
215, 218, 223, 227229, 243245, 247

Antiochia (gr. Antiocheia, lać. Antiochia
Caesaria), m. w Pizydii (Azja Mn.) 243

Antwerpia 332, 333

Arabia, kr. 96

Arabowie 202, 272, 333

Arabski Półwysep 92

Arausio (dziś Orange), m. w Galii 48

Arelate (dziś Aries), m. w Galii 49, 59, 60,
64, 147, 155, 254

Aries zob. Arelate

Arminium (dziś Rimini), m. w Italii 49, 65,
175 ,

Ateny (gr. Athenai, lać. Athenae), m.
w Grecji 30

Azja (gr., lać. Asia), prow. w Azji Mn. 76,
213, 227, 235, 242, 245

Azja Mniejsza (gr. Asia hę mikra, lać. Asia
minor) 43, 96, 105, 157, 158, 192, 200

Bałkański Półwysep 96

Beduini 94

Belgia 335

Beroja (gr. Berroia, tac. Berrhoea), m.

w Tracji 64
Berytos (gr. Berytos, lać. Berytus), m.

w Fenicji 31, 73, 236
Bitynia (lać. Bithynia), kr., prow. w Azji

Mn. 102, 154
Bizancjum (gr. Byzantion, lać. Byzantium),

Indeks nazw geograficznych i etnicznych
411

m. nad Bosforem, później Konstantyno-
pol (zob.) 73, 255

Bosfor (gr. Bosporos, łac. Bosporus Thrad-
cus), cieśnina między Tracją a Azją Mn.
73, 195

Bruksela 333

Brytyjskie Morze (iac. marę Britanniarum),
czyli Północne 140

Cagliari zob. Calares
Calares (dziś Cagliari), m. na Sardynii 163,

164, 174

Casae Nigrae, m. w Numidii (Afryka) 146
Cezarea (gr. Kaisareia, lać. Caesarea), m.

w Kapadocji (Azja Mn.), dawniej Mazaka

222, 236, 243, 261
Cezarea (gr. Kaisareia, lać. Caesarea), m.

w Palestynie, dawniej Stratonis Turris 72,

113, 115, 154, 160, 161, 240, 285
Cezarea Filipowa (tac. Caesarea Philippi),

m. w Fenicji, dawniej Paneion 65
Chalcedon (gr. Chaikedon, lać. Chalcedon),

m. w Bitynii (Azja Mn.), też sobór chalce-

doński 23, 30, 44, 49, 50, 52, 56, 194, 201,

202, 216, 220, 227, 228, 232, 233, 239,

240, 243250, 252, 253, 293, 351, 352
Cheroneja (gr. Chaironeia, tac. Chaero-

nea), m. w Beocji (Grecja) 275
Chiny 277

Chysis, m. w Egipcie 720, 727
Cylicja (gr. Kylikia, lać. Ciiicia), kr., prow.

w Azji Mn. 775
Cypr (gr. Kypros, tac. Cyprus), wyspa na

M. Śródziemnym 287
Cyr (gr. Kyrrhos, tac. Cyrrus), m. w Syrii

279, 227, 230
Cyrta (tac. Cirta), m. w Afryce 148 ,

Delta (Nilu) 109, 209

Diospolis (dziś Lydda), m. w Palestynie 310

Diwa, wyspa (na Oceanie Indyjskim?) 93

Dolina Nitryjska (Egipt) 799

Dorylajon (gr. Dorylaion, tac. Dorylaeum),

m. we Frygii (Azja Mn.) 279, 225, 227,

255, 237, 243
Dunaj (gr. Istros, tac. Danuvius), rz. 93, 95

Edessa, m. w Mezopotamii 228, 240
Efez (gr. Efesos, tac. Ephesus), m. w Azji
Mn., też sobór i synod efeski 43, 44, 49,

56, 69, 135, 204, 209, 213, 215217,
219231, 233237, 239241, 246, 247,
351, 352

Egipcjanie 113, 115, 213

Egipt (gr. Aigyptos, tac. Aegyptus), kr.,
prow. 25, 34, 43, 47, 55, 57, 58, 60, 66,
6871, 74, 94, 105, 113, 120, 145, 158,
159, 165, 168, 178, 187, 192, 202, 215,
220, 221, 235, 237, 238, 243, 246, 250,
270, 271, 294, 295, 316, 319, 326, 334,
347, 353, 354

Emesa, m. w Syrii 792

Emilia (tac. Aemilia), kr. w Italii 29

Epidauros (gr. Epidauros, tac. Epidaurus),
m. w Argolidzie (Grecja) 308310, 355

Etiopia (gr. Aithiopia, tac. Aethiopia), kr.
w Afryce 90, 92

Eufrat (gr. Eufrates, tac. Euphrates), rz.
227

Europa (gr. Europę, tac. Europa) 707, 253,
330, 333, 335

Europejczycy 88

Penicja (gr. Foinike, tac. Phoenice), kr.,
prow. 70, 757

Filomelion (gr. Philomelion, tac. Philome-
lium lub Philomelum), m. we Frygii (Azja
Mn.) 327

Flavia Neapolis (dziś Nablus), m. w Palesty-
nie 82

Frygia (gr. Frygia, tac. Phrygia), kr. w Azji
Mn. 96, 257, 327

Galacja (gr., lać. Galatia), kr., prow. w Azji

Mn. 43
Galia (tac. Gallia), kr., prow. 47, 48, 55, 60,

65, 147, 192, 254, 258, 261, 295, 334
Gangry (gr., tac. Gangra), m. w Pamfilii

(Azja Mn.) 238, 243
Glasgow 343

Goci 76, 93, 9597, 104, 769, 777, 797
Grecja (gr. Hellas, tac. Graecia), kr. 279
Grecy 95, 777, 273
Grójec 254
Gruzini 90

Heraklea Tracka (gr. Herakleia, lać. Herao

lea), m. w Tracji 73, 249
Himyarici 93

412 Indeks nazw geograficznych i etnicznych

Hippona (łac. Hippo Regius), m. w Afryce

tynopolitański 25, 48, 49, 53, 56, 66, 69

-71, 73, 75, 76, 95, 96, 135, 160, 161,
164, 168, 176, 191, 193, 195, 199, 200,
202, 205208, 213, 216, 218, 219, 221

223, 225227, 232234, 236239,

242250, 253, 296, 313, 314, 329, 353,

zob. też Rzym Nowy
Kordoba (tac. Corduba), m. w Hiszpanii 60,

63, 144, 178
Korynt (gr. Korinthos, lać. Corinthus), m.

w Grecji 295
Kraków 300, 338, 341
Krym (tac. Chersonesus Taurica), półwysep

95
Kyzikos (gr. Kyzikos, lać. Cyzicus), m. we

Frygii (Azja Mn.) 60, 243

Lampsakos (gr. Lampsakos, tac. Lampsa-

cus), m. w Myzji (Azja Mn.) 49
Laodycea (gr. Laodikeia, tac. Laodicea), tzw.

Nadmorska lub Syryjska, m. w Syrii 25, 34
Laodycea (gr. Laodikeia, tac. Laodicea), m.

we Frygii (Azja Mn.) nad rz. Likos (tac.

Lycus), stąd tzw. Laodicea ad Lycum 243
Libia (gr. Libye, tac. Libya), kr., prow.

w Afryce 32, 60, 6870, 156, 221, 237
Libia Interior, inaczej Marmarica (zob.),

(Libia wsch.) 68
Libia Superior (lub Exterior), inaczej Penta-

polis (zob.), Cyrenajka (Libia zach.) 68
Licja (gr. Lykia, tac. Lycia), kr., prow.

w Azji Mn. 243
Licyjczycy 114
Lidia (gr., tac. Lydia), kr., prow. w Azji

Mn. 96

Liguria, kr. w Italii 29
Lilybajon (gr. Lilybaion, lać. Lilybaeum),

m. na Sycylii 233
Lublin 337, 338, 340

Lugdunum (dziś Lyon), m. w Galii 43
Lutetia Parisiorum (dziś Paryż), m. w Galii

334, 343

Lydda zob. Diospolis
Lykopolis (gr. Lykopolis, tac. Lycopolis),

m. w Tebaidzie (Egipt) 158, 328
Lyon zob. Lugdunum

Mabbug (gr. Hierapolis), m. w Syrii 248
Macedonia (gr. Makedonia, tac. Macedo-
nia), kr., prow. na Bałkanach 270, 252

267, 347
Hiszpania (lać. Hispania), kr., prow. 47, 60,

112,335

Iberowie 90
Ikonium (gr. Ikonion, tac. Iconium), m.

w Likaonii (Azja Mn.) 261
Illyricum (gr. Illyris, lać. Illyricum, Illyria),

kr., prow. na Bałkanach 191, 192
Indie 91

Indyjski Ocean (tac. marę Indicum) 93
Italia 25, 48, 6063, 65, 87, 92, 112, 144,

147, 192, 228, 231, 313
Izauria (gr., tac. Isauria), kr., prow. w Azji

Mn. 239
Izrael 185, 284, 300

Jaffa, m. w Palestynie 310

Jemen, kr. na Półwyspie Arabskim 92

Jerozolima (Hierosołyma, Jerosołyma, Jeru-
salem), m. w Palestynie, od 135 r. Aelia
Capitolina (zob.) 14, 28, 53, 56, 71, 72,
141, 213, 222, 223, 228, 234, 236, 240,
246, 284, 287, 307, 313, 315, 333

Jordan (gr. Jordanes, tac. lordanes), rz.
300, 315

Judea (gr. loudaia, lać. ludea), hellenist.-
-rzymska nazwa płd. Palestyny, prow. do
135 r. 98

Kallinikum (pierwotnie gr. Nikephorion,
lać. Nicephoricum; potem tac. Callinicum
i gr. Leontopolis), m. w Mezopotamii
169171

Kapadocja (gr. Kappadokia, tac. Cappado-
cia), kr., prow. w Azji Mn. 93

Karia (gr. Karia, tac. Caria), kr., prow.
w Azji Mn. 243 ,

Karmel (tac. Carmelus mons), góra w Pale-
stynie 300, 333

Kartagina (fen. Karthad, gr. Karchedon;

tac. Carthago), m. w Afryce 36, 40, 43,
46, 47, 55, 59, 60, 106, 107, 109, 110, 116,
119, 145148, 150, 243, 270, 287, 326

Klaudiopolis (tac. Ciaudiopolis), m. w Azji
Mn. 243

Konstantynopol (gr. Konstantinopolis, tac.
Constantinopolis), m. nad Bosforem, daw-
niej Bizancjum (zob.), też sobór konstan-





246248, 314, 346, 351,
Nikomedia (gr. Nikomedi;

dia), m. w Bitynii (Azja
114, 143, 154157, 191,
Nil (gr. Neilos, Nilos, tac. l
Numidia, kr., prow. w Afr;

Oksyrynchos (gr. Oksyryr

rynchus), m. w Eg/pw^-!-.
Olimpia (gr., fai.'. Ofyuy^^

(Grecja)/// ^^1
Oragne zoli ' "^^^^^^1
Orient ^^Itftf^^^^^B

y/a




Indeks nazw geograficznych i etnicznych
413

Markomanowie 92
Marmarike (gr. Marmarike, tac. Marmari-

ca), kr., prow. w Afryce, inaczej Libia In-

ferior 756
Mediolan (tac. Mediolanum lub Mediola-

nium), m. w Italii 40, 48, 49, 58, 73, 92,

166, 170, 172, 193, 312, 319
Menuthis, m. w Egipcie koło Aleksandrii

307, 308
Mezopotamia (gr., lać. Mesopotamia), kr.,

prow. w Azji 70, 169, 248
Mitylene (gr., tac. Mitylene lub Mytiiene),

m. na wyspie Lesbos 246
Mopsuestia, m. w Cylicji (Azja Mn.) 206-
Mursa, m. w Panonii 193
Myra (gr., lać. Myra lub Myron), m. w Licji

(Azja Mn.) 243

Nablus zob. Flavia Neapolis
Naissus (gr. Naissos, lać. Naissus), m.

w Mezji na Bałkanach 64
Nazaret, m. w Palestynie 277
Nessana, m. w Palestynie 277, 353
Nicea (gr. Nikea, Nikaia, lać. Nicaea, Ni-
cea), m. w Bitynii (Azja Mn.), też sobór
i credo nicejskie 41, 49, 52, 60, 61, 65
6872, 74, 142, 144, 148, 155159, 161,
164, 173, 186188, 190, 195, 198, 204,
222, 226, 233, 236, 238, 240, 243, 244,
246248, 314, 346, 351, 355
Nikomedia (gr. Nikomedia, tac. Nicome-
dia), m. w Bitynii (Azja Mn.) 31, 73, 93,
114, 143, 154157, 191, 314
Nil (gr. Neilos, Nilos, tac. Nilus), rz. 68
Numidia, kr., prow. w Afryce 777

Oksyrynchos (gr. Oksyrynchos, tac. Oxy-

rynchus), m. w Egipcie 720, 347
Olimpia (gr., tac. Ołympia), m. w Elidzie

(Grecja) 737
Oragne zob. Arausio
Orient (tac. Oriens), diecezja rzymska na

Wschodzie 55, 74, 169. 235, 345

Palestyna (gr. Palaistine, tac. Palaestina),
kr. w Azji 70, 72, 82, 105, 131, 154, 157,
158, 165, 192, 235, 246, 271, 333, zob. też
Ziemia Świata

Paryż zob. Lutetia Parisiorum

Pawia zob. Ticinum

Pcim 254

Peloponez (gr. Peloponnesos, tac. Pelopon-
nesus), półwysep 308

Peluzjum (gr. Pelusion, tac. Pelusium), m.
w Egipcie 57, 208, 217, 351

Pentapolis (Cyrenajka), prow. Libia Supe-
rior z pięcioma miastami (stąd nazwa):

Kyrene, Apollonia, Ptolemais, Taucheira-

-Arsinoe, Hesperis-Berenike 60, 61, 68
Pepuza, m. we Frygii (Azja Mn.) 287
Persja (gr. Persis, tac. Persis, Persia), kr.

w Azji 248
Persowie 200
Petra, m. w Arabii 275
Pictavium (dziś Poitiers), m. w Galii 163,

174
Pizydia (gr. Pisidike, tac. Pisidia), kr., prow.

w Azji Mn. 243
Podkarpacie 87
Poitiers zob. Pictavium
Polska 57, 330, 341
Pont (gr. Pontos, tac. Pontus), kr., prow.

w Azji Mn. 74, 90, 102, 235, 242, 245
Przemyśl 254

Ptolemais, m. w Pentapolis (zob.) 756
Puteoli, m. w Italii 222, 223

Reii (tac. Reii Apollinares, dziś Riez), m.
w Galii 48

Ren (tac. Rhenus), rz. 93

Riez zob. Reii

Rimini zob. Arminium

Roma zob. Rzym

Ruś 44

Rzym (tac. Roma), m. w Italii 13, 19, 27,
30, 36, 38, 40, 43, 44, 48, 53, 5568, 70,
75, 76, 87, 92, 98, 102, 108, 110, 118, 119,
141, 142, 144, 147, 176, 190, 205, 208,
222, 223, 226, 228, 229, 231, 234, 242

245, 248, 249, 251, 253, 287, 292, 335,
346, 350, 355, zob. też Stolica Apostolska

Rzym Nowy (Konstantynopol) 75, 242, 245,
25 J, 346 � :-

Rzymianie 40, 94, 101, 166, 217, 273,.274

Sahara, pustynia 94, 146
Salamina (gr., tac. Salamis), m. na Cyprze

787, 287
Samaria, m. w Palestynie 50

414 Indeks nazw geograficznych i etnicznych

Samosaty (gr., tac. Samosata), m. w Kom-

magenie (kr. na północ od Syrii) 213
Sardes, m. w Lidii (Azja Mn.) 243
Seleucja (gr. Seleukeia, iac. Seleucia), m.

w Izaurii (Azja Mn.) 49, 236, 239
Serdyka (lać. Serdica lub Sardica), m.

w Mezji na Bałkanach 49, 63, 64, 188, 189
Singidunum, m. w Mezji na Bałkanach 193
Sirmium, m. w Panonii 49, 193
Smyrna, m. w Lidii (Azja Mn.) 321, 323

325, 327
Sodoma, m. bibl. 209

Stolica Apostolska (Rzym) 58, 234, 334, 335
Strasburg 342, 343
Synnada (gr., tac. Synnada lub Synnas), m.

we Frygii (Azja Mn.) 200, 243
Synopa (gr., tac. Sinope), m. w Paflagonii

(Azja Mn.) 243
Syria, kr. i prow. w Azji 25, 51, 58, 70, 71,

105, 124, 157, 158, 192, 247, 248
Szkocja 343

Śródziemne Morze (tac. marę Internum, In-
testinum. Magnum, Mediterraneum, No-
strum) 45

Tafaron (gr. Tapharon), m. w Jemenie 93
Tarragona (tac. Tarraco), m. w Hiszpanii 37
Tars (gr. Tarsos, tac. Tarsus), m. w Cylicji

(Azja Mn.) 206
Tebaida (gr., tac. Thebais), kr., prow.

w Egipcie 270
Tesalonika (gr. Thessalonike, tac. Thessalo-

nica), m. w Macedonii, dawniej Therme

43, 56, 168172, 350
Tibur (dziś Tivoli), m. w Italii 27
Ticinum (dziś Pawia), m. w Italii 58
Tigisis (tac. Tigisis lub Thigisi), m. w Afryce

116

Tivoli zob. Tibur
Tmuis (gr., tac. Thmuis), m. w Egipcie 109,

304, 314
Toledo 334

Tongerloo, m. w Belgii 333
Tours, zob. Turone

Tracja (gr. Thrake, tac. Thracia), kr., prow.
na Bałkanach 64, 74, 75, 235, 242, 245

Trewir (tac. Augusta Trevirorum), m. w Ga-
lii 161

Trypolitania (tac. Tripolis, Tripolitana),
prow. w Afryce z trzema miastami (stąd
nazwa): Leptis Magna, Sabratha, Oea-
-Tripolis 47

Turone (tac. Caesarodunum, dziś Tours),
m. w Galii 48

Tyana, m. w Kapadocji (Azja Mn.) 113,
306, 307, 328

Tyber (tac. Tiberis), rz. 48

Tyr (gr. Tyros, tac. Tyrus), m. w Fenicji 49,
91, 92, 113, 114, 160, 161, 349

Utrecht 332

Vaison zob. Vasio

Vannes zob. Vinetus

Vasio (dziś Vaison), m. w Galii 48

Vinetus (dziś Vannes), m. w Galii 48

Wandalowie 36

Warszawa 340

Werona (tac. Verona), m. w Italii 124

Wielka Oaza (lać. Oasis Maior), oaza
w Egipcie 225

Wschód 18, 19, 39, 42, 47, 55, 56, 6063,
65, 67, 68, 7072, 7476, 87, 95, 112,
115, 151, 154, 155, 165, 166, 176, 178,
187, 189194,, 197, 199, 205, 208, 210,
211, 217, 219, 221, 222, 230, 231, 233,
240, 243, 245, 246, 249252, 267, 295,
349,352

Zachód 18, 19, 39, 42, 55, 57, 62, 63, 67, 68,
70, 73, 75, 111, 146, 155, 158, 165, 166,
176, 190193, 197, 198, 201, 208, 230,
231, 234, 245, 246, 250, 251, 267, 354, 356

Ziemia Święta 310, 313

Żydzi 22, 71, 82, 87, 93, 95, 100, 101, 138,
165, 167, 171, 205, 221, 241, 270, 281,
284, 285, 315, 322, 325, 333, 342, 346