SPRAWOZDANIE Z WYJAZDU DO USA NA ZAPROSZENIE PUBL...

http://www.biobabalscy.pl/usa/

SPRAWOZDANIE Z WYJAZDU DO USA NA ZAPROSZENIE PUBLIC CITIZEN.

Pierwszego dnia (02.09.2003)Konferencja prasowa w budynku

Parlamentu Stanu Iowa w miejscowo ci Des Moines.

Konferencj otworzy a Dyrektor Public Citizen Wenonah Hauter.

Przedstawi a cel podró y przedstawicieli z ca ego wiata w celu

pokazania zagro

ze strony du ych kooperacji dzia aj cych na terenie

USA. Nast pnie przemawia Przedstawiciel Zwi zku Stanowego

Rolników Indywidualnych Iowa. 20 lat temu by o w tym stanie 60 tys.

rolników, a obecnie 10 tys., ale liczba wi zosta a ta sama i przej y je

du e kooperacje, takie jak Smithfield Foods i inne. Hoduj one du e

ilo ci wi na ma ej powierzchni - po kilka tysi cy na jednej farmie,

niekiedy nawet do 100 tys. Du e skupiska zwierz t, to równie wielkie

ilo ci odchodów, przede wszystkim gnojowicy. Ten p ynny nawóz

magazynowany jest w prowizorycznych zag bieniach nazywanych

lagunami. winie yj w niehumanitarnych, wr cz barbarzy skich warunkach - w wielkim st oczeniu i na rusztach. ywione

paszami wytwarzanymi na bazie ziaren kukurydzy i soi modyfikowanych genetycznie (GMO) z dodatkiem du ej ilo ci

antybiotyków i hormonów . Przedstawiciel Organizacji Katolickiej mówi w jaki sposób próbuje ona pomóc rolnikom

indywidualnym, propaguj c produkty z ma ych gospodarstw. Poinformowa , e w USA od 1990 rok rocznie bankrutuje 30

tys. gospodarstw . Przedstawiciel Poprawy ycia Spo ecznego w Stanie

Iowa George. skrytykowa dzia ania wielkich korporacji niszcz ce ma e

gospodarstwa i wchodzenie korporacji do krajów Trzeciego wiata

takich jak Meksyk, Brazylia, tak e innych w tym Polski ... Rz d USA

popiera eksport soji i kukurydzy po jak najni szych cenach, co

powoduje rozwój du ych farm, a eliminuje ma ych producentów. Za

du produkcj nast puje du e ska enie rodowiska, a koszt naprawy

dzie musia o ponie spo ecze stwo. Bogac ce si du e firmy nie licz

si z rodowiskiem naturalnym i spo ecze stwem, a maj du e wp ywy

w rz dzie stanów i wp ywaj na polityk roln Stanu Iowa.

Objazd po Stanie Iowa zorganizowany przez Zwi zek Rolników

Indywidualnych Stanu Iowa. Przez dwa dni przeje

ali my setki

kilometrów. Powierzchnia stanu jest wi ksza od Polski. Na bardzo urodzajnej ziemi si na milionach hektarów równinnego

terenu wsz dzie uprawiana s kukurydza i soja - gdzie spojrze to wida tylko te ro liny, wszystkie s genetycznie

modyfikowane. Stosowanie herbicydów i du ego nawo enia

spowodowa o, e brak innych gatunków ro lin - drzew i krzewów.

Bardzo ma a jest te ró norodno owadów, brak ptaków i dzikich

zwierz t. Co kilka km wida farmy wi skie zarz dzane przez wielkie

kooperacje np. Smithfield Foods. Na farmach hoduje si od 5 tys. do

100 tys. wi . Powstaj ce bardzo du e ilo ci odchodów gromadzi si w

prowizorycznych zag bieniach (lagunach) - jeziora gnojowicy. Po ow

tej gnojowicy zu ywa si do nawo enia przedawkowuj c mo liwo ci

ch onne gleby i zatruwaj c wody gruntowe do 100 m w g b. Prawie w

ca ym stanie Iowa czu zapach gnojowicy, a w niektórych miejscach

jest to nie do wytrzymania. Dlatego rolnicy indywidualni opuszczaj

swoje gospodarstwa i próbuj je sprzeda . Jednak nie ma nabywców,

kto bowiem kupi farm , gdzie ro nie tylko kukurydza i soja, za zapach

jest nie do wytrzymania? Bardzo du e zanieczyszczenie gleby, wody,

powietrza wynika z faktu, e gnojowica zawiera antybiotyki i sterydy i jeszcze ró ne inne trudne do ustalenia zwi zki.

Totalne ska enie sprawia, e powstaj równie nowe bardzo niebezpieczne zwi zki bakterii i toksyn. Zanieczyszczona woda

i powietrze s przyczyn chorób m.in.wymiotów, biegunek, utraty pami ci. Lekarstwa przestaj by skuteczne.

Nast pnego dnia pojechali my do gospodarstwa Paula Willsa, który

hoduje winie na pastwiskach w specjalnych budkach. Farmer sprzedaje

rocznie oko o 2500 sztuk rocznie. Cen za tuczniki jest wy sza poniewa

hodowane s one bez antybiotyków i hormonów. Swinie

ywione s

paszami o nast puj cym sk adzie: oko o 80% kukurydza GMO, 20%

soja GMO oraz dodatki mineralne. Tucz trwa oko o 6 m-cy do wagi 120

1 z 3

2011-06-13 10:35

SPRAWOZDANIE Z WYJAZDU DO USA NA ZAPROSZENIE PUBL...

http://www.biobabalscy.pl/usa/

kg. Rolnik sprzedaje winie w cenie oko o 84 centów za kg a wielkie

koncerny 68 centów za kg. By y okresy, e cena spada a do 16 centów

za kg, co powodowa o masowe bankructwa farmerów i zamieranie wsi.

Rolnicy za

yli spó dzielnie i wspólnie sprzedaj szcz liwe winie z

budek, oko o 200 sztuk tygodniowo. Na razie maj zbyt i mo e im si

powiedzie.

Czwartek wieczorem spotkanie ze studentami i konsumentami na Uniwersytecie Stanu Wisconsin w Madison. Temat:

Farmy rodzinne (Family Farmer www.familyfarmdefenders.org Stan Wisconsin jeszce kilka lat temu by najwi kszym producentem mleka a obecnie produkuje niewiele. Wielu farmerów znajduje si na pograniczu bankructwa. rednio w

gospodarstwach farmerów hoduje si po oko o 55 sztuka byd a, przewa nie mlecznego. Obecnie jest w stanie Wisconsin

oko o 16 tys. farmerów, ale polityka rolna popiera i pomaga 100 du ym farmom mlecznym po 1500 szt., poniewa

ciciele tych farm to bogaci ludzie z innych stanów. Na farmach przewa nie pracuj emigranci. Nie dbaj o rodowisko i

cz sto wylewaj zbyt du e ilo ci gnojowicy w jedno miejsce. To sprawia, e gnojowica przedostaje si do wód gruntowych.

Niedawno w Milwokee do wody pitnej dosta a si gnojowica, wskutek tego umar o 100 ludzi, dlaczego do dzi dok adnie nie

wiadomo.

W pi tek odwiedzili my now farm na 1500 szt., któr zasiedlono w

marcu 2003r. W tej farmie ywi si byd o kiszonk z kukurydzy GMO z

dodatkiem pasz tre ciwych zawieraj cych antybiotyki, a przy udoju

podaje si hormon zwi kszaj cy produkcj mleka. rednio dziennie

uzyskuje si 40 litrów od krowy (3-krotny udój). Krowy znajduj si w

pomieszczeniach po 500 szt.. Poruszaj si na rusztach, s bez rogów i

ogona - wygl daj okropnie. U ytkuje si je przeci tnie 3 lata

(normalnie krowa jest u ytkowana 10-12 lat). W takim skupisku

produkuje si bardzo du o gnojowicy. Gromadzi si j w zbiornikach na

powierzchni gleby, co powoduje e wokó bardzo cuchnie. Na farmach

pracuj przewa nie Meksykanie. Niedaleko farmy spotkali my grup

kobiet, które odda y farm do s du ze wzgl du na jej blisko do

zabudowa oraz ko cio a i smród jaki ona powoduje - spraw przegra y

i dodatkowo obci ono je kosztami. Przedstawiciel Rodzinnych Farm

Lake Breeze zawióz nas nad brzeg jeziora Michigan, ko o miejscowo ci Monitowac. Tam równie jest du e zanieczyszczenie

gnojowic i czu jej zapach. Woda jeziora jest zielona i pokryta du ilo ci cuchn cych glonów. Pla równie pokrywaj

glony. Wszystkie domki letniskowe w tej okolicy s opustosza e. Powiadomiono nas e to si zacz o jakie 3 lata temu i co

roku zanieczyszczenie jeziora powi ksza si .

W sobot brali my udzia w festynie w Baraboo gdzie Public Citizen mia pó godziny na

informacje o zagro eniach konsumentów i rodowiska ze strony du ych farm. Informacje

przekazywali przedstawiciele Public Citizen oraz Meksyku, Brazyli, Polski, Szwajcarii etc.

W niedziele odwiedzili my ma e gospodarstwo ekologiczne w Drumlin zarz dzane przez

Nike Moon. Gospodarstwo to na pow. 1 ha uprawia warzywa ekologiczne, które dostarcza

dwa razy w tygodniu do trzech miejsc w mie cie, z których odbiera je 55 rodzin, co

tydzie jedno pude ko. Rocznie rodzina p aci 328 $ za 20 pude ek. Warzywa rozwo one s

na wózkach rowerami. W okresie zimowym warzywa nie s rozwo one. W mie cie

Drumlin wzi li my udzia w festynie na rzecz Ochrony Rolników organizowanym przez

Public Citizen, na który zaproszony zosta pisarz Jim Hightower. Dyrektor PC

poinformowa , e obecnie jest wi cej miejsc w wi zieniach ni rolników. Poza tym

aktualnie mieszkaniec USA przeci tnie wydaje oko o 19 centów z 1$ na jedzenie (20 lat

temu by o to 28 centów). Jim Hightower mówi o kupowaniu ywno ci z tego terenu,

poniewa wtedy pieni dze zostaj na miejscu. Rolnictwo to ycie, to smak, to dobro.

Rolnictwo to sztuka wspó ycia z natur .

WNIOSKI:

- Przy tak du ym nasileniu produkcji wi i mleka powstaje du a ilo

gnojowicy, która jest bomb ekologiczn .

- W fermach prowadzony jest niehumanitarny tucz wi oraz

eksploatowanie krów mlecznych.

- Brak prawid owego p odozmianu - jest tylko kukurydza i soja i

wszystko GMO.

- Przy tak du ym skoncentrowaniu farm dojdzie bardzo szybko do

2 z 3

2011-06-13 10:35

SPRAWOZDANIE Z WYJAZDU DO USA NA ZAPROSZENIE PUBL...

http://www.biobabalscy.pl/usa/

katastrofy rodowiskowej, której koszty poniesie spo ecze stwo.

- Zniszczenie tysi cy rodzin rolniczych, kultury wiejskiej i krajobrazu.

adna dziedzina nauki, nawet medyczna, nie ma tak du ego wp ywu

na zdrowie cz owieka jak rolnictwo". Pier Delbert

Opracowa : Mieczys aw Babalski | www.biobabalscy.republika.pl

Fotografie: Mieczys aw Babalski

Odwied tak e:

www.ekoarka.prv.pl

www.wydawnictwogaj.prv.pl

www.icppc.pl

www.rolnictwoekologiczne.republika.pl

wykonanie stronki: K.Przybylak

3 z 3

2011-06-13 10:35