Z.E.P. WEKTA
Ul. B. CHROBREGO 3A, WARSZAWA
INSTRUKCJA OBSA
UGI I MONTA U SYSTEMU
DOMOFONOWEGO
TYP CCD 2001
Z.E.P. WEKTA
Ul. Bolesława Chrobrego 3a,
02-479 Warszawa
www.wekta.com.pl [e-mail]
tel. fax [phone]
1
Spis tre ci
Informacje wst pne 3
1. Instalacja domofonu CCD2001 4
1.1. Instalacja kasety w budynku 4
1.2. A
czenie klawiatury z central i rozszerzeniami 5
1.3 Podł czenie unifonów do instalacji 7
1.4. Podł czenie zasilania centrali 8
2. Obsługa domofonu CCD 2001 wersja C0-2 9
2.1. Poł czenie z lokalem 9
2.2. Korzystanie z zamka szyfrowego 10
3. Instrukcja programowania 12
3.1. Wej cie w procedury programowania 12
3.2. Opis poszczególnych funkcji instalacyjnych 14
F.1 Obowi zkowa procedura kontroli doł czonych unifonów 14
F.2 Procedura instalacji unifonów i kontroli numeru 15
F.3 Otworzenie rygla zamka elektrycznego 15
F.4 Zmiana numeru lokalu 16
F.5 Ustawianie zamków szyfrowych 17
F.6 Blokada wybierania poszczególnych lokali 18
F.7 Kasowanie niepotrzebnych predefinicji 18
F.8 Ustawianie parametrów pracy centrali 19
F.9 Zmiana personalnego kodu operatora centrali 22
F.0 Wyj cie z procedury programowania 22
4. Schemat podł czenia dwóch klawiatur 23
2
 Informacje wst pne
Centrala domofonu cyfrowego typu CCD 2001 wersja C-02 przeznaczona jest
głównie do rednich i du ych budynków mieszkalnych zarówno na modernizacje
jak i do nowych instalacji.
Charakteryzuje si nowoczesn wandaloodporn konstrukcj odporn na
dewastacj oraz łatwo ci monta u ,instalacji i obsługi.
Cechami wyró niaj cymi ten system domofonu od innych, wyst puj cych na
rynku s :
- optoelektroniczna , działaj ca na podczerwie klawiatura numeryczna.
- Ogromna odporno ć na dewastacje
- Wyeliminowanie takich uszkodze jak; korozja styków ,bł dne wybieranie
cyfr
- pod wietlana instrukcja obsługi oraz klawisze
- mały gabaryt kasety klawiatury i modułowowa budowa centrali i rozszerze
ułatwiaj monta , a "przyjazne oprogramowanie" instalacj
- du y czterosegmentowy wy wietlacz cyfrowy oraz d wi kowe potwierdzanie
wybranej cyfry pozwalaj na kontrol wybieranego numeru
- zastosowanie systemu 3+1 pozwala na dopasowanie w koniecznym przypadku
do dowolnej istniej cej sieci domofonowej opartej na unifonach analogowych,
oraz zmniejszenie ilo ci i rednicy kabli przy nowych instalacjach. Jako
nowo ć zastosowano kontrol " le odło onej słuchawki"
- mo liwo ć otwierania drzwi wej ciowych bez u ycia klucza -ka dy lokal
wyposa ony jest we własny czterocyfrowy kod zamka szyfrowego, którego
prawidłowe wybranie powoduje zadziałanie rygla w drzwiach i ich
odblokowanie.
- centrala domofonu sterowana jest za pomoc mikroprocesora, który
kontroluje prac cało ci systemu.
- jako pierwsza na rynku centrala posiada mo liwo ć generowania
komunikatów głosowych
Ponadto, dla ułatwienia pracy instalatora, centrala wyposa ona jest w pakiet
programów wspomagaj cych proces instalacji.
Dzi ki nim mo liwe jest zainstalowanie kompletnego systemu w dowolnym
obiekcie nawet przez jednego montera, a w przypadku pomyłki przy
podł czeniu przewodów identyfikuj cych numer lokalu korekta bez ingerencji w
instalacj .
3
1. INSTALACJA DOMOFONU CCD 2001 wersja C-02
1.1. Instalacja kasety w budynku
Kaseta zewn trzna domofonu CCD 2001 mocowana jest do ciany budynku za
pomoc 4 wkr tów z kołkami plastikowymi, poprzez odpowiednie otwory w
cz ci spodniej kasety. Du e otwory przeznaczone s do przeprowadzenia
przewodów ł cz cych kaset z mikroprocesorow central .
Płyta czołowa kasety, po jej wło eniu do cz ci spodniej zainstalowanej na
cianie, przykr cona jest dwoma wkr tami M4 i zabezpieczona przed kradzie
poprzez zanitowanie dwoma nitami zrywanymi
Klawiatura wykorzystuje w działaniu 7 wi zek podczerwieni (3 pionowe i 4
poziome), które przecinaj si w osiach klawiszy. Zasłoni cie odpowiednich par
wi zek nast puje przez wci ni cie odpowiedniego klawisza co jest sygnałem
wyboru dla procesora steruj cego prac centrali.
Pod wietlone cyfry w przyciskach ułatwiaj wybranie wła ciwego numeru tak e
w nocy
Klawiatura odporna jest na za wietlanie wiatłem słonecznym, oraz zapylenia.
W przypadku monta u kasety w miejscach gdzie mo e zacinać deszcz nale y
pami tać o wygi ciu przewodów ł cz cych kaset z centrala domofonu tak
aby woda nie ciekała do wn trza, na elementy elektroniczne w kasecie
Moduły elektroniczne steruj ce układem klawiatury i wy wietlacza s odporne na
zmiany temperatury w zakresie od -30 C do +60 C. oraz wpływy atmosferyczne.
UWAGA! Rygiel podł czony do systemu CCD 2001 w C02 nie mo e
pobierać wi cej pr du ni 500 mA. W przypadku rygli o poborze >500 mA
nale y zasilanie podawać przez przył cze (wolny styk) z innego ródła.
4
1.2 A
czenie klawiatury centralki i rozszerze
Do poł czenia klawiatury, centralki i rozszerze u ywamy tylko kabla
YTDY. 10 x 0,5 mm. U ywanie kabla YTKSY np. 5 x 2 x 0,5 mm. mo e
spowodować wyst pienie przyd wi ków w instalacji.
Cyfrowa centralka domofonu CCD 2001 przeznaczona jest do podł czenia
od 1do 240 unifonów analogowych.
( UWAGA) mikrofon w tych unifonach nie mo e być w glowy.
Modułowa konstrukcja centrali C-02 umo liwia wykonanie nowych instalacji
tak, aby unikn ć koncentracji kabli wywoławczych. Modułowa konstrukcja
umo liwia podzielenie du ej instalacji na szereg małych gdzie lokalna centralk
domofonow jest rozszerzenie( zbiorczy dekoder ).
Np. mo emy pierwsze 24 numery podł czyć do modułu centrali zamontowanego
na parterze, a pozostałe numery do rozszerze ( o 32 numery) montowanych
np. na II, V i IX pi trze.
Moduły ł czymy kolejno przewodem 10 x 0,5 mm. w poł czeniu tym zawarta
jest akustyka i zasilanie.
Naturalnie w przypadku konserwacji, kiedy to wszystkie kable
wywoławcze s ju na parterze montujemy central oraz rozszerzenia razem.
Poł czenia pomi dzy kaset a central , centrala a modułami wywoła
dokonywane s w sposób prosty i oczywisty tzn. z " K1 do K1" z " R1 do R1"
Do centrali mo na poł czyć 3 rozszerzenia co daje ł cznie 120 lokali dla tego
systemu zakładamy e jest to maksimum jakie powinien monter wykorzystać
choć system obsługuje ł cznie 240 lokali przy wykorzystaniu dodatkowego
rozszerzenia o 120 numerów.
Piny wywołania na rozszerzeniach nie s numerowane, poniewa procesor
nadaje im kolejne numery w trakcie instalacji.
Rysunek przedstawia sposób poł cze klawiatury, centrali i rozszerze .
Dla wygody instalatorów kable do rygla i dodatkowego przycisku otwarcia
zamka wyprowadzone s z klawiatury.
5


























Rozszerzenie o 32 numery dla centrali analogowo-cyfrowej
dla CCD' 2001 w. C02
















































Rozszerzenie o 32 numery dla centrali analogowo-cyfrowej
dla CCD' 2001 w. C02















































Rozszerzenie o 32 numery dla centrali analogowo-cyfrowej
dla CCD' 2001 w. C02






































" W E K T A "







CENTRALA ANALOGOWO-CYFROWA


CCD 2001 wer. C-02






















K1 K2 K3 K4 K5 K6 K7 K8 K9 K10
Klawiatura
6
1.3 podł czanie unifonów do instalacji
Centrala CCD 2001 wersja C-02 jest central cyfrowo-analogow .
Oznacza to, e centrala posiada analogowy wzmacniacz akustyczny oraz
identyfikuje numer lokalu cyfrowo.
Wzmacniacz 3+1 oznacza, e do ka dego unifonu ( aparatu abonenckiego )
doprowadzone s 3 wspólne dla całej instalacji przewody (Masa, Mikrofon,
Słuchawka ) oraz jeden przewód ł cz cy pin wywołania w centrali z aparatem
abonenckim w lokalu.
Otwarcie zamka nast puje poprzez chwilowe ok. 0,6 sek. zwarcie linii mikrofonu
do masy tak wi c; albo nale y przed instalacj skrosować odpowiednio unifony
lub zamówić u producenta wersj aparatu 3+1.
Nale y pami tać o tym aby w unifonach nie znajdowały si mikrofony
w glowe poniewa mo e to doprowadzić do uszkodzenia centrali.
Oporno ć mikrofonu w glowego wynosi ok. 50  100 Ohm w przypadku
podniesieniu słuchawek w kilku lokalach z takimi mikrofonami akustyka
praktycznie nie działa, a długi taki stan mo e uszkodzić wzmacniacz.
Schemat unifonu i krosowania przedstawiamy poni ej











GR Z\ZRáDQLD
Centrala oraz rozszerzenia posiadaj wyj cia Masa, Mikrofon, SÅ‚uchawka.
Nie ma wi c potrzeby tworzenia pionów dla tych przył czy od parteru
do góry tylko tworzyć mo na krótkie piony dla okre lonej liczby aparatów
A
czenie takie jest te korzystne w przypadku wykonania instalacji kablem
o zbyt du ej pojemno ci ( minimalizujemy przesłuchy wywołania)
7
1.4. Podł czenie zasilania centrali.
Po sprawdzeniu prawidłowo ci podł cze kasety i linii mo na doł czyć zasilanie
centrali. Do zasilania nale y u yć transformatora o napi ciu min 220 V/11,5 V
AC. Ze wzgl du na układ elektroniczny maksymalne napi cie zasilania nie
powinno przekraczać 15 V AC.
Odpowiedni transformator mo na nabyć oddzielnie w firmie WEKTA.
Bezpo rednio po wł czeniu centralki do sieci nast pi krótki sygnał d wi kowy .
Jednocze nie z sygnałem d wi kowym wyst pi chwilowe odblokowanie rygla
zamka, a nast pnie na wy wietlaczu pojawi si komunikaty. Jako pierwszy
wy wietli si identyfikator serii centralki CCD2001 , a po numer SERYJNY
centralki, który zniknie po pewnej chwili. Sygnałem gotowo ci do pracy jest
pojawienie si na wy wietlaczu znaku -.Wy ej wymieniony cykl sygnalizacji
powtarza si po ka dorazowym wł czeniu zasilania lub resetowaniu centralki.
Je li ze znakiem gotowo ci pojawi si jakakolwiek kropka oznacza to, e
procesor wykrył bł dne działanie CENTRALI . Przed przyst pieniem do
instalacji nale y usun ć przyczyny bł dnej pracy. Je li adna z kropek nie
pojawia si na wy wietlaczu to centralka działa prawidłowo, co nie pozwala
jeszcze na poł czenie z adnym lokalem poniewa unifony nie zostały jeszcze
zainstalowane i centralka mo e dzwonić pod numery lokali których nie ma lub
unifony nie zostały jeszcze zainstalowane .
Po podł czeniu centrali nale y sprawdzić czy komunikaty głosowe działaj
prawidłowo nale y w tym celu nacisn ć przycisn ć dodatkowy przycisk zamka
lub wykonać nieprawidłow czynno ć i usłyszeć komunikaty "DRZWI
OTWARTE" lub "KOD NIEPROWIDA
OWY ". W procedurze instalacyjnej
usłyszymy komunikat " BA
D"
W centrali zastosowano kontrol " le odło onej słuchawki" polega ona na tym
, e co 15 minut wysyłany jest sygnał dzwonienia w lini słuchawki. Je eli
jakikolwiek z unifonów jest le odwieszony, w nim rozlegnie si sygnał
odmienny od sygnału przywołania. Gło no ć narastaj cego sygnału została
ograniczona ze wzgl du na mo liwo ć zaistnienia takiej sytuacji w nocy oraz w
przypadku trwałego uszkodzenia aparatu.
Procedura ta mo e zostać wył czona w F8  parametr P10
Centrala umo liwia rozmow pomi dzy dowolnymi lokalami w przerwach
mi dzy rozmow " brama - lokal" i kontrol stanu odwieszenia słuchawki przy
zablokowanym gło niku w kasecie zewn trznej oraz ł czno ć z dozorc lub
portierem podł czonym pod pin nr 1. Poł czenie takie zostanie zestawione przez
centralk je eli dowolny lokator istniej cy w sieci domofonowej C2001 po
podniesieniu słuchawki trzy razy krótko po sobie naci nie przycisk zamka.
Mo liwo ć takiej ł czno ci mo na wył czyć w funkcji F8  parametr P13
Aby otworzyć zamek elektromagnetyczny na dole nale y nacisn ć przycisk
zamka na czas minimalny 0,8 sek.
8
2. OBSA
UGA DOMOFONU CCD 2001 C-02
W trybie normalnej pracy centralka umo liwia wybranie i wywołanie lokatora,
przeprowadzenie krótkiej rozmowy oraz ewentualne otwarcie rygla zamka oraz
wewn trzn ł czno ć z dozorc i rozmow intercomow mi dzy lokatorami.
Wybierz dany numer
naciskaj c kolejno cyfry
Za 5 sek otrzymasz poł czenie
le wybrany numer kasujesz
naciskaj c  C 
Skrócona instrukcja obsługi centrali nadrukowana jest na szybce zamocowanej na
płycie czołowej kasety klawiatury.
2.1. Poł czenie z lokalem
W celu poł czenia si z lokalem nale y wybrać na klawiaturze numer lokalu.
Centralka po odebraniu ka dego naci ni tego znaku wy wietla go i oczekuje
przez 4 sek. na przyci ni cie nowego klawisza.
Je li w ci gu 4 sek. aden klawisz nie zostanie naci ni ty, centralka traktuje
wprowadzony numer lokalu jako kompletny i przyst puje do wywołania lokatora.
Je li w czasie wpisywania numeru zostanie naci niety klawisz "C", centralka
skasuje wprowadzony numer i wchodzi w tryb czuwania.
Wprowadzanie numeru lokalu nale y rozpocz ć od pocz tku.
Uwaga !
( Je eli po wybraniu danego numeru lokalu naci niemy przycisk < KLUCZ> otrzymamy
poł czenie natychmiast zamiast oczekiwania na nie około 4 sekund.)
Przekroczenie zakresu mo liwych liczb spowoduje, e wprowadzony numer nie
zostanie przyj ty i usłyszymy komunikat NUMER NIEPRAWIDA
OWY.
Po prawidłowym wybraniu numeru lokalu centralka sprawdza, czy unifon został
zainstalowany i czy lokal jest dost pny . Je li tak, to nast puje wywołanie
lokatora (sygnał 1 sek. przerwa 3 sek.) przez czas okre lony w parametrach
centralki. Je li natomiast wybrany numer jest nie poprawny usłyszymy komunikat
"NUMER NIEPRAWIDA
OWY".
Je li centralka wykryje, e słuchawka unifonu lokatora jest le odło ona,
zasygnalizuje to modulowanym sygnałem NARASTAJ CYM , a po
prawidłowym odło eniu słuchawki ponownie wywoła lokatora.
9
Po wywołania lokalu i podniesieniu słuchawki przez lokatora centrala umo liwi
przeprowadzenie rozmowy. Jej czas jest ograniczony do 2 minut (warto ć
standartowa). W trakcie rozmowy, je li lokator uzna, mo e w ka dej chwili
otworzyć rygiel zamka naciskaj c przycisk w unifonie. Niezale nie od czasu
naciskania tego przycisku, rygiel otwierany jest na okre lony czas (standardowo 7
sekund).
Rygiel sterowany jest z centrali i pracuje bez charakterystycznego dla innych
systemów brz czenia (pracuje bezgło nie). Fakt pracy rygla potwierdzany jest
komunikatem głosowym z gło nika kasety." DRZWI OTWARTE PROSZE
WEJ Ć"
Dzwonienie, jak równie oczekiwanie mo na w ka dej chwili przerwać,
naciskaj c klawisz 'C'. Wybrany numer zostanie wtedy usuni ty z wy wietlacza,
a centrala zostanie przygotowana do przyj cia innego numeru.
Wszystkie podane wy ej czasy mo na zmienić korzystaj c z funkcji F 8 w
procedurze programowania centrali.
Rozł czenie rozmowy nast puje równie w przypadku odło enia słuchawki w
lokalu (na czas dłu szy ni 1 sekund ).
Ka de naci ni cie klawisza potwierdzane jest charakterystycznym sygnałem
d wi kowym. SYGNAA
Y DZWI KOWE I KOMUNIKATY MO NA
WYA
CZYĆ W Funkcji F8  parametr P15
2.2. Korzystanie z zamka szyfrowego
Korzystaj c z wbudowanego w centrali CCD 2001 zamka szyfrowego lokator
mo e wej ć na klatk schodow , nie u ywaj c klucza do drzwi wej ciowych.
Kod zamka szyfrowego mo e być ustalony, zgodnie z preferencjami u ytkownika
(lokatora).
Aby u yć zamka szyfrowego nale y: nacisn ć przycisk KLUCZ, wybrać numer
lokalu, ponownie nacisn ć KLUCZ nast pnie wprowadzić przypisany do tego
lokalu kod szyfrowy. Je eli wprowadzony numer lokalu nie wyst puje w danej
instalacji usłyszymy komunikat "NUMER NIEPRAWIDA
OWY" je eli
wprowadzony kod był niepoprawny lub wył czony jest zamek szyfrowy dla
wszystkich to usłyszymy komunikat " KOD NIEPRAWIDA
OWY"
Je eli wszystkie parametry były prawidłowe usłyszymy komunikat  Drzwi
Otwarte Prosz Wej ć a centrala zasili rygiel elektromagnetyczny .
Ka de u ycie kodu jest potwierdzane sygnałem w lokalu którego kod został u yty
Je li lokator stwierdzi, ze jego kod jest u ywany przez osoby trzecie powinien
zwrócić si do operatora systemu domofonów o zmian kodu szyfrowego.
10
Zmiany kodu cyfr przypisanego dla danego lokalu mo na dokonać operator ,
administrator za pomoc odpowiednich funkcji w procedurze programowania.
Przy pomocy funkcji F5zmienić lub wył czyć dost p do zamka szyfrowego dla
WSZYSTKICH lokali w funkcji F8  parametr P9.
Ka dorazowe u ycie kodu potwierdzane jest sygnałem akustycznym w lokalu
którego kod został u yty.
Ilo ć i tonacja tych sygnałów mo e zostać zmieniona w funkcji F8  parametr
P14
Przykładowa karta instrukcji korzystania z zamka szyfrowego wr czana
mieszka com .
Cyfry '0' w kodzie s cyframi znacz cymi i nie mo na ich pomijać, nawet
je li s na pierwszym miejscu !
Centrala CCD 2001 dostarczona jest z wst pnie predefiniowan tabel kodów,
tzn. ka dy lokal ma wprowadzony swój kod, uwidoczniony w tabeli kodów
dostarczonej wraz central . Kody te s generowane w trakcie produkcji centrali
przez komputer steruj cy i firma WEKTA zapewnia, e ka da centrala
wyposa ona b dzie w ich inn , nie powtarzaj c si kombinacj . Zatem nie jest
mo liwe, aby dwa lokale miały ten sam kod.
11
3. INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA
W opisie programów u yto nast puj cej symboliki:
[ ] - nawiasy kwadratowe symbolizuj zawarto ć wy wietlacza
9 < X> - warto ć wprowadzona (pojedynczy symbol)
- wynik po dokonaniu operacji
[ ] - efekt wykonania danej operacji
Przy wszelkich operacjach wymagaj cych podania warto ci liczbowych, przycisk
< KLUCZ > słu y do zatwierdzenia danej warto ci w pami ci. Wprowadzaj c
now warto ć, nale y nacisn ć < C >, wprowadzić now warto ć i zatwierdzić
j naciskaj c < KLUCZ >.
3.1. Wej cie w procedury programowania
Ka da centralka została w czasie produkcji wst pnie zaprogramowana.
Zaprogramowanie to polega na wpisaniu do pami ci centralki nast puj cych
informacji:
- numeru seryjnego centralki,
- kodu operatora,
- numerów kodowych pinów (w zakresie od 1 do 240)
- numerów lokali (ka dy numer pinu odpowiada numerowi lokalu np. pin
numer pinu 1  numer lokalu 1, numer pinu 2  numer lokalu 2 itd.
- unikalnych numerów kodowych zamka szyfrowego dla ka dego lokalu
- wst pnych parametrów pracy centralki (np. czas dzwonienia, otwarcia
rygla, czas rozmowy ).
Wpisane do pami ci informacje pocz tkowe s wydrukowane w zał czonej do
centralki tabeli kodów z wyj tkiem parametrów Funkcji 8 ( czas rozmowy , itp. )
Numer seryjny centrali oraz kod operatora umieszczany jest tak e na nalepce
centrali.
Dane te s niezb dne do wej cia w procedury programowania centrali.
W przypadku zagubienia tych danych mo na je odzyskać przeprogramowuj c
central ( zachowane b d stare kody )
12
Wej cie w procedur programowania
Aby wej ć w procedur programowania nale y wybrać na klawiaturze cztery 0
nast pnie numer seryjny centrali i kod operatora wg poni szego algorytmu
< > [ 0000 ] < 0 0 0 5 > [- - - -] < XXXX>
[- - - -] [ Pro ] [ F. ]
gdzie < > jest kodem wspólnym zdefiniowanym przez producenta,
identycznym dla wszystkich central CCD <0 0 0 5> jest przykładowym,
seryjnym numerem centrali.< X X X X >,a jest personalnym kodem operatora.
Kod instalatora jest wst pnie ustawiony jako numer w predefiniowanej tabeli
kodów. Za pomoc funkcji F 9 mo na go zmienić.
Dla ochrony dost pu do trybu operatorskiego znaki numeru seryjnego centralki i
kodu operatora nie s wy wietlane, a zast puje je znak my lnika.
Po prawidłowym wybraniu numeru seryjnego i kodu personalnego instalatora,
centrala przechodzi w tryb programowania, wy wietlaj c komunikat [ Pro ],
nast pnie [ F. ], przerywaj c jednocze nie prac w trybie domofonu.
UWAGA ! w trybie pracy operatorskiej zmienia si działanie klawisza KLUCZ.
Klawisz ten słu y do szybkiego zatwierdzania wprowadzonych danych (bez
oczekiwania około 14 sek.) na zatwierdzenie automatyczne.
Litera F na wy wietlaczu oznacza, e centrala oczekuje na wprowadzenie numeru
funkcji operatorskiej. Kolejne numery oznaczaj :
"0" -Polecenie zako czenia obsługi operatorskiej i przej cie do normalnej pracy
"1" Procedura kontroli doł czonych unifonów
"2" Procedura kontroli zgodno ci numerów pinów z numerami
lokali w których zainstalowano unifony oraz akustyki i poprawno ci
pracy unifonów
"3" Polecenie natychmiastowego otwarcia rygla zamka,
"4" Przypisanie ( zmiana ) numeru lokalu do dowolnego numeru pinu
"5" Zmiana numeru kodowego zamka szyfrowego dla wybranego lokalu,
"6" Nadanie wybranemu lokalowi statusu dost pno ci
"7" ( w danej wersji nieu ywana)
"8" Procedura zmiany parametrów pracy centralki,
"9" Zmiana kodu operatora.
13
3.2. Opis poszczególnych programów instalacyjnych
F. 1 - Procedura kontroli doł czonych unifonów
Procedura maj ca zastosowanie w trakcie instalacji systemu.
[ F. ] [ X X X ]
[ P 2 ] [- ] < Y Y Y > [YYY[
Rozpocz cie przeszukiwania wpisanego zakresu .
ZZ wy wietla si numer i słychać sygnał akustyczny doł czenia do danego pinu
unifonu ( słuchawki) [ F. ]
Zako czenie przeszukiwania doł czonych unifonów
< X X X > oznacza warto ć dolnego zakresu przeszukiwa ,
warto ć górnego zakresu poszukiwa ,
ZZ przykładowy numer podł czanego lokalu
Funkcja F-1 automatyczne odblokowuje dost pu do numerów lokali
skojarzonych z pinami do których podł czone s unifony i automatycznie
blokuje dost p do numerów skojarzonych z pinami do których nie
podł czono aparatów.
Po zatwierdzeniu numeru funkcji pojawi si napis P-1 oznaczaj cy konieczno ć
wprowadzenia numeru pocz tkowego zakresu czyli pinu od którego zacznie si
przeszukiwanie podł czonych słuchawek.
Po wprowadzeniu i zatwierdzeniu tego parametru pojawi si na krótko napis P-2
b d cy zach t do wprowadzenia numeru pinu na którym ma si zako czyć
przeszukiwanie. Poniewa piny w rozszerzeniach nie maj przypisanych
numerów lokali, a nast puje to dopiero w funkcji F1, zaleca si podawanie
całego dost pnego zakresu czyli od 1 do 240.
Po zatwierdzeniu drugiego parametru rozpocznie si przeszukiwanie.
Numery kolejnych kontrolowanych pinów pojawi si na wy wietlaczu a
wykrycie obecno ci unifonu na danym pinie jest sygnalizowane dwukrotnym
sygnałem zatwierdzenia.
Instalowanie i programowanie MUSI zostać rozpocz te t funkcj w
przeciwnym razie centrala b dzie dzwonić pod numery w których nie ma
zainstalowanych unifonów !!!
14
Funkcja F-2
Funkcja pozwala skontrolować rzeczywisty numer pinu do którego
doł czony jest kontrolowany unifon oraz sprawdzić poprawno ć działania
mikrofonu, słuchawki, przycisku otwierania drzwi oraz przeł cznika głównego
unifonu Aby wej ć do tej funkcji nale y:
[ F. ] < > [ F.2 ] [oooo ] [ ]
W tym stanie zostawiamy centralk a nast pnie jeden z monterów rozpoczyna
kontrolowanie unifonów w poszczególnych lokalach.
UWAGA!!! W centrali wersji C-02 musimy najpierw; podł czyć unifony w
lokalach , uruchomić funkcje F1 ,a dopiero pó niej przej ć do F2
Po wykryciu przyci ni cia klawisza zamka nast puje proces poszukiwania
unifonu o podniesionej słuchawce, a centralka wy wietla numer pinu pod który
podł czony jest kontrolowany unifon. Po wykryciu unifonu operator usłyszy
sygnał wzywaj cy do poprawnego odwieszenia słuchawki, a po jej odwieszeniu,
sygnał wywołania lokatora. Nale y ponownie podnie ć słuchawk , a nast pnie
skontrolować parametry akustyczne i nacisn ć przycisk zamka .
W tym momencie centralka kontroluje unifon przypisuj c mu numer lokalu
identyczny z numerem pinu do którego jest podł czony oraz ustawia kod zamka
szyfrowego i status dost pno ci lokalu.
W przypadku niezgodno ci numeru lokalu z wy wietlanym na dole numerem
pinu mo na to zmienić przekrosowuj c kable wywołania lub przypisanie numery
lokali do pinów w funkcji F4
W ten sam sposób mo na instalować- kontrolować nast pne unifony.
Je li wszystkie unifony z zadanego zakresu zostan zainstalowane nale y wybrać
"kod operatora" który zako czy działanie procedury instalacyjnej. Ponownie
pojawi si litera F i b dzie mo na wybrać inn funkcj operatorsk . Powrót do
normalnej pracy centralki nast puje po wybraniu funkcji "0".
Funkcja F-3
F Otworzenie rygla zamka elektrycznego
[ F. ] [ F. 3 ] [ = = = = ] otworzenie rygla [ F. ]
Procedura u ywana w czasie instalowania regulacji rygla elektromagnetycznego.
Ka dorazowe naci ni cie przycisku < 3 > powoduje natychmiastowe
uruchomienie rygla na czas wynikaj cy z ustawionego parametru czasu działania
rygla (standardowo 7 sek.) Mo na to przerwać w dowolnej chwili naciskaj c
"C".
15
Funkcja F-4
Funkcja umo liwia okre lenie i ewentualn zmian numeru lokalu, któremu
odpowiada wybrany numer pinu przył cza unifonu.
Okre la ona pod jakim pinem unifon został w tym lokalu zainstalowany.
Wej cie w funkcj
[ F. ] < KLUCZ > [ F. 4] [ P-1 ] < XXXX >< KLUCZ >
[ XXXX] < KLUCZ > -gdy dotychczasowy numer ma pozostać lub < C >
[ - ] < ZZZZ > [ ZZZZ ] < KLUCZ > [ F. ]
gdzie < XXXX > jest numerem pinu i lokalu o tym samym numerze , a < ZZZZ >
jest nowo wpisanym numerem lokalu.
Sprawdzamy numer lokalu skojarzony z danym pinem.
W tym celu nale y wybrać na klawiaturze numer pinu ( sprawdzony np. w F2)
Po chwili na wy wietlaczu pojawi si aktualny numer lokalu przypisany do
wybranego pinu ( sygnał d wi kowy) Je li stan wy wietlacza nie zmieni si , to
oznacza, e numer lokalu jest identyczny z numerem pinu. Nast pnie mo na
nacisn ć klawisz "KLUCZ" w celu zatwierdzenia wy wietlonego numeru lokalu
lub nacisn ć klawisz "C" w celu wpisania nowego numeru lokalu
skojarzonego z tym pinem.
Mo emy przypisać do danego pinu dowolny numer lokalu w zakresie (1 - 9999).
UWAGA ! Centralka zezwala na przypisanie tego samego numeru lokalu kilku
ró nym pinom ( unifonom w lokalach ) przy czym w takim przypadku w
momencie wybrania takiego numeru dzwonić pod ten numer b dzie unifon z pinu
o najni szej liczbie.
16
Funkcja F-5
F umo liwia kontrol oraz zmian kodów zamka szyfrowego
Procedury tej u ywa si , kiedy trzeba sprawdzić lub zmienić kod zamka
szyfrowego przypisany do jednego lub kilku lokali.
[ F. ] [ F. 5] < KLUCZ >] [ P-1 ] < XXXX > [ XXXX ]
< KLUCZ > [ YYYY ] < KLUCZ > -gdy pozostawiamy dotychczasow
warto ć lub < C > [ - ] < ZZZZ > [ ZZZZ ] < KLUCZ > -gdy
zatwierdzamy now warto ć [ F. ]
gdzie < XXXX > jest numerem lokalu, < YYYY > jest dotychczasowym
numerem kodowym zamka szyfrowego przypisanym do tego lokalu,
a jest nowo wpisanym numerem kodowym zamka szyfrowego.
Funkcja "5" pozwala na sprawdzenie i ewentualn zmian kodu zamka
szyfrowego przypisanego do konkretnego lokalu. W tym celu nale y napisać na
klawiaturze numer lokalu i go zatwierdzić Po chwili na wy wietlaczu
centralki pojawi si numer kodowy zamka szyfrowego. Operator mo e go
zatwierdzić wciskaj c klawisz "KLUCZ" lub zmienić wciskaj c klawisz "C" i
napisać na klawiaturze, czterocyfrowy numer kodowy. Numer kodowy zamka
szyfrowego nie musi być unikalny.
UWAGA ! Numer kodowy zawsze musi składać si z czterech cyfr. Numery
krótsze s nieprawidłowe.
Po zatwierdzeniu kodu nast puje wyj cie z danej funkcji i aby zmienić kod dla
nast pnego lokalu nale y cał procedur powtórzyć
17
Funkcja F-6
F blokada wybierania poszczególnych lokali
Procedura pozwalaj ca na wył czenie dost pu do poszczególnych unifonów w
systemie.
Wył czenie numeru powoduje niemo no ć poł czenia z danym lokalem oraz
zablokowanie dost pu do przypisanego dla tego lokalu kodu zamka szyfrowego.
Je li dost p do danego lokalu zostanie zablokowany (poprzez podanie '0' próba
poł czenia si z tym lokalem spowoduje, e jego numer zga nie na wy wietlaczu
po wybraniu na klawiaturze i poł czenie nie b dzie zrealizowane. Próba u ycia
zamka szyfrowego przypisanego do tego numeru spowoduje, e nie mo na b dzie
wprowadzić kodu. W przypadku próby poł czenia z tym lokalem usłyszymy
komunikat " NUMER NIEPRAWIDA
OWY" ,a w przypadku wybierania złego
kodu " KOD NIEPRAWIDA
OWY'
[ F. ] [ F. 6 ]< KLUCZ > [P 1 ] < XXXX > [ XXXX ]
< KLUCZ > [ 1 ] lub [ 0 ] < KLUCZ > jak zostawiamy lub < C > jak
zmieniamy i < > - dla wył czenia dost pu lub < > - dla
wł czenia dost pu < KLUCZ > [ F. ]
gdzie < XXXX > jest numerem lokalu.
Przykład wej cia w funkcj i dokonania dowolnej operacji
Funkcja F-7
Funkcja usuwania zb dnych predefinicji ( w danej wersji nie obsługiwana)
18
Funkcja F-8
F ustawianie parametrów pracy centrali
Procedura ta słu y do definiowania parametrów pracy centrali.
[ F. ] [ F. 8 ] < KLUCZ > -[ P 1 ] [ XXX ] < KLUCZ > -gdy
zostawiamy dotychczasow warto ć lub < C > je eli chcemy zmienić warto ć
parametru [ ] < YYY > [ YYY ] < KLUCZ >
[ P 2 ] - powtarza si dla ustawienia kolejnych parametrów do P 12
[ F. ]
gdzie < XXX > jest dotychczasow warto ci danego parametru, a < YYY >
jest warto ci now danego parametru.
Funkcja "8" pozwala na wy wietlenie i ewentualn zmian parametrów pracy
centralki. Funkcja kolejno wy wietla numer parametru (np. P4) i aktualn warto ć
tego parametru.
Nast pnie operator mo e zatwierdzić warto ć parametru naciskaj c klawisz
"KLUCZ" lub zmienić go naciskaj c klawisz "C" i wpisuj c now warto ć
parametru. Po wy wietleniu i ewentualnej zmianie wszystkich parametrów
centralka zapisze w pami ci nowe warto ci.
UWAGA ! Wpisane poprawnie parametry pracy oraz konfiguracja centrali
zapami tywane s w sposób trwały, tzn. po wył czeniu zasilania informacja
ta utrzymywana jest w pami ci. Nie dotyczy to takiej warto ci parametru,
która wykracza poza dopuszczalny zakres i powoduje przerwanie realizacji
funkcji, a wpisane wcze niej parametry nie s zapisywane w pami ci.
19
Centralka wykorzystuje nast puj ce parametry (w nawiasach podano dost pne
zakresy zmiany poszczególnych warto ci):
P1 - kod typu centralki ( 1 - 3 ): 1 - centralka pojedyncza Nie obsługiwana
P2 - unikalny numer centralki w instalacji wielocentralkowej) Nie obsługiwana
P3 - czas wywołania lokatora w ilo ciach dzwonków ( 1 - 30 )
P4 - czas oczekiwania po wywołaniu w sekundach (1- 127 )komunikaty
PROSZ CZEKAĆ a w przypadku braku reakcji BRAK ODPOWIEDZI
P5 - czas rozmowy w sekundach ( 1 - 127 )
P6 - czas otwarcia rygla ( elektrozaczep ) w sekundach ( 1 - 15 )
P7 - ton sygnału wywołania wpływaj cy na gło no ć ( 1 - 7 ) słychać nowy ton
P8 - kod wł czenia automatyki centralki ( 0 - 1 )
P9 - kod dost pno ci zamka szyfrowego ( 0 - 1 ) dla wszystkich lokali
P10 - wł cz/wył cz tryb kontroli le odło onych słuchawek ( 1/ 0 )
P11- czas oczekiwania od naci ni cia ostatniej cyfry na klawiaturze do
rozpocz cia wywołania lokatora 1- 9 sek.
P12- czas resetu centrali po zaniku napi cia .zasilania Nie obsługiwana
P13-wł cz/wył cz mo liwo ć ł czno ci z dozorc ( 1/ 0 )
P14-wł cz /wył cz potwierdzenie u ycia kodu lokalu na górze
P-15 wł cz /wył cz komunikaty głosowe i inne d wi ki ( 1/0 )
P-16 przesuni cie zakresu numerów lokali przypisanych do pinów o liczb
od 0 do X
Wyja nienia
P1 i P2. Parametry te s istotne w przypadku korzystania z instalacji
wielocentralkowych. W przypadku zainstalowania tylko jednej centralki nale y
obu parametrom nadać warto ć 1.
P-3 Je eli w czasie wywołania ustawionym w parametrze P-3 nikt nie podniesie
słuchawki słychać komunikat "PROSZ CZEKAĆ"
P-4 Centrala pomimo braku sygnału wywołania mo e jeszcze zestawić
poł czenie pomi dzy klawiatur a lokalem . Czas w jakim to si mo e dokonać
okre lany jest w parametrze P4. Po upływie tego czasu wł czany jest komunikat "
BRAK ODPOWIEDZI"
P-7 W parametrze tym mo emy w zale no ci od podanej warto ci zmienić
wysoko ć tonu sygnału wywołuj cego lokatora. Ton sygnału ma równie wpływ
na subiektywn gło no ć wywołania. Parametr ten powinien być dobrany
do wiadczalnie dla konkretnej instalacji. W trakcie zmiany tego parametru
słychać nowy ton i aby go zatwierdzić nale y dwukrotnie nacisn ć KLUCZ
P-8 Parametr powoduje wł czenie (warto ć 1) lub wył czenie (warto ć 0)
normalnej pracy centralki. Je li parametr ma warto ć 0 wszelkie funkcje s
wył czone, a centralka przechodzi w tryb pracy awaryjnej i automatycznie
20
otwiera rygiel zamka co 60 sek. Co kolejne 60 sek. wy wietla znak zach ty w
celu umo liwienia przestawienia centralki w tryb obsługi operatorskiej.
Funkcje normalnej pracy centralki powinny zostać wył czone, je li operator nie
jest w stanie usun ć bł dów w działaniu całej instalacji, a nie jest mo liwe
całkowite jej wył czenie. Ponowne wł czenie w normalny stan pracy centrali
odbywa si w ten sposób , e w momencie kiedy miga znak zach ty nale y
wprowadzić procedur wej cia w programowanie. Nast pnie w F8 parametr P8
zmienić znacznik na 1.
P-9 Parametr okre la, czy zamek szyfrowy dla całej instalacji jest dost pny
(warto ć 1), czy niedost pny (warto ć 0),parametr
P-10 Je eli z rozmaitych powodów chcemy zrezygnować z kontroli poprawno ci
odwieszonych słuchawek mo na to zrobić parametrem P10,nale y jednak
pami tać, e w przypadku lokatorów odwieszaj cych słuchawki na noc
słyszalno ć w pozostałych aparatach b dzie gorsza, a w przypadku zastosowania
mikrofonów w glowych w instalacji mo e doj ć nawet do uszkodzenia centrali
P-11 słu y do przy pieszenia lub opó nienia reakcji klawiatury po naci ni ciu
klawisza
P-13 parametr ten okre la mo liwo ć wywołania dozorcy. Wywołanie dozorcy
odbywa si poprzez trzykrotne naci ni cie przycisku otwarcia drzwi. Je eli w
danym obiekcie nie ma dozorcy lub udost pnienie ł czno ci z dozorc nie zostało
domówione a lokatorzy nie przeszkolenie nale y t mo liwo ć wył czyć!
P-14 w parametrze tym mo emy wł czyć lub wył czyć potwierdzenie u ycia
zamka szyfrowego w lokalu którego kod został u yty od 0 impulsów na górze do
10 impulsów. Cyfra wpisana odpowiada liczbie impulsów.
P-15 parametr ten umo liwia wył czenie komunikatów głosowych ( szczególnie
jest to konieczne w przypadku kiedy klawiatura znajduje si koło okna lokatora
mieszkaj cego np. na parterze koło wej cia do budynku
P-16 parametr ten umo liwia automatyczne przesuni cie zakresu numerów lokali
przypisanych do kolejnych pinów. Np. centrala ma w predefinicjach przypisane
pin numer 1 = lokal numer 1 . je eli mamy kilka klatek o kolejnych numerach
lokali to na klatce pierwszej np. lokale od 1 do 20 parametr ten wyniesie 0)
W drugiej klatce( pierwszy lokal to 21 a ostatni 40 ) parametr ten wyniesie 20
W kolejnej ( pierwszy numer na tej klatce to 41) parametr ten wyniesie 40 itd.
Dzi ki temu parametrowi nie trzeba wszystkich ustawie lokali robić oddzielnie
21
Funkcja F-9
F zmiana personalnego kodu operatora centralki
Kod instalatora u ywany jest w momencie dost pu do procedur instalacyjnych,
jako dodatkowe cztery cyfry po numerze seryjnym centralki.
Wst pnie kod ten jest ustawiony (przez producenta) jako numer tabeli kodów, a
procedura '9' słu y do jego wymiany na własny, który mo e być traktowany jako
personalny klucz dost pu do programowania centrali.
[ F. ] [ F. 9]< KLUCZ > [ ] < XXXX > [ XXXX ] < KLUCZ
>< YYYY > [ YYYY ] < YYYY > [ YYYY ]< KLUCZ >] [ F. ]
gdzie < XXXX > jest dotychczasowym kodem personalnym operatora, a > jest nowo wpisywanym kodem.
W przypadku wprowadzenia starego kodu prawidłowo usłyszymy sygnał
potwierdzenia OK. W przypadku pomyłki komunikat " BA
D"
UWAGA ! Kod personalny zawsze musi być zło ony z czterech cyfr. Kody
krótsze s nieprawidłowe.
Funkcja "9" umo liwia zmian kodu operatora centralki. Nale y napisać na
klawiaturze stary kod, zatwierdzić a nast pnie wpisać dwukrotnie nowy kod.
Je li stary kod został podany bł dnie, działanie tej funkcji zostanie przerwane i
usłyszymy komunikat " BA
D"
Po prawidłowym podaniu obu kodów dotychczasowy kod operatora przestaje
obowi zywać.
Nale y pami tać o zapisaniu nowego kodu, bo bez jego znajomo ci nie b dzie
mo liwa obsługa operatorska centralki w przyszło ci.
Funkcja F-0
F wyj cie z procedury programowania
[ F. ] koniec pracy w trybie programowania [- ] (powrót do pracy w
trybie domofonu)
Funkcja "0" ko czy prac w trybie obsługi operatorskiej. Po naci ni ciu klawisza
"0" centralka inicjuje normaln prac .
22
.ODZLDWXUD
.ODZLDWXUD
\á \á
5R]V]HU]HQLH QD NODZLDWXU\
\á
&HQWUDOD &&' QXPHU\
3RGá F]HQLH GZyFK NODZLDWXU
23
Notatki
24,1,2,23,22,3,4,21,20,5,6,19,18,7,8,17,16,9,10,15,14,11,12,13
24