fotoreportaż
AUTOMATICON
w cieniu
szczególnej atmosferze odbyła się w dniach 5-8 kwietnia
WXI edycja Międzynarodowych Targów Automatyki i Pomia-
rów AUTOMATICON. Nadzwyczajne okoliczności sprawiły, że
wszystkim, zarówno wystawcom, jak i odwiedzającym towarzy-
szył nastrój smutku i zadumy. Niektóre z firm postanowiły w wy-
jątkowy sposób uczcić pamięć o zmarłym Janie Pawle II  naszą
uwagę zwróciło przede wszystkim stoisko firmy Merserwis, któ-
ra w bardzo wymowny sposób postanowiła dać wyraz swojego
żalu po odejściu wybitnego Polaka. Właściciele zdecydowali się
nie prezentować swoich produktów, na pustym stoisku umieścili
jedynie zdjęcie papieża i bukiet żółtych tulipanów... I choć orga-
nizatorzy zapewnili w dniu pogrzebu papieża możliwość wysta-
wiania się i zwiedzania, wiele firm zrezygnowało z prezentowa-
nia swojej ekspozycji.
Targi AUTOMATICON od 11 lat są dla firm doskonałą okazją do
zaprezentowania swoich osiągnięć w dziedzinach: automatyki, po-
miarów przemysłowych i robotyki. Imprezę odwiedzają specjaliści
poszukujący nowych rozwiązań technicznych: automatycy, projek-
tanci, integratorzy systemów i nie tylko. Jak twierdzą organizato-
rzy, z roku na rok powiększa się grono wystawców i gości. W ostat-
nich latach dał się zauważyć wzrost zainteresowania imprezą wśród
wystawców zagranicznych, z Włoch, Niemiec, Francji, Hiszpanii,
Danii, Wielkiej Brytanii, Turcji i Tajwanu. W tym roku po raz pier-
wszy w historii zdarzyło się, że organizatorzy nie byli w stanie za-
pewnić stoisk wszystkim chętnym, którzy się zgłosili.
w w w. e l e k t r o . i n f o . p l n r 5 / 2 0 0 5
20
Tegoroczny AUTOMATICON zgromadził na 287 stoiskach około
640 wystawców, czyli o jedną czwartą więcej niż ubiegłym roku.
Na potrzeby wystawców wykorzystano całą dostępną powierzch-
nię w halach EXPO XXI w Warszawie, czyli ponad 10 tysięcy me-
trów kwadratowych. Ze względu na szczególne wydarzenia, fre-
kwencja była jednak o około 15 procent mniejsza niż w porówny-
walnym czasie ubiegłorocznej edycji.
Oprócz zwiedzania stoisk firmowych przygotowano dla gości spe-
cjalne prezentacje, podczas których dyskutowano między innymi
o najnowszych technologiach i ich wykorzystaniu we współczesnej
automatyce przemysłowej. Nie zabrakło także szkoleń, podczas któ-
rych radzono projektantom i konstruktorom systemów sterowania
maszynami, w jaki sposób mogą one wspomagać produkcję.
Jak wynika z ostatnich wyliczeń biura targów, do połowy kwiet-
nia wstępne uczestnictwo w następnej edycji potwierdziło ponad
60 firm, głównie tych, którym zależy na utrzymaniu lokalizacji,
oraz tych, które z braku wolnej powierzchni nie mogły czynnie
uczestniczyć w tegorocznej edycji.
Kolejny AUTOMATICON odbędzie się w dniach 21-24 marca
2006 roku. Tymczasem zachęcamy do obejrzenia fotoreportażu
przygotowanego przez naszą redakcję, więcej zdjęć znajdą Pań-
stwo na www.elektro.info.pl.
Złote Medale targów AUTOMATICON 2005
Tradycyjnie pierwszego dnia targów wręczo-
no Złote Medale. Laureatami konkursu w te-
gorocznej edycji zostały firmy:
AB-MICRO Sp. z o.o. za produkt: PROFICY"! RE-
AL-TIME INFORMATION PORTAL  interaktyw-
ny portal wizualizacyjny, analityczny i raportowy,
ASKOM Sp. z o.o. za system wizualizacji ASIX 4, ASTAT Sp. z o.o.
za wieloobrotowy enkoder programowalny z otworem pod wał, EN-
DRESS + HAUSER Polska Sp. z o.o. za MEMOSENS - system inteli-
gentnych czujników pomiarowych pH z bezkontaktowym złączem
indukcyjnym, LUMEL SA za rejestrator ekranowy KD7 z ekranem
graficznym touch screen, kartą pamięci compact flash, interfejsami
RS-485, RS-232, ETHERNET, USB, PIAP - Przemysłowy Instytut
Automatyki i Pomiarów za elektroniczny tachograf do pojazdów szy-
nowych T-130P, SABUR Sp. z o.o. za nową ideę firmy SAIA Burgess
- efektywnego i taniego monitoringu, serwisowania oraz eksploata-
cji systemów automatyki opartej na technologii Saia-S-Web, proto-
koły komunikacyjne rodziny Profi-S-Net oraz urządzenia serii PCD3
oraz TEL-STER Sp. z o.o. za system wizualizacji procesów przemy-
słowych TELWIN.
n r 5 / 2 0 0 5 w w w. e l e k t r o . i n f o . p l
21