5. Ochrona przeciwdzwiękowa pomieszczeń w budynkach
5.1. yródła hałasu i drogi rozprzestrzeniania się dzwięków
w budynkach
yródła hałasu i drogi rozprzestrzeniania się hałasu w budynku: 1 dzwięki powietrzne, 2 dzwięki
materiałowe, Z zródła hałasów zewnętrznych (Z1 samochód, Z2 burza) W - zródła hałasów wewnętrznych
(W1 radio, W2 człowiek, W3 urządzenie techniczne)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 4
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
5.2. Ochrona przed hałasem budynku i jego otoczenia
Uwagi ogólne
Pojęcie ochrona przed hałasem w odniesieniu do budynku obejmuje
dwa główne zagadnienia:
1) ochronę budynku (obiektu budowlanego) ze względu na
konieczność stworzenia odpowiednich warunków akustycznych
dla ludzi przebywajÄ…cych w budynku,
2) ochronę przed emisją do otoczenia hałasu z budynku (obiektu
budowlanego) ze względu na zagrożenie środowiska i innych
budynków znajdujących się na danym terenie.
Problem zagrożenia środowiska hałasem emitowanym przez obiekty
budowlane związany jest z użytkowaniem tych obiektów, a w wielu
przypadkach także z ich wyposażeniem instalacyjnym i dotyczy
takich obiektów jak trasy komunikacyjne, lotniska, obiekty
przemysłowe, handlowe, sportowe itp.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Budynki mieszkalne i użyteczności publicznej mogą
także stanowić zagrożenie otoczenia hałasem ze
względu na lokalizowane na zewnątrz (np. na dachu)
wyposażenie instalacyjne (urządzenia wentylacyjne,
chłodnicze itp.).
Ochrona budynku ze względu na konieczność
stworzenia odpowiednich warunków akustycznych dla
ludzi przebywajÄ…cych w budynku obejmuje ochronÄ™
przed typowymi, występującymi w budynku hałasami
związanymi z jego użytkowaniem, wyposażeniem
instalacyjnym budynku, a także przed hałasami
mogącymi przenikać do budynku z zewnątrz.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Innym zagadnieniem jest kształtowanie warunków akustycznych
pomieszczenia ze względu na warunki pogłosowe i rozproszenie
energii akustycznej w pomieszczeniu. Związane jest to zarówno
z zagadnieniami:
1) zmniejszenia poziomu hałasu w pomieszczeniu przez
ograniczanie hałasu tzw. pogłosowego jak i
2) kształtowaniem pola akustycznego w pomieszczeniu ze względu
na warunki odbioru sygnałów dzwiękowych, tj. mowy i muzyki
(zagadnienia te dotyczą w pierwszej kolejności pomieszczeń
specjalnych takich jak sale audytoryjne, konferencyjne, sale
koncertowe, teatralne, wnętrza sakralne, ale także obiektów
szkolnych, wnętrz hotelowych, budynków administracyjnych
o wyższym standardzie).
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wymagania dotyczące ochrony przed hałasem powinny
być uwzględniane już na etapie projektowania budynku,
wykonawstwa jak i w diagnostyce. Błędy w zakresie
zagadnień akustycznych popełniane przy projektowaniu
i wykonywaniu nowych budynków (i innych obiektów
budowlanych) oraz przy modernizacji budynków
istniejących są w większości przypadków bardzo trudne,
a niekiedy wręcz nie możliwe do wyeliminowania, nawet
przy zastosowaniu skomplikowanych i kosztownych
zabezpieczeń akustycznych.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Pytania o komfort akustyczny czyli o co pytać przy
zakupie mieszkania (domu)
Zadanie kilku pytań przed zakupem mieszkania/domu lub
wyborem działki budowlanej może dać każdemu inwestorowi
wiele informacji pozwalających świadomie dokonać wyboru:
" Jaki poziom hałasu panuje aktualnie w miejscu projektowanej
(przyszłej) inwestycji?
" Jaki poziom hałasu jest prognozowany dla danego terenu przez
projektanta przy rozbudowie osiedla?
" Czy dla terenu zgodnie z prawem o ochronie środowiska powinna
być wykonana mapa akustyczna, jeśli tak, to jakie poziomy i jakie
zródła hałasu są zapisane w tym dokumencie?
" Czy w okolicy przewidywana jest lokalizacja inwestycji
przemysłowych lub innych mogących pogorszyć warunki
akustyczne w przyszłości? (MPZP)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 9
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
" Czy w pobliżu planowana jest budowa centrum handlowego
mogącego zwiększyć ruch samochodowy w okolicy, a w
szczególności przed naszym domem?
" Czy okna mają na tyle dużą izolacyjność akustyczną, aby dobrze
chronić przed hałasem z zewnątrz?
" Czy wentylacja pomieszczeń nie będzie wymagała otwierania
okien, co naraża nas na wpływ hałasu zewnętrznego? (lub
nawiewniki powietrza)
" Jaka jest praktyczna izolacyjność akustyczna ścian i stropów?
" Czy nasze mieszkanie sÄ…siaduje z pomieszczeniem technicznym
np. kotłownią? Jeśli tak, co nie powinno mieć miejsca, to jaki
będzie wpływ hałasu z tego pomieszczenia na mieszkanie?
" Jaką izolacyjność akustyczną ma ściana między naszym
mieszkaniem a sąsiada? Czy wartość ta zagwarantuje nam
nieuczestniczenie w życiu sąsiada?
" Czy szyb windy jest zdylatowany od konstrukcji budynku?
" Jak głośna jest wentylacja mechaniczna w budynku?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
" Czy izolacyjność akustyczna stropu jest określona z podłogą,
którą sami wykonujemy czy bez niej?
" & & & & ..
Po odpowiedziach na powyższe pytania można poznać, czy
obiekt będzie komfortowy akustycznie czy też nie. Jeśli
sprzedający czy projektant nie potrafi wprost odpowiedzieć na
zadawane pytania, to jest to sygnał, że nie analizowano
inwestycji pod kątem komfortu akustycznego przyszłych
użytkowników.
Wskazane jest również przed zakupem pojawić się w budynku
(mieszkaniu) kilka razy w różnych porach dnia.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
5.3. Podstawy prawne ochrony przed hałasem
w budynkach
Akustyka Budowlana - polskie akty prawne
Ustawa z dnia 4 lipca 1994 r. - Prawo Budowlane; z pózniejszymi
zmianami (Tekst jednolity Dz.U. z 2000 r. nr 106 poz. 1126, zmiany Dz.U.
nr 109 poz. 1157 i nr 120 poz. 1268) Art. 5.1; obowiÄ…zek ochrony przed
hałasem i drganiami określony jest wprost poprzez wymienienie
w grupie 6 podstawowych wymagań, jakie muszą spełnić obiekty
budowlane (dotyczy to procesu projektowania, wykonawstwa
i eksploatacji)
RozporzÄ…dzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2000 r.
W sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki
i ich usytuowanie (Dz.U. z 2002 r. nr 15 poz. 690); w RozporzÄ…dzeniu
określono w sposób opisowy zakres ochrony budynku przed hałasem
i drganiami, wskazano ogólne metody zabezpieczeń i przywołano
wymagania szczegółowe wg PN
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 12
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Dział IX
Ochrona przed hałasem i drganiami
ż 323. 1. Budynek i urządzenia z nim związane powinny być
zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby poziom hałasu, na
który będą narażeni użytkownicy lub ludzie znajdujący się w ich
sąsiedztwie, nie stanowił zagrożenia dla ich zdrowia, a także
umożliwiał im pracę, odpoczynek i sen w zadowalających warunkach.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
ale
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
2. Pomieszczenia w budynkach mieszkalnych, zamieszkania
zbiorowego i użyteczności publicznej należy chronić przed hałasem:
1) zewnętrznym przenikającym do pomieszczenia spoza budynku,
2) pochodzącym od instalacji i urządzeń stanowiących techniczne
wyposażenie budynku,
3) powietrznym i uderzeniowym, wytwarzanym przez użytkowników
innych mieszkań, lokali użytkowych lub pomieszczeń o różnych
wymaganiach użytkowych.
4) pogłosowym, powstającym w wyniku odbić fal dzwiękowych od
przegród ograniczających dane pomieszczenie.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 16
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
ż 324. Budynek, w którym ze względu na prowadzoną w nim
działalność lub sposób eksploatacji mogą powstawać uciążliwe
dla otoczenia hałasy lub drgania, należy kształtować
i zabezpieczać tak, aby poziom hałasów i drgań przenikających
do otoczenia z pomieszczeń tego budynku nie przekraczał
wartości dopuszczalnych określonych w odrębnych przepisach
dotyczących ochrony środowiska, a także nie powodował
przekroczenia dopuszczalnego poziomu hałasu i drgań
w pomieszczeniach innych budynków podlegających ochronie
przeciwhałasowej i przeciwdrganiowej określonego w Polskich
Normach, dotyczących dopuszczalnych wartości poziomu
dzwięku w pomieszczeniach oraz oceny wpływu drgań na
budynki i na ludzi w budynkach.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
"
"
"
"
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 18
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
ż 325. 1. Budynki mieszkalne, budynki zamieszkania
zbiorowego i budynki użyteczności publicznej należy
sytuować w miejscach najmniej narażonych na
występowanie hałasu i drgań, a jeżeli one występują
i ich poziomy będą powodować w pomieszczeniach
tych budynków przekroczenie dopuszczalnego
poziomu hałasu i drgań, określonych w Polskich
Normach dotyczących dopuszczalnych wartości
poziomu dzwięku w pomieszczeniach oraz oceny
wpływu drgań na budynki i na ludzi w budynkach,
należy stosować skuteczne zabezpieczenia.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
2. Budynki z pomieszczeniami wymagajÄ…cymi ochrony
przed zewnętrznym hałasem i drganiami należy chronić
przed tymi uciążliwościami poprzez zachowanie
odpowiednich odległości od ich zródeł, usytuowanie
i ukształtowanie budynku, stosowanie elementów
amortyzujących drgania oraz osłaniających i ekranujących
przed hałasem, a także racjonalne rozmieszczenie
pomieszczeń w budynku oraz zapewnienie izolacyjności
akustycznej przegród zewnętrznych określonej w Polskiej
Normie dotyczącej wymaganej izolacyjności akustycznej
przegród w budynkach oraz izolacyjności akustycznej
elementów budowlanych.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 20
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
ż 326. 1. Poziom hałasu oraz drgań przenikających do
pomieszczeń w budynkach mieszkalnych, budynkach
zamieszkania zbiorowego i budynkach użyteczności
publicznej, z wyłączeniem budynków, dla których jest
konieczne spełnienie szczególnych wymagań ochrony
przed hałasem, nie może przekraczać wartości
dopuszczalnych, określonych w Polskich Normach
dotyczących ochrony przed hałasem pomieszczeń
w budynkach oraz oceny wpływu drgań na ludzi
w budynkach, wyznaczonych zgodnie z Polskimi
Normami dotyczÄ…cymi metody pomiaru poziomu
dzwięku A w pomieszczeniach oraz oceny wpływu
drgań na ludzi w budynkach.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 21
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
2. W budynkach, o których mowa w ust. 1, przegrody
zewnętrzne i wewnętrzne oraz ich elementy powinny
mieć izolacyjność akustyczną nie mniejszą od podanej
w Polskiej Normie dotyczÄ…cej wymaganej
izolacyjności akustycznej przegród w budynkach oraz
izolacyjności akustycznej elementów budowlanych,
wyznaczonej zgodnie z Polskimi Normami
określającymi metody pomiaru izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych i izolacyjności
akustycznej w budynkach.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wymagania odnoszą się do izolacyjności:
1) ścian zewnętrznych, stropodachów, ścian wewnętrznych, okien
w przegrodach zewnętrznych i wewnętrznych oraz drzwi
w przegrodach wewnętrznych - od dzwięków powietrznych,
2) stropów i podłóg - od dzwięków powietrznych i uderzeniowych,
3) podestów i biegów klatek schodowych w obrębie lokali
mieszkalnych - od dzwięków uderzeniowych.
3. Prowadzone w budynku przewody i kanały instalacyjne
(w tym kanały wentylacyjne) nie mogą powodować
pogorszenia izolacyjności akustycznej między
pomieszczeniami poniżej wartości wynikających
z wymagań zawartych w Polskiej Normie dotyczącej
izolacyjności akustycznej przegród w budynkach oraz
izolacyjności akustycznej elementów budowlanych.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
4. W budynku mieszkalnym wielorodzinnym:
1) izolacja akustyczna stropów międzymieszkaniowych powinna zapewniać
zachowanie przez te stropy właściwości akustycznych, o których mowa
w ust. 2 pkt 2, bez względu na rodzaj zastosowanej nawierzchni
podłogowej,
2) należy unikać takich układów funkcjonalnych, przy których
pomieszczenia sanitarne jednego mieszkania przylegajÄ… do pokoju
sąsiedniego mieszkania; jeżeli to wymaganie nie zostanie spełnione,
ściana międzymieszkaniowa oddzielająca pokój jednego mieszkania od
pomieszczenia sanitarnego i kuchni sąsiedniego mieszkania, do której
są mocowane przewody i urządzenia instalacyjne, musi mieć
konstrukcję zapewniającą ograniczenie przenoszenia przez ścianę
dzwięków materiałowych, co w szczególności można uzyskać przy
zastosowaniu ściany o masie powierzchniowej nie mniejszej niż 300
kg/m2,
3) przy mocowaniu urządzeń i przewodów instalacyjnych wewnątrz
mieszkania, stanowiących jego wyposażenie techniczne, należy
stosować zabezpieczenia przeciwdrganiowe niezależnie od konstrukcji
i usytuowania przegrody, do której są mocowane,
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
4) w uzasadnionych przypadkach dopuszcza siÄ™ lokalizowanie:
a) urządzeń obsługujących inne budynki - w pomieszczeniach technicznych,
b) zakładów usługowych wyposażonych w hałaśliwe maszyny i urządzenia,
c) zakładów gastronomicznych i innych prowadzących działalność
rozrywkowÄ…
pod warunkiem zastosowania specjalnych zabezpieczeń
przeciwdzwiękowych i przeciwdrganiowych, tak aby
w najniekorzystniejszych warunkach ich użytkowania poziomy
hałasu i drgań przenikających do pomieszczeń chronionych nie
przekraczały wartości dopuszczalnych określonych w Polskiej
Normie dotyczącej dopuszczalnego poziomu dzwięku
w pomieszczeniach, zmierzonych zgodnie z PolskÄ… NormÄ… dotyczÄ…cÄ…
metody pomiaru poziomu dzwięku w pomieszczeniach oraz
określonych w Polskiej Normie dotyczącej oceny wpływu drgań na
ludzi w budynkach.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 25
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
5. W pomieszczeniach budynków użyteczności publicznej,
których funkcja związana jest z odbiorem mowy lub innych
pożądanych sygnałów akustycznych, należy stosować
takie rozwiÄ…zania budowlane oraz dodatkowe adaptacje
akustyczne, które zapewnią uzyskanie w pomieszczeniach
odpowiednich warunków określonych odrębnymi
przepisami. Adaptacje akustyczne należy wykonywać
z materiałów o potwierdzonych własnościach pochłaniania
dzwięku wyznaczonych zgodnie z Polską Normą
określającą metodę pomiaru pochłaniania dzwięku przez
elementy budowlane.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 26
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
ż 327. 1. Zabrania się sytuowania przy pomieszczeniach
mieszkalnych pomieszczeń technicznych o szczególnej
uciążliwości, takich jak szyby i maszynownie dzwigowe lub
zsypy śmieciowe. Wymaganie to nie dotyczy przypadków,
o których mowa w ż 196 ust. 2 oraz w ż 197 ust. 2 - przy
nadbudowie lub adaptacji strychu na cele mieszkalne.
2. Instalacje i urządzenia, stanowiące techniczne wyposażenie
budynku mieszkalnego, zamieszkania zbiorowego
i użyteczności publicznej, nie mogą powodować powstawania
nadmiernych hałasów i drgań, utrudniających eksploatację lub
uniemożliwiających ochronę użytkowników pomieszczeń przed
ich oddziaływaniem.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 27
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
3. Sposób posadowienia urządzeń, o których mowa w ust. 1,
oraz sposób ich połączenia z przewodami i elementami
konstrukcyjnymi budynku, jak również sposób połączenia
poszczególnych odcinków przewodów między sobą i z
elementami konstrukcyjnymi budynku, powinien zapobiegać
powstawaniu i rozchodzeniu się hałasów i drgań do
pomieszczeń podlegających ochronie lub do otoczenia
budynku.
4. Ściany i stropy oraz inne elementy budowlane pomieszczeń
technicznych i garaży w budynkach mieszkalnych
wielorodzinnych i zamieszkania zbiorowego powinny mieć
konstrukcję uniemożliwiającą przenikanie z tych pomieszczeń
hałasów i drgań do pomieszczeń wymagających ochrony.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 28
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
5.4. Metody realizacji ochrony przeciwdzwiękowej
w budynkach
RozwiÄ…zania architektoniczne
Budownictwo już od zarania kultury ludzkiej liczy się z zadaniami
akustycznymi. Dowodem dbałości o dobry dzwięk, względnie o dobrą
słyszalność są stare świątynie i teatry, zdradzające swymi
wymiarami, proporcjami lub szczegółami wykonania świadome
dążenie do doskonałości akustycznej. Ten sam cel przyświeca
akustykowi w świecie współczesnej architektury, z tą różnicą, że
nie pomijając ponadczasowych zasad aktualnych do dziś dostał do
ręki bogactwo nowych technologii materiałowych, możliwości
dokonywania symulacyjnych rozwiązań, jakie przyniosła technika
komputerowa oraz obiektywnych ocen dzięki rozwojowi miernictwa.
Najważniejszą jednak sprawą w tworzeniu wartościowego pod
względem akustycznym obiektu jest zgodna współpraca akustyka
z architektem.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 29
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Przed przystąpieniem do prac projektowych należy zwrócić
uwagę na pewne elementy, którymi w sposób świadomy
powinien posługiwać się każdy architekt:
" kształtowanie wnętrza urbanistycznego z uwzględnieniem fizyki fal
dzwiękowych,
" stosowanie urbanistycznych elementów izolacyjnych,
dzwiękochłonnych oraz kierujących dzwięk,
" dobór proporcji geometrycznych wnętrza,
" zastosowanie odpowiednich materiałów o różnych wartościach
izolacji akustycznej, z uwzględnieniem cech ekologiczno-
zdrowotnych, mających w efekcie końcowym długotrwałe
oddziaływanie na człowieka,
" rozwiązania materiałowo-budowlane stosowane na etapie prac
wykończeniowych, których dobór powinien zapewnić odpowiedni
standard estetyczno-użytkowy.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 30
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Dzwięk i zjawiska akustyczne wpływają w istotny sposób na
kształtowanie przestrzenne obiektu architektonicznego. Nawet
niewielka korekta formy czy elementu tworzonej przestrzeni
(zewnętrznej lub wewnętrznej) ma zasadniczy wpływ na komfort jej
przyszłego użytkownika.
W przypadku braku dostatecznie dużego terenu, umożliwiającego
odsunięcie budynku na bezpieczną odległość, a także z powodu
braku miejsca na zastosowanie ekranów zwiększenie ochrony
pomieszczeń przed hałasem można uzyskać przez:
"
" I
" I I I
" I
I
" I
I I .
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 31
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
a) b)
c) d)
e) f)
Schemat rozwiązań konstrukcji ściany zewnętrznej
a) rzut budynków o ukszta!towaniu zmniejszającym przenikanie ha!asów przez okna z jednego mieszkania do
drugiego, b) rzut ściany zewnętrznej o konstrukcji korzystnej ze względu na t!umienie ha!asu zewnętrznego,
c) do f) przekroje
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 32
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Projektując uk!ad funkcjonalny w obiekcie budownictwa ogólnego
należy wziąć pod uwagę ha!asy zewnętrzne oraz zród!a ha!asów
w poszczególnych pomieszczeniach. Jeśli istnieje możliwość
zgrupowania pomieszczeń wymagających ciszy w jednym pawilonie,
a ha!aśliwych w innym oraz usytuowania pawilonu cichego
w bezpiecznej odleg!ości od pawilonu ha!aśliwego i ha!asów
zewnętrznych, to taki uk!ad z punktu widzenia ochronny
przeciwdzwiękowej można nazwać idealnym.
W przypadku konieczności usytuowania
wszystkich pomieszczeń w jednym budynku
należy pomieszczenia ze zród!ami ha!asu
grupować obok siebie i na tych samych
poziomach, starajÄ…c siÄ™ ponadto, aby
pomieszczenia ha!aśliwe znalaz!y się od
strony zróde! ha!asów zewnętrznych,
a pomieszczenia wymagajÄ…ce ciszy by!y
oddzielone pomieszczeniami, dla których Uk!ad pomieszczeń zalecany z punktu
problem ha!asów jest obojętny. wiszenia ochrony przed ha!asem
1 pokój, 2 klatka schodowa, 3
kuchnia, 4 !azienka, 5 w.c.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Dzia!y wymagające ciszy należy izolować od
pomieszczeń z silnymi zród!ami ha!asu za pomocą
pomieszczeń o mniej istotnym znaczeniu, jak
pomieszczenia sanitarne, magazyny itp. Do
pomieszczeń szczególnie ha!aśliwych należy
stosować przedsionki ciszy .
Przykład poprawnego pod względem akustycznym
usytuowania pomieszczeń w zakładzie
przemysłowym
1 przedsionek ciszy
2 korytarz wytłumiony
3 gabinety biurowe
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 34
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
5.5. Wymagania normowe
W Dyrektywie 89/106/EEC, dotyczącej wyrobów budowlanych,
zapisano wymaganie podstawowe nr 5 Ochrona przed ha!asem :
Wymaganie to określa, że: obiekty budowlane muszą być
zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby hałas, na który narażeni są
mieszkańcy lub ludzie znajdujący się w pobliżu obiektów, nie przekraczał
poziomu stanowiącego zagrożenie dla ich zdrowia oraz pozwalał im spać,
odpoczywać i pracować w zadowalających warunkach
Wymaganie to powoduje konieczność znormalizowania:
" parametrów, za pomocą których określa się i ocenia w!aściwości
akustyczne wyrobów i obiektów budowlanych oraz warunków
akustycznych w środowisku,
" wymagań, jakim powinny odpowiadać budynki i ich otoczenie,
" metod pomiarowych i obliczeniowych s!użących do wyznaczania
parametrów akustycznych wyrobów, obiektów budowlanych
i środowiska wewnętrznego.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 35
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Poziom wymagań akustycznych, jakim powinny odpowiadać budynki
i środowisko zewnętrzne jest określany przez poszczególne państwa i jest
dość zróżnicowany. Pozosta!e zagadnienia są znormalizowane w ramach
CEN i/lub ISO oraz, w większości, ustanowione jako normy EN - ISO.
Aktualnie wszystkie normy europejskie z zakresu akustyki
budowlanej (i innych działów) są ustanowione metodą
tłumaczenia lub metodą okładkową.
Generalnie, normy z zakresu akustyki architektonicznej można podzielić na
4 grupy, a mianowicie normy określające:
a) wymagania w stosunku do parametrów akustycznych budynku
b) metody pomiarów:
" właściwości dzwiękoizolacyjnych wyrobów budowlanych (metody
laboratoryjne) i budynków (metody terenowe),
" właściwości dzwiękochłonnych wyrobów budowlanych (metody
laboratoryjne),
" hałasów instalacyjnych (metody laboratoryjne i terenowe),
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 36
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
c) metody określania za pomocą jednoliczbowych wskazników
parametrów dzwiękoizolacyjnych przegród budowlanych i ich
elementów oraz przegród w budynkach, a także parametrów
dzwiękochłonnych wyrobów budowlanych; wskazniki te służą
do oceny akustycznej wyrobów i budynków oraz są
wykorzystywane do sformułowania wymagań akustycznych
d) metody prognozowania właściwości akustycznych obiektów
budowlanych na podstawie właściwości akustycznych
wyrobów budowlanych (zestaw obejmuje normy dotyczące
prognozowania w zakresie poszczególnych oddziaływań hałasu
ujętych w Dokumencie Interpretacyjnym EEC)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Akustyka Budowlana - polskie akty prawne (c.d.)
RozporzÄ…dzenie Ministra rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia
3 kwietnia 2001 r. wraz z pózniejszymi zmianami w sprawie
obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm (Dz.U. z 2001 r. nr
38 poz. 456 oraz Dz.U. nr 101 poz. 1104); w RozporzÄ…dzeniu
umieszczono na liście norm do obowiązkowego stosowania
następujące normy z zakresu ochrony przed hałasem i drganiami
w budownictwie mieszkaniowym:
" PN-87/B-02151.02 Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem
pomieszczeń w budynkach. Dopuszczalne wartości poziomu
dzwięku w pomieszczeniach,
" PN-B-02151-03:1999 Akustyka budowlana. Ochrona przed
hałasem pomieszczeń w budynkach. Izolacyjność akustyczna
przegród w budynkach oraz izolacyjność akustyczna elementów
budowlanych. Wymagania,
" PN-88/B-02171 Ocena wpływu drgań na ludzi w budynkach.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 38
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska Zasobów Naturalnych
i Leśnictwa z dnia 13 maja 1998 r. w sprawie dopuszczalnych
poziomów hałasów w środowisku (Dz.U. z 1998 r. nr 66 poz. 436);
w Rozporządzeniu podano między innymi dopuszczalne poziomy
hałasu w terenie zbudowanym w zależności od jego funkcji:
" PN EN ISO 717-1:1999 Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej
budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych.
Izolacyjność od dzwięków powietrznych
" PN EN ISO 717-2:1999 Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej
budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych.
Izolacyjność od dzwięków uderzeniowych
Normy określające metody pomiarów kontrolnych:
" Normy z serii PN EN ISO 140 dotyczące pomiarów izolacyjności
akustycznej przegród budowlanych w warunkach laboratoryjnych oraz
pomiarów izolacyjności w budynkach
" PN-87/B-02156 Metody pomiaru dzwięku A w budynkach
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 39
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
" PN-B-02151-03:1999 Akustyka budowlana. Ochrona przed hałasem
pomieszczeń w budynkach. Izolacyjność akustyczna przegród
w budynkach oraz izolacyjność akustyczna elementów budowlanych.
Wymagania.
Wymagana izolacyjność akustyczna przegród wewnętrznych w budynkach
(wybór z normy PN-B-02151-3:1999)
Wymagania [dB]
Rodzaj przegrody wewnętrznej
Lp. Przeznaczenie budynku
Min R A1 lub
lub jej elementu
Max Ln,w
DnT,A1
1 ściana międzymieszkaniowa 50 -
2 drzwi wejściowe do mieszkania 25 -
3 strop międzymieszkaniowy 51 58
strop korytarzy i klatek
4 - 53*)
schodowych
Budynki mieszkalne wielorodzinne
ściana między mieszkaniem a
5 55-57 -
pomieszczeniem technicznym
strop między mieszkaniem a
6 55-57 48-58
pomieszczeniem technicznym
ściany dzia!owe w obrębie
7 30-35 -
mieszkania
8 ściana między budynkami 52 (55) -
Budynki jednorodzinne szeregowe
9 strop - 53*)
ściana między pokojami
10 Hotele wyższych kategorii 50 -
hotelowymi
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
ściana między pokojem, a
11 45 -
korytarzem
12 drzwi z korytarza 30-35 -
strop między pokojami
13 50 58
hotelowymi
ściana między salami
14 45 -
lekcyjnymi
ściana między sala lekcyjną, a
15 40 -
Szko!y
korytarzem
16 drzwi z korytarza 25 -
17 strop miedzy salami lekcyjnymi 50 63
18 ściana między pokojami 35-45 -
ściana między pokojem, a
19 35-45 -
korytarzem
Budynki biurowe
20 drzwi z korytarza 20-30 -
21 strop między pokojami 45-50 63
*) dotyczy rozprzestrzeniania się dzwięku w kierunku poziomym i ukośnym
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wymagania dotyczące wypadkowej izolacyjności akustycznej ścian zewnętrznych w budynkach
(wybór z normy PN-B-02151-3:1999)
Miarodajny poziom dzwięku A Zakres minimalnych wartości wskaznika R A2 (R A1) przegród zewnętrznych,
ha!asu zewnętrznego [dB] wymaganych dla różnego typu pomieszczeń [dB]
Budynki Budynki Szpitale,
dzień noc Hotele Szko!y
mieszkalne biurowe przychodnie
do 45 do 35 20 20 20 20 20-23
46-50 36-40 20 20 20 20 20-23
51-55 41-45 20-23 20-23 20-23 23 23-28
56-60 46-50 20-23 20-23 20-23 23 23-33
61-65 51-55 23-28 23-28 23-28 28 28-38
66-70 56-60 28-33 28-33 28-33 33 33-38
71-75 61-65 33-38 33-38 33-38 e"38 e"38
e" e"
e" e"
e" e"
PN-87/B-02151.02 Akustyka budowlana. Ochrona przed ha!asem pomieszczeń w budynkach.
Dopuszczalne wartości poziomu dzwięku w pomieszczeniach (Wybór)
Dopuszczalny poziom dzwięku A od wyposażenia
Dopuszczalny równoważny
technicznego budynku oraz innych urządzeń w
poziom dzwięku A od
budynku i poza nim
Przeznaczenie pomieszczenia
wszystkich zróde! w!ącznie
LAm 1) lub LAeq 2) LAmax 2)
w dzień w nocy w dzień w nocy w dzień w nocy
Pokoje w budynkach
mieszkalnych, internatach,
40 30 35 25 40 30
domach dziecka, hotelach
wyższych kategorii
Kuchnie i pomieszczenia
45 40 40 40 45 45
sanitarne w mieszkaniach
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 42
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Klasy i pracownie szkolne,
pomieszczenia
40 - 35 - 40 -
administracyjne, sale
konferencyjne
Pomieszczenia do pracy
wymagajÄ…cej koncentracji, 35 - 30 - 35 -
uwagi
Pokoje chorych w
35 30 30 25 35 30
szpitalach3) i sanatoriach
1)
przy ha!asie ustalonym
2)
przy ha!asie nieustalonym
3)
z wyjÄ…tkiem sal w oddzia!ach intensywnej opieki medycznej
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 43
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wartość izolacyjności akustycznej od dzwięków
powietrznych dla ścian i stropów wewnątrz budynku.
Parametry izolacyjności akustycznej od dzwięków powietrznych:
RA1 wskaznik oceny izolacyjności akustycznej właściwej dla
hałasów bytowych (rozmowa, normalne użytkowanie mieszkania)
przegrody wewnętrzne,
RA2 j.w. dla hałasów komunikacyjnych (samochody, samoloty,
kolej) przegrody zewnętrzne,
RA1, RA2 - dla wartości określonych laboratoryjnie, wskazniki
podawane w informacji handlowej producentów,
R A1, R A2 - dla rzeczywistej izolacyjności w obiekcie (praktyczna
skuteczność), wskazniki wymagane na obiekcie z uwzględnieniem
bocznego przenoszenia dzwięków.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 44
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wartości izolacyjności akustycznej od dzwięków powietrznych
dla ścian i stropów wewnątrz budynku - klasyfikacja
Wartość R A1 dla
Opis
przegrody
Przegroda słabo izolująca. Przegrody wewnątrz
30 dB
mieszkania
Przegroda dobrze izolująca. Wartość jak dla
35 dB - 45 dB
pomieszczeń typowych bez silnych zróde!
Przegroda dobrze izolująca - wartość minimalna
52 dB dla ściany między mieszkaniami dla uzyskania
komfortu akustycznego w mieszkaniach
Przegroda bardzo dobrze izolująca dzwięki
powietrzne. Wartość zalecana dla ścian między
65 dB
mieszkaniami i budynkami dla uzyskania
wysokiego komfortu akustycznego
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 45
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wartości izolacyjności akustycznej od dzwięków powietrznych
dla ścian zewnętrznych jako ca!ość z oknem
Wartość R A2 dla
Opis
przegrody
Przegroda s!abo izolujÄ…ca od ha!asu
20 dB
środowiskowego
Przegroda dobrze izolujÄ…ca. Standardowa
30 dB - 40 dB
przegroda w obszarach zurbanizowanych
Przegroda dobrze izolujÄ…ca, zalecana dla
40 dB - 50 dB budynków pod wp!ywem silnego ha!asu
komunikacyjnego
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 46
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Parametry izolacyjności akustycznej od dzwięków uderzeniowych
Izolacyjność akustyczną od dzwięków uderzeniowych stropów i pod!óg
opisuje wskaznik izolacyjności akustycznej od dzwięków uderzeniowych
o oznaczeniu podstawowym L. Ocena wskaznika dokonywana jest
w oparciu o procedury z normy PN-EN ISO 717-2:1999 Akustyka. Ocena
izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej
elementów budowlanych. Izolacyjność od dzwięków uderzeniowych .
Rodzaje wskaznika:
Lnw - wartość określona na podstawie badań laboratoryjnych
L nw - wartość określona na podstawie badań na obiekcie, rzeczywistej
izolacyjności w obiekcie (uwzględnienie mostków akustycznych,
przenoszenia bocznego) praktyczna skuteczność, wymaganie prawne,
DL nw - rzeczywisty przyrost izolacyjności akustycznej dla pod!óg
p!ywajÄ…cych, wyk!adzin dywanowych.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 47
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wartości izolacyjności akustycznej od dzwięków
uderzeniowych dla stropów w budynkach mieszkalnych
Wartość L nw dla
Opis
stropu
Strop bardzo zle izoluje od dzwięków uderzeniowych.
Strop jest nieodpowiedni dla budynków mieszkalnych
Powyżej 77 dB
(cienkie stropy betonowe, stropy drewniane belkowe,
obustronnie ob!ożone deskami)
Strop s!abo i niezadowalająco izoluje od dzwięków
77 dB - 60 dB uderzeniowych. Dla uzyskania komfortu akustycznego
konieczne jest stosowanie pod!ogi p!ywajÄ…cej
Strop dobrze izoluje od dzwięków uderzeniowych.
Wartość minimalna dla komfortu akustycznego
62 dB - 52 dB
w mieszkaniach (stropy masywne betonowe z p!ywajÄ…cÄ…
pod!ogÄ…)
Strop bardzo dobrze izoluje od dzwięków uderzeniowych.
40 dB Wartość zalecana dla uzyskania wysokiego komfortu
akustycznego w mieszkaniach
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 48
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wymagana izolacyjność akustyczna przegród wewnętrznych
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 49
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Można postawić pytanie, jaki jest poziom wymagań akustycznych wg
PN-B-02151-3:1999 w porównaniu z wymaganiami przyjmowanymi
w innych państwach europejskich i w jakim stopniu wymagania te
spe!niają oczekiwania ludności.
Wyższe od wymagań wg PN w stosunku do przegród
międzymieszkaniowych w budynkach mieszkalnych są wymagania
austriackie wg ÖNORM, francuskie, niemieckie (wg DIN),
ustanawiające dodatkowe dwa wyższe standardy akustyczne, które
określają znacznie wyższe wymagania w stosunku do w!aściwości
akustycznych przegród międzymieszkaniowych. W stosunku do
budynków użyteczności publicznej (hotele, budynki administracyjne)
stawiane są często wymagania przez międzynarodowych inwestorów
(np. sieci hotelowe); te wymagania są często wyższe niż wg PN.
Podsumowując wymagania stosowane w Polsce, na tle przepisów
innych państw europejskich, są na stosunkowo niskim poziomie.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 50
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Porównanie wymagań dotyczących izolacyjności akustycznej przegród między
mieszkaniowych w budynkach wielorodzinnych przyjmowanych w różnych krajach
Åšciany Stropy
Izolacyjność od Izolacyjność od Znormalizowany
Państwo, przepis dzwięków powietrznych dzwięków powietrznych poziom uderzeniowy
dB dB dB
min R A1 min R A1 maks L nw
Polska, PN-B-02151-3-1999 r. 50 51 58
Austria, ONORM B 8115-2-
53 53 48
(2002r.)
Niemcy, DIN 4109 (1989 r.)
51 52 53
standard podstawowy
Niemcy, DIN 4109 (1989 r.)
53 53 46
standard podwyższony
Francja, Guide Qualitel (2000 r) 53 53 55
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 51
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
W!aściwości akustyczne budynku - metody prognozowania
Aby by!o możliwe określanie w!aściwości akustycznych budynku na
podstawie w!aściwości elementów w 1997r. zosta!y podjęte prace
w ramach CEN majÄ…ce na celu znormalizowanie metod
obliczeniowych. Za!ożono, że norma EN 12354 będzie się sk!ada!a
z następujących 6 części :
" część 1: Izolacyjność od dzwięków powietrznych między
pomieszczeniami
" część 2: Izolacyjność od dzwięków uderzeniowych między
pomieszczeniami
" część 3: Izolacyjność akustyczna ścian zewnętrznych od ha!asów
przenikajÄ…cych z zewnÄ…trz budynku
" część 4: Transmisja ha!asu z budynku do środowiska
" część 5: Ha!as od instalacji i urządzeń technicznych
" część 6: Poch!anianie dzwięku w pomieszczeniach
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 52
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Do września 2002 r. zosta!y ustanowione w ramach CEN części
1-4, natomiast część 1 i 2 zosta!y ustanowione jako PN,
natomiast część 3 i 4 są ustanowione jako PN metodą
uznaniową (w języku angielskim), lecz zosta!y przet!umaczone
na język polski. Zestaw tych norm jest szczególnie przydatny
w projektowaniu budynku. Opiera siÄ™ on na parametrach
akustycznych przegród zbadanych w warunkach
laboratoryjnych. Norma wymaga od projektantów dobrej
znajomości zagadnień akustycznych.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 53
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Zestawienie aktualnych norm z zakresu akustyki budowlanej i hałasu
środowiskowego
Normy ogólne
PN-B-02153:2002 Akustyka budowlana. Terminologia, symbole literowe i jednostki
zastÄ…pi!a normÄ™ PN-61/B-02153
Normy dotyczące wymagań
PN-B-02151-3:1999 Akustyka budowlana. Ochrona przed ha!asem w budynkach .
Izolacyjność akustyczna przegród w budynkach oraz izolacyjność
zastÄ…pi!a normÄ™ PN-87/B-02151.03
akustyczna elementów budowlanych. Wymagania
PN-87/B-02151.02 Akustyka budowlana. Ochrona przed ha!asem pomieszczeń w budynkach.
Dopuszczalne wartości poziomu dzwięku w pomieszczeniach
PN-87/B-02151.01 Akustyka budowlana. Ochrona przed ha!asem pomieszczeń w budynkach.
Wymagania ogólne i środki techniczne ochrony przed ha!asem
Normy dotyczÄ…ce metod oceny
PN-EN ISO 717-1:1999 Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych . Izolacyjność od dzwięków
powietrznych
PN-EN ISO 717-2:1999 Akustyka. Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Izolacyjność od dzwięków
uderzeniowych
PN-EN ISO 11654:1999r. Akustyka. Wyroby dzwiękoch!onne używane w budownictwie. Wskaznik
poch!aniania dzwięku
Normy dotyczące metod badań
PN-EN ISO 140- 1:1999 Akustyka. Pomiary izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 1: Wymagania dotyczące
laboratoryjnych stanowisk badawczych bez przenoszenia bocznego
PN-EN 20140-2:1999 Akustyka. Pomiary izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 2: Wyznaczanie, weryfikacja
i zastosowanie danych określających dok!adność
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 54
Wyk!ad 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa LÄ…dowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
PN-EN 20140-3:1999 Akustyka. Pomiary izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 3: Pomiary laboratoryjne
izolacyjności od dzwięków powietrznych elementów budowlanych
PN-EN ISO 140-4:2000 Akustyka. Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 4: Pomiary terenowe
izolacyjności akustycznej od dzwięków powietrznych między
pomieszczeniami
PN-EN ISO 140-5:1999 Akustyka. Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 5: Pomiary terenowe
izolacyjności akustycznej od dzwięków powietrznych ściany zewnętrznej i
jej elementów
PN-EN ISO 140-6:1999 Akustyka. Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 6: Pomiary laboratoryjne
izolacyjności od dzwięków uderzeniowych stropów
PN-EN ISO 140-7:2000 Akustyka. Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 7: Pomiary terenowe
izolacyjności akustycznej od dzwięków uderzeniowych stropów
PN-EN ISO 140-8:1999 Akustyka. Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 8: Pomiary laboratoryjne
t!umienia dzwięków uderzeniowych przez pod!ogi na masywnym stropie
wzorcowym
PN-EN 20140-9:1998 Akustyka. Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 9: Pomiar laboratoryjny
izolacyjności os dzwięków powietrznych, dla sufitów podwieszonych z
przestrzenią nad sufitem, mierzonej pomiędzy dwoma sąsiednimi
pomieszczeniami
PN-EN 20140-10:1994 Akustyka. Pomiary izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 10: Pomiary laboratoryjne
izolacyjności od dzwięków powietrznych ma!ych elementów budowlanych
PN-EN ISO 140-12:2001 Akustyka. Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności
akustycznej elementów budowlanych. Część 12: Pomiar laboratoryjny
izolacyjności od dzwięków powietrznych i uderzeniowych podniesionej
pod!ogi pomiędzy dwoma sąsiednimi pomieszczeniami
PN-EN 20354:2000 Akustyka. Pomiar poch!aniania dzwięku w komorze pog!osowej
PN-EN 20354/A1:2000 Akustyka. Pomiar poch!aniania dzwięku w komorze pog!osowej. Sposoby
montażu próbek do pomiaru poch!aniania dzwięku (Zmiana A1)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 55
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
PN-ISO 9052-1:1994/ Ap1:1999 Akustyka. Określenie sztywności dynamicznej - Część 1: materia!y
stosowane w p!ywajÄ…cych pod!ogach w budynkach mieszkalnych
PN-ISO 9053:1994/Ap1:1999 Akustyka. Materia!y do izolacji i adaptacji akustycznych - Określenie
oporności przep!ywu powietrza
PN-EN ISO 3382:2001 Akustyka. Pomiar czasu pog!osu pomieszczenia w powiÄ…zaniu z innymi
parametrami akustycznymi
PN-EN ISO 3822-1:2001 Akustyka. Badania laboratoryjne emisji ha!asu armatury i wyposażenia
stosowanych w instalacji wodnej. Część 1: Metody pomiaru
PN-EN ISO 3822-2:2001 Akustyka. Badania laboratoryjne emisji ha!asu armatury i wyposażenia
stosowanych w instalacji wodnej. Część 2: Warunki montażu i dzia!ania
zaworów czerpalnych i baterii
PN-EN ISO 3822-3:2001 Akustyka. Badania laboratoryjne emisji ha!asu armatury i wyposażenia
stosowanych w instalacji wodnej. Część 3: Warunki montażu i pracy
zaworów przep!ywowych i urządzeń
PN-EN ISO 3822-4:2002 Akustyka. Badania laboratoryjne emisji ha!asu armatury i wyposażenia
stosowanych w instalacji wodnej. Część 4: Warunki montażu i dzia!ania
urządzeń specjalnych
PN ISO 10053:2001 Akustyka. Pomiar skuteczności akustycznej ekranu biurowego we
wzorcowych warunkach laboratoryjnych
PN ISO 10534-1:2001 Akustyka. Określenie wspó!czynnika poch!aniania dzwięku i impedancji
akustycznej w rurach impedancyjnych- Metoda wykorzystujÄ…ca
wspó!czynnik fal stojących
PN-ISO 15186-1:2001 Akustyka-Pomiar izolacyjności akustycznej w budynkach oraz
izolacyjności elementów budowlanych metodą natężenia dzwięku. Część
1: Pomiary laboratoryjne
PN-EN 1793-1:2001 Drogowe urzÄ…dzenia przeciwha!asowe. Metoda badania w celu
wyznaczania w!aściwości akustycznych. Część 1: W!aściwa
charakterystyka poch!aniania dzwięku
PN-EN 1793-2:2001 Drogowe urzÄ…dzenia przeciwha!asowe. Metoda badania w celu
wyznaczania w!aściwości akustycznych. Część 2: W!aściwa
charakterystyka izolacyjności od dzwięków powietrznych
PN-EN 1793-3:2001 Drogowe urzÄ…dzenia przeciwha!asowe. Metoda badania w celu
wyznaczania w!aściwości akustycznych. Część 3: Znormalizowane zród!o
ha!asu drogowego
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 56
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
PN-ISO 1996:1999 Akustyka. Opis i pomiary ha!asu środowiskowego
Arkusz 1: Podstawowe wielkości i procedury
Arkusz 2: Zbieranie danych dotyczÄ…cych sposobu zagospodarowania
terenu
Arkusz 3: Wytyczne dotyczące dopuszczalnych poziomów ha!asu
PN-N-01341:2000 Ha!as środowiskowy. Metody pomiaru i oceny ha!asu przemys!owego
PN-N-01339:2000 Ha!as środowiskowy. Metody pomiaru i oceny ha!asu linii energetycznych
wysokiego napięcia
Normy dotyczÄ…ce prognozowania
PN - EN 12354-1:2002 Akustyka budowlana - Określanie w!aściwości akustycznych budynków
na podstawie w!aściwości elementów - Część 1: Izolacyjność od dzwięków
powietrznych między pomieszczeniami.
PN - EN 12354-2:2002 Akustyka budowlana - Określanie w!aściwości akustycznych budynków
na podstawie w!aściwości elementów - Część 2: Izolacyjność od dzwięków
uderzeniowych między pomieszczeniami
PN - EN 12354-3:2003 Akustyka budowlana - Określanie w!aściwości akustycznych budynków
na podstawie w!aściwości elementów - Część 3: Izolacyjność od dzwięków
powietrznych przenikajÄ…cych z zewnÄ…trz.
PN - EN 12354-4:2003 Akustyka budowlana - Określanie w!aściwości akustycznych budynków
na podstawie w!aściwości elementów - Część 4: Przenikanie dzwięku z
pomieszczenia na zewnÄ…trz
PN ISO 9613-1:2000 Akustyka. T!umienie dzwięku podczas jego propagacji na zewnątrz. Część
1 - Obliczenia poch!aniania dzwięku przez atmosferę
PN ISO 9613-2:2002 Akustyka. T!umienie dzwięku podczas propagacji w przestrzeni otwartej.
Część 2. Ogólna metoda obliczania
Normy wycofane
PN-83/B-02154.00 Akustyka budowlana. Pomiary izolacyjności akustycznej w budynkach i
izolacyjności akustycznej elementów budowlanych. Zakres normy i
wielkości charakterystyczne
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 57
Wykład 3 Akustyka Budowlana , Wydzia! Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wroc!awskiej,
prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
2012 KU W3 tryb dzienny moodle tryb zgodnosciKodeks pracy po zmianach w 2012 r ebookPO W3 II ZINInf i Stat w Bad Nauk 2012 w3PO W3 II ZINWyk 13 Badanie zdarzeń po dniu bilansowym 2012Deluxe Ski Jump 4 Puchar Świata 2012 01 01 Klasyfikacja po 6 konkursiekodeks pracy po zmianach w 2012 r infor biznesPO W3 IV ZINRozgrzewka po kwadracie – cz 2po prostu zyjPrezentacja MG 05 2012Psychologia 27 11 2012Wędrówki po Kresachwięcej podobnych podstron