KINO DOMOWE - Systemy głośnikowe 6000 zł
ymiany następują coraz zewnątrz od głośników została wyko- dwudrożny z dwoma głośnikami 17-cm
szybciej. Legendarna  104 rzystana do zainstalowania otworów poniżej i powyżej 25-mm kopułki wysoko-
z pierwszej edycji robiła bass-reflex - w dwóch pozostałych przy- tonowej. Membrany nisko-średniotono-
W
W
Wkarierę blisko dziesięć lat, padkach głośników centralnych tego we - celulozowe, kopułka - tekstylna,
W
W
jej następczyni -  505 - dano już tylko testu znajdują się one z tyłu, co może Dali jest więc wierne również tym aspek-
trzy lata życia. Ale i wymagania rynku tam w pewnych warunkach sprawić kło- tom konstrukcyjnym. Materiały te spoty-
szybko ewoluują. Poprzednia seria mia- pot z zapewnieniem odpowiednio swo- kamy zresztą od najtańszych do na-
ła już w swoim składzie głośnik central- bodnego ich promieniowania. jdroższych modeli firmy.
ny, jednak nie był on zbyt dobrze dostro- Zarówno głośniki tylne, jak i central-  505 wyglądały zupełnie normalnie,
jony do pozostałych modeli (zbudowany ny, zostały konsekwentnie zunifikowane były wykonane starannie, ale mało efek-
z zupełnie innych przetworników), nie plastycznie z podstawowymi konstruk- townie. Najwyraz
niej tego typu zarzuty
było też żadnych ciekawych  tyłów - co cjami serii niebieskiej, co widać w spo- zrobiły wrażenie na duńskich projektan-
najwyżej można było użyć w tej roli dość sobie wykończenia ścianek bocznych, tach, bowiem nowym konstrukcjom bar-
dużych podstawkowych  202 . Teraz cen- wyprofilowaniu frontu, i błyszczących dzo starali się nadać mocniejsze, bar-
tralny jest już w porządku wobec swoich wkrętach mocujących głośniki. dziej charakterystyczne, ale też komer-
towarzyszy na pozycjach lewej i prawej -
operuje w zakresie wysokich tonów po-
dobną jak one, 25-mm kopułką tekstyl-
ną, i głośnikami nisko-średniotonowymi
Dali BLUE SERIES
z membrananmi celulozowymi, a głośnik
tylny nie budzi wątpliwości, że został
stworzone specjalnie i tylko do tej roli.
R1000 zawiera w sobie dwie
ciekawostki. 25-mm tekstylna
kopułka wysokotonowa (jest to
układ dwudrożny) znajduje się
na dolnej ściance obudowy, w
oprawie pozwalającej na ruch
(co prawda w bardzo ograniczo-
nym zakresie) - można więc w
ten sposób w niewielkim stopniu
regulować rozpraszanie i po-
przez to poziom wysokich tonów
w miejscu odsłuchowym. Re-
komendowany sposób instalacji
R1000 zakłada, że będą się one
znajdować na wysokości co naj-
mniej 1,5 m nad podłogą, a więc
istotnie wyżej od uszu siedzące-
go słuchacza. Dzięki takiemu
układowi do słuchacza dotrze
zarówno promieniowanie bieg-
nące bezpośrednio od głośnika
wysokotonowego, jak również
wywołanych zostanie dużo od-
bić od ściany i powstanie bogate
pole fal rozproszonych. Obudo-
wa ma przekrój poziomy trape-
zu, aby oś główna, prostopadła
do przedniej ścianki, przy za-
wieszeniu R1000 na ścianie nie-
co za słuchaczem, była jednak
skierowana właśnie w jego stro-
nę. Na przedniej ściance widać
dwa przetworniki - 11-cm i 13-
cm. Głośnikiem jest tylko ten
większy, bowiem mniejsza mem-
brana jest układem biernym. To
naprawdę niespotykane - służąca
efektywnemu przetwarzaniu basu mem-
brana bierna w głośniku tylnym. Ale cze-
Test systemu
mu nie. Widocznie tak było lepiej -
R1000 jest konstrukcją praktyczną, a wielokanałowego to nasze pierwsze
nie ideologiczną, o czym świadczy sprę-
spotkanie z nowymi konstrukcjami serii niebieskiej.
żynkowe gniazdko przyłączeniowe.
Jest to od lat podstawowa linia głośników Dali, dlatego firma musi
Centralny C1000 charakteryzuje się
niewielką wysokością (tylko 14 cm), co dbać o jej kondycję i nowoczesność.
jest niewątpliwą zaletą, którą zawdzię-
cza zastosowaniu małych, 11-cm głośni- Jako głośnik główny występuje w na- cyjne rysy. Czy złote śrubki to jest ko-
ków nisko-średniotonowych (membrany szym teście model 5005. Podobieństwo niecznie to, co chciałbym osobiście wi-
celulozowe), jest natomiast dość szeroki symbolu do wczorajszych  505 nie jest dzieć w swoich kolumnach, tego nie jes-
(prawie pół metra), co jednak nie jest przypadkowe - to ich bezpośredni na- tem pewien. Można jednak założyć mas-
chyba kłopotliwe, bowiem większość te- stępca, wybraliśmy więc potencjalnie kownicę, i wtedy rzecz prezentuje się
lewizorów, którym będzie towarzyszył, najbardzie gorący numer nowej kolekcji. elegancko i ciekawie, osłona jest bo-
stojąc bądz
pod nimi, bądz
na nich, jest  5005 zachowuje konfigurację głośni- wiem wygięta w lekki łuk. W stosunku do
jeszcze większa. Uzyskana w ten spo- ków znaną z  505 , pochodzącą zresztą skądinąd świetnych poprzedników pod-
sób powierzchnia przedniej ścianki na jeszcze ze  104 - jest to więc układ noszono zastrzeżenie o braku kolców,
3/2001
17
KINO DOMOWE - Systemy głośnikowe 6000 zł
przydało. Obydwa głośniki pompują po-
wietrze do wspólnego układu rezonanso-
wego z odpowiednio dużym otworem
(średnica 6,5 cm) na przedniej ściance -
tutaj również widać zmianę, poprzednie
konstrukcje miały bass-reflexy z tyłu, co
mogło niektórych niepokoić. Nowa seria
niebieska wyraz
nie poszła w kierunku
podniesienia atrakcyjności dostrzegal-
nej na pierwszy rzut oka i usunię-
Niepozorne  tyły
Dali zawierają dwa
niecodzienne rozwiązania
- membranę bierną
i głośnik wysokotono-
wy na dolnej
ściance.
cia kwestii problematycz-
nych dla przeciętnego użytkownika
również pojedyncze gniazdo przyłącze- (złote śrubki, kolce, gniazdo, bass-re-
niowe nie odpowiadało wyobrażeniom flex), choć niekoniecznie podniosła klasę
mas o konstrukcjach wysokiej klasy. 5005 komponentów wpływających na jakość
nadrobiły te zaległości, są kolce, po- dz
więku. Ale ta sprawa oczywiście po-
dwójne gniazdo... i mógłbym już zanucić zostaje otwarta dla testów odsłucho-
 It's getting better , gdyby nie fakt po- wych.
twierdzający prawdę, że nic za darmo. Dali nie wpisuje subwooferów do po-
Za każdym razem chwaliłem tanie kon- szczególnych serii głośników, występują
strukcje Dali za jakość komponentów w one formalnie w niezależnej grupie. Nie
zwrotnicy; choć i teraz były tam cewki ma więc  niebieskiego subwoofera, ale
powietrzne, to niestety znalazłem też SWA12 dobrym uzupełnieniem dla przed-
same elektrolity - nawet głośnikowi wy- stawianego tutaj systemu. 30-cm głoś-
sokotonowemu pożałowano szlachet- nik z powlekaną celulozową membraną
niejszego polipropylenu. Robią tak też i zaekranowanym układem magnetycz-
inni, nie ma co drzeć szat, ale w stosun- nym pracuje w obudowie zamkniętej, za-
ku do Dali miałem większe oczekiwania. silany wzmacniaczem 120W. Dostępny
Skąd pochodzą głośniki? W poprzed- jest pełny zakres standardowych podłą-
nich edycjach serii niebieskiej stosowa- czeń i regulacji, a więc płynna regulacja
no Vify, teraz są to Peerlessy. poziomu i częstotliwości odcięcia, sko-
Obudowę wykonano przede wszyst- kowa polaryzacji, wejścia i wyjścia nis-
kim z płyty wiórowej, ale front z MDF-u, ko- i wysokopoziomowe. Zgodzono się
co pozwoliło wykonać na jego skrajach jednak na kompromis co do jakości ter-
lekkie wyprofilowania. W środku nie za- minali wysokopoziomowych - są to bo-
łożono żadnego wzmocnienia - w tej wiem gniazdka sprężynkowe.
wielkości skrzynce coś by się jednak
Centralny Dali
jest wyjątkowo
niski i ma bass-
reflexy wyprowa-
dzone do przodu,
co z pewnością
ułatwi jego
ustawienie.
 Przy okazji
ma bardzo
dobre charakte-
rystyki.
3/2001
18
Zestaw Dali, w konfiguracji stereo- dzireja. Nie zostały ograniczone jednak czyste  łupnięcia są tutaj raczej atutem,
fonicznej, jest dziedzicznie obcią- takie aspekty jak wyrazistość i analitycz- a nie problemem. Trzeba od razu zazna-
żony. Nowe kolumny 5005 to następcy ność. Góra pasma jest selektywna, czyć, że odpowiadają za nie w wielkiej
bardzo dobrych 505, oczekiwania są więc dz
więczna i melodyjna, i właśnie bez zna- mierze właśnie kolumny przednie. Sub-
oczywiste. Można powiedzieć, że Dali je mion ostrości, które dostrzec można było woofer, choć swój udział wnosi, nie po-
w zasadzie spełnia, ale z nowym mode- wcześniej. Obiektywnie - nawet lepiej. wodując żadnych kłopotów z integracją,
lem odbiega nieco od charakteru dz
wię- Ale w pewnych chwilach przydałoby się jest dość ograniczony pod względem po-
ku, do którego zdążyliśmy się przyzwy- więcej zdecydowania, wyzwolenia więk- tęgi brzmienia. W naprawdę głośnych
czaić. szej energii. fragmentach nie decyduje się porządnie
Równowaga tonalna góry i środka jest Na środku pasma dzieje się sporo, a  przyłożyć . Powierzając odtwarzanie naj-
bez zarzutu, kolumny grają w tych podza- przy tym dobre barwy sprawiają, że więk- niższych rejestrów tylko kolumnom przed-
kresach płynnie i swobodnie. Co jest wy- szość instrumentów odbieramy jako dość nim tracimy znacznie mniej, niż w innych
raz
nie zauważalne, to przejście w stronę naturalne. Dość, bowiem równowagą chwie- testowanych obok systemach.
większego ciepła przekazu, na czym tro- je nieco zbyt obszerny bas. To jest jedyny Bardzo efektywny jest natomiast głoś-
chę traci dynamika i wielka bezpośred- jednoznaczny zarzut, jaki mógłbym po- nik centralny. Dialogi z niego płynące są
niość, za co sympatią darzyłem poprzed- stawić 5005 przy odsłuchu muzyki. Stopa wyraz
nie na pierwszym planie, oferują
nią konstrukcję. Teraz Dali brzmi w spo- perkusji jest pogrubiona, choć nie ulega dobre zrównoważenie i naturalność, są
sób bardziej zrównoważony - w znacze- wątpliwości, że wręcz spektakularna w si- bogate w szczegóły, ale nie rażą ekspo-
niu emocjonalnym. To dobre brzmienie, le. nowaniem zgłosek syczących.
ale Dali utraciło trochę swoją poprzednią Mocny bas i jednocześnie równy za- Dali tworzy udaną przestrzeń, jej spój-
szczególną pozycję porywającego do za- kres średnio-wysokotonowy doskonale ność świadczy o dobrym zgraniu wszyst-
bawy, a przy tym charyzmatycznego wo- sprawdzają się w kinie domowym. So- kich elementów zestawu.
SWA12
5005 C1000/R1000
Cena (za parę) [zł] 2290,- Cena [zł] 2190,- Cena (za sztukę /za parę) [zł]
Dystrybutor: TRIMEX
Dystrybutor: TRIMEX 1210,-/1430,-
Dystrybutor: TRIMEX
WYKONANIE i KOMPONENTY: zwarta,
WYKONANIE i KOMPONENTY: technicznie na
dyskretna, neutralna wizualnie konstrukcja,
dobrym poziomie, ale z małym rozczarowaniem
ekranowany głośnik, łyżka dziegciu to
(zwrotnica), wizualnie troszeczkę efekciarskie. WYKONANIE i KOMPONENTY: estetycznie
sprężynkowe zaciski. dobrze skomponowane, z ciekawymi, chociaż
OCENA: dobra+
mocowo słabszymi tyłami.
OCENA: dobra
LABORATORIUM: nadzwyczajna efektywność,
OCENA: dobra+
LABORATORIUM i FUNKCJONALNOŚĆ:
ale przy 4-omowej impedancji, bardzo dobre
zrównoważenie zakresu średnio-wysokotono- przyzwoite pasmo i poziom maksymalny, odpo- LABORATORIUM i FUNKCJONALNOŚĆ:
wiedni zakres regulacji, wszystkie opcje
wego. centralny bardzo dobry w charakterystykach
podłączeń. i wygodny do zainstalowania.
OCENA: bardzo dobra
OCENA: dobra OCENA: dobra+
BRZMIENIE: zrównoważone, klarowne, lekko
BRZMIENIE: krótki, suchy, precyzyjny, ale
pogrubione. Naturalne w barwach, dość BRZMIENIE: spójna przestrzeń, naturalne
mało spektakularny bas.
dynamiczne. dialogi.
OCENA: dobra
OCENA: dobra+ OCENA: dobra+
OCENA KOC
COWA:
OCENA KOC
COWA: OCENA KOC
COWA:
+ +
DOBRA
DOBRA DOBRA
3/2001
19
KINO DOMOWE
KINO DOMOWE
KINO DOMOWE - systemy głośnikowe 6000 zł
KINO DOMOWE
KINO DOMOWE
Laboratorium
 5005 to konstrukcja o impedancji ciśnienia z głośnika nie ma wyraz
nie za- ziom jest przy ok. 30Hz, lecz nawet przy
znamionowej 4&!; zwraca uwagę, charak- znaczonego maksimum, najwyższy po- 100Hz otwór ma duży udział w kształto-
terystyczna zresztą dla większości ko-
lumn Dali, bardzo mała zmienność w za-
90
kresie średnio-wysokotonowym, co ułat-
wia zadanie bardzo słabym lub egzotycz-
85
rys.1
nym wzmacniaczom (rys.1 Bass-reflex
rys.1).
rys.1
rys.1
dostrojono do 35Hz, ale charakterystyka
80
75
70
65
60
55
50
10 100 1000 10000
rys. 1. 5005. Charakterystyka modułu
rys. 1. 5005. Charakterystyka modułu
rys. 1. 5005. Charakterystyka modułu
rys. 1. 5005. Charakterystyka modułu
rys. 1. 5005. Charakterystyka modułu
Częstotliw ość w Hz
impedancji.
impedancji.
impedancji.
impedancji.
impedancji.
rys. 5. 5005. Charakterystyka przetwarzania w całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
rys. 5. 5005. Charakterystyka przetwarzania w całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
rys. 5. 5005. Charakterystyka przetwarzania w całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
rys. 5. 5005. Charakterystyka przetwarzania w całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
rys. 5. 5005. Charakterystyka przetwarzania w całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
sinusoidą i MLS.
sinusoidą i MLS.
sinusoidą i MLS.
sinusoidą i MLS.
sinusoidą i MLS.
rys. 2. 5005. y
ródła niskich częstotliwości, rys. 3. 5005. Zakres średnio-wysokotonowy, rys. 4. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 2. 5005. y
ródła niskich częstotliwości, rys. 3. 5005. Zakres średnio-wysokotonowy, rys. 4. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 2. 5005. y
ródła niskich częstotliwości, rys. 3. 5005. Zakres średnio-wysokotonowy, rys. 4. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 2. 5005. y
ródła niskich częstotliwości, rys. 3. 5005. Zakres średnio-wysokotonowy, rys. 4. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 2. 5005. y
ródła niskich częstotliwości, rys. 3. 5005. Zakres średnio-wysokotonowy, rys. 4. 5005. Wpływ maskownicy.
pomiar sinusoidą w polu bliskim. pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar sinusoidą w polu bliskim. pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar sinusoidą w polu bliskim. pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar sinusoidą w polu bliskim. pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar sinusoidą w polu bliskim. pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
poziomej.
poziomej.
poziomej.
poziomej.
poziomej.
3/2001
20
Ci
ś
nienie w dB
Laboratorium
rys.
waniu charakterystyki wypadkowej (rys.
rys.
rys.
rys.
2 Z łagodnym spadkiem sięga ona aż
2
2).
2
2
30Hz, i w pomieszczeniu odsłuchowym
możemy spodziewać się zupełnie dobrej
słyszalności tak niskich częstotliwości.
Zakres średnio-wysokotonowy przetwa-
rys. 3
rzany jest bardzo równo (rys. 3
rys. 3), z mini-
rys. 3
rys. 3
malnym osłabieniem w okolicach 3kHz
(częstotliwość podziału). Na pochwałę
zasługuje konstrukcja maskownicy, która
wpływa na charakterystykę w stopniu zu-
rys. 4 Rys. 5
pełnie nieistotnym (rys. 4). Rys. 5 doku-
rys. 4 Rys. 5
rys. 4 Rys. 5
rys. 4 Rys. 5
mentuje bardzo dobre zrównoważenie cha-
rakterystyki w całym pasmie, tylko bas
rys. 6. C1000. Charakterystyka modułu
rys. 6. C1000. Charakterystyka modułu
rys. 6. C1000. Charakterystyka modułu
rys. 6. C1000. Charakterystyka modułu
rys. 6. C1000. Charakterystyka modułu
jest lekko wyeksponowany, ale i wraz z impedancji.
impedancji.
impedancji.
impedancji.
impedancji.
nim można wyznaczyć +/- 2,5dB od 50Hz
do 20kHz. Teraz ukoronowanie dobrych
wyników pomiarów - efektywność to praw-
dziwe 90dB.
Głośnik centralny to również układ 4-
rys. 6
omowy (rys. 6
rys. 6
rys. 6
rys. 6), minimum impedancji su-
geruje, że układ rezonansowy dostrojono
przy 60Hz, jednak minimum amplitudy
rys.
głośników znajduje się nieco niżej (rys.
rys.
rys.
rys.
7
7
7). Również teraz otwór pracuje efektyw-
7
7
nie w dość szerokim zakresie. Ważne w
przypadku głośnika centralnego charak-
terystyki kierunkowe w płaszczyz
nie po-
rys. 8
ziomej przedstawia rys. 8 Dzięki lekkie-
rys. 8.
rys. 8
rys. 8
rys. 7. C1000. y
ródła niskich częstotliwości,
rys. 7. C1000. y
ródła niskich częstotliwości,
rys. 7. C1000. y
ródła niskich częstotliwości,
rys. 7. C1000. y
ródła niskich częstotliwości,
rys. 7. C1000. y
ródła niskich częstotliwości,
mu uwypukleniu zakresu powyżej 1kHz na
pomiar sinusoidą w polu bliskim.
pomiar sinusoidą w polu bliskim.
pomiar sinusoidą w polu bliskim.
pomiar sinusoidą w polu bliskim.
pomiar sinusoidą w polu bliskim.
osi głównej, osłabienie, jakie pojawia się
O
O
O
O
pod kątem 15O w okolicach 3kHz, nie po-
winno być w ogólnym bilansie tonalnym
zbyt dotkliwe. Pod kątem 30O widać już
ostrą zapadłość przy ok. 1,6kHz, ale jest
to zapadłość dość wąskopasmowa, nato-
miast w zakresie 2 - 10kHz charakterysty-
ka wcale nie ulega poważnym zaburze-
niom. Pod tym względem jest to najlepszy
centralny wśród tutaj przedstawianych.
Również teraz bez obaw można założyć
rys. 9
maskownicę (rys. 9
rys. 9). Charakterystyka na
rys. 9
rys. 9
rys. 10 wygląda bardzo zadowalająco,
rys. 10
rys. 10
rys. 10
rys. 10
ponownie +/- 2,5 dB, choć z powodu słab-
szego basu niż w kolumnach głównych,
rys. 8. C1000. Zakres średnio-wysokotonowy,
rys. 8. C1000. Zakres średnio-wysokotonowy,
rys. 8. C1000. Zakres średnio-wysokotonowy,
rys. 8. C1000. Zakres średnio-wysokotonowy,
rys. 8. C1000. Zakres średnio-wysokotonowy,
dla węższego pasma, od 65Hz.
pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
pomiar MLS, na osi 00, 150 i 300, w płaszczyz
nie
rys. 11 poziomej.
Na rys. 11 przedstawiono dwie cha- poziomej.
rys. 11 poziomej.
rys. 11 poziomej.
rys. 11 poziomej.
rakterystyki subwoofera (konstrukcja za-
mknięta), zmierzone dla najniższej i naj-
wyższej częstotliwości filtrowania. Dziwić
może, dlaczego przy zastosowaniu obu-
dowy zamkniętej, poniżej 35Hz następuje
tak ostry spadek charakterystyki - otóż
wynika to z zastosowania filtru subsonicz-
nego. Przy spadkach -6dB możemy okreś-
lić pasma odpowiednio 29 - 70Hz i 32
- 150Hz. Jest to więc urządzenie dość uni-
wersalne, którym można wspomóc pracę
nawet małych głośników głównych, się-
ga podobnie nisko, jak subwoofer Jamo,
ma jednak niższy maksymalny poziom
rys. 9. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 9. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 9. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 9. 5005. Wpływ maskownicy.
rys. 9. 5005. Wpływ maskownicy.
- 115dB.
90
85
80
75
70
65
60
55
50
10 100 1000 10000
Częstotliwość w Hz
rys. 5. C1000. Charakterystyka przetwarzania w
rys. 5. C1000. Charakterystyka przetwarzania w
rys. 5. C1000. Charakterystyka przetwarzania w
rys. 5. C1000. Charakterystyka przetwarzania w
rys. 5. C1000. Charakterystyka przetwarzania w
całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
całym pasmie akustycznym, złożona z pomiarów
rys. 11. SW12. Charakterystyki dla najniższego
rys. 11. SW12. Charakterystyki dla najniższego
rys. 11. SW12. Charakterystyki dla najniższego sinusoidą i MLS.
rys. 11. SW12. Charakterystyki dla najniższego sinusoidą i MLS.
rys. 11. SW12. Charakterystyki dla najniższego sinusoidą i MLS.
sinusoidą i MLS.
sinusoidą i MLS.
i najwyższego połozenia regulatora górnej
i najwyższego połozenia regulatora górnej
i najwyższego połozenia regulatora górnej
i najwyższego połozenia regulatora górnej
i najwyższego połozenia regulatora górnej
częstotliwości granicznej.
częstotliwości granicznej.
częstotliwości granicznej.
częstotliwości granicznej.
częstotliwości granicznej.
5005 C1000 R1000 SWA12
Impedancja znamionowa [&!] 4 4 b.d. -
Efektywność (2,83V/1m) [dB] 90 87,5 b.d. 115**
Rekomendowana moc wzmacniacza*[W] 25-150 30-150 25-80 120***
Wymiary (WxSxG)[cm] 86x21,5x25 14x47,4x25 29,5x17,5x15,5 45,5x36,5x41
* ** ***
* ** ***
*wg danych producenta, ** *** moc wbudowanego wzmacniacza
* ** maksymalne ciśnienie akustyczne, ***
* ** ***
3/2001
21
Ci
ś
nienie w dB