Projektory
WIDEO Projektory
Projektory
Projektory
Projektory
Barco i SIM2 mają podobny profil  nie zajmują się produktami niskobudżetowymi,
specjalizacja obejmuje rynek projektorów kosztujących powyżej 5000 euro. My sięgamy po
dwa modele w cenie ok. 50000 zł. CineVersum 70 jest częS
cią nowej oferty, wręcz nowego
oblicza Barco  firma dotąd najlepiej znana z analogowych maszyn CRT, stawia teraz na DLP.
Dla SIM2 to technologia od dawna preferowana, więc może dlatego zdecydowali się
z premedytacją użyć w nowym urządzeniu Domino 30 starszej matrycy HD2, podczas gdy
dzisiaj wszyscy palą się do HD2+...
Podstawą oferty SIM2
są modele HT200 i HT300,
które wraz z postępem SIM2 DOMINO 30
technologii przechodzą
coraz dalej idące przeobrażenia.
Najwyższym proponowanym
obecnie modelem jest HT300XTRA
 choć nazwa jest młodzieżowa, to
cena już nie  65000 zł. Tylko w tym
urządzeniu SIM2 wykorzystuje
HD2+, pozostałe wyposażane są co
najwyżej w HD2. Nowa linia,
Domino, oferowana jest równolegle
z HT, choć trudno nie spodziewać
się, że kiedyS
ją zastąpi.
azwa Domino nie jest przypadkowa,
SIM2 oferuje tylko dwa kolory obudo-
Nwy: biały i czarny. Nowe modele nie
zaskakują wzornictwem, a już z pewnoS
cią nie
wideofilów oswojonych z włoskim producentem,
ale jak na dłoni widać, że Domino 20 i 30 to wzor-
nicze cacka, nie gorsze od urządzeń z linii HT.
Na górnym panelu jest tylko jeden manipula-
tor służący do mechanicznego przesuwania dzia-
ła z optyką w osi pionowej. Mając taki instru-
ment nie trzeba się przejmować właS
ciwym na-
chyleniem projektora, a jedynie zadbać o wypo-
ziomowanie. Wlot powietrza jest od góry, a wy-
loty u dołu. Gniazda i manipulatory na tylnym pa-
ajbardziej zwraca uwagę S
wietny kontrast niewielką wartoS
ć ujemną. Spróbowałem  przy siątkach, setkach szczegółów, z których każdy
Ni wypełnianie barw. Kolorowe plamy na ek- 8000K obniżyłem wypełnienie czerwonego (za- ma prawidłowe kolory, nie ma krech zaznaczają-
ranie są oleiste, gęste i jednoznacznie zaryso- wsze drażnią mnie buraczkowe pomarańcze) cych kontury, a jednoczeS
nie odcina się od tła.
wane. Zmiany, tj. stopniowe przechodzenie do i delikatnie niebieskiego (by obraz nabrał więk-
jaS
niejszych bądx
ciemniejszych odcieni zawsze szej gładkoS
ci). Domino 30 osiągnął wtedy więk-
jest stopniowe, całkowicie gładkie  nawet przy szy spokój obrazu.
DOMINO 30
stosunkowo bliskiej odległoS
ci od ekranu. Po- Jak większoS
ć projektorów tej klasy, Domino
Cena [zł] 50000
dobnie jak inne znane mi  Simy , tak i Domino 30 okazuje się wrażliwy na nie centryczne usta-
Dystrybutor AUDIO KLAN
30 preferuje ekran z gain poniżej 1. Kosztem do- wienie względem ekranu  obraz staje się wyrax
-
puszczalnej utraty jasnoS
ci pomaga on bowiem nie mniejszy niż S
lad matrycy, a zniekształcenia
Wykonanie i komponenty
wydobyć czerń i wypełnić odcienie szaroS
ci. Tu- zaczynają być widoczne już po kilkunastu stop- Znany i nadal znakomity chip HD2, perfekcyjna
optyka, deinterlacer DCDi Faroudja.
taj zauważymy jednak błędy konturów  szare niach regulacji trapezu. Chcąc uzyskać bardzo
plamy oddzielane są zbyt grubymi kreskami, co dobre rezultaty, trzeba to wziąć pod uwagę. FunkcjonalnoS
ć
Menu ma wszystkie potrzebne funkcje, zestaw
przy słabym sygnale prowadzi do pikselizacji. Do Zdobyłem x
ródło HDMI by sprawdzić, czy
wejS
ciowy jest pełny i uwieńczony HDMI. Dob-
pewnego stopnia separację szaroS
ci można po- cyfra zrobi na mnie wrażenie. Jednoznacznie tak
re regulacje obrazu, szczególnie mechaniczne
prawić korekcją gamma.  kolory pozostają tak samo dobre jak przy od- przestawianie całoS
ci optyki. Wygodne możli-
woS
ci instalacji.
Mając na uwadze charakter barw warto pa- twarzaniu analogowym, zmienia się za to prze-
miętać, by nie przesadzić z temperaturą kolo- strzennoS
ć. Efekt trzeciego wymiaru, widoczny
Obraz
Naturalne, ale nadzwyczaj wypełnione barwy.
rów. W moim przypadku najlepsze było ustawie- czasami przy dobrej animacji, otrzymujemy także
Znakomite kontury, S
wietny kontrast, dobra
nie medium (8000K), wydaje się jednak, że z nor- w zwykłych filmach, o koncertach nie wspomina-
czerń. Użycie HDMI daje rewelacyjną czytel-
malnym ekranem konieczne będzie wybranie jąc. Postacie z przedniego planu wydają się chwi- noS
ć przedniego planu i kapitalne wyodrębnianie
dalej osadzonych szczegółów.
wersji low (6500K). Zmianę saturacji lepiej zo- lami jak wycięte nożyczkami i postawione przed
stawić w spokoju, chyba że po to, aby nastawić resztą. Z tyłu natomiast dostajemy dane o dzie-
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
60
O
D
S
Ł
U
C
H
Projektory
Projektory
Projektory
Projektory WIDEO
Projektory
Domino 30 jest piękny jak każdy projektor
SIM2. Na górnym panelu znajduje się tylko
pokrętło pozwalające na przesuwanie
obrazu w płaszczyx
nie pionowej za pomocą
mechanicznego ruchu optyką. Pilot jest
włoski  i  funkcjonalny inaczej .
nelu ukryte są pod plastikowym  czółkiem obu-
dowy. Taka osłona jest za mała by zamaskować
wszystkie przewody, ale kątowy kabel sieciowy
i HDMI nawet dają się ukryć.
Komplet wejS
ciowy nie sprawia niespodzia-
nek: RGB/ komponent (z osobną synchronizacją),
S-Video, kompozyt i cyfrowe HDMI. Jest rów-
nież wejS
cie VGA i port komunikacyjny RS-232.
Dwa 12-voltowe wyjS
cia służą do obsługi ekranu,
jego wysuwania, wsuwania oraz uruchamiania
systemu maskującego. HDMI jest interfejsem
przesyłającym cyfrowe dane wizyjne i dx
więko-
we. W urządzeniu są one separowane i audio
możemy wyprowadzić z projektora za poS
red-
nictwem cyfrowego wyjS
cia S
wiatłowodowego.
Jak wspomniałem, Domino 30 został zbudo-
wany w oparciu o DMD HD2, a więc matryca ma wejS
ć, najmniej zmian można dokonać posługu- przecież wejS
cie do menu. Aspekty są następują-
format 16:9 i rozdzielczoS
ć 1280:720. O jasnoS
ci jąc się RGBS i HDMI, największe możliwoS
ci ma- ce: normalny (na ekranie obraz ze x
ródła z wy-
się nie wspomina słusznie uznając, że w kino- ją, uogólniając, sygnały najsłabsze, czyli kompo- korzystaniem pełnej wysokoS
ci: np. 4:3 z czarny-
wych projektorach nie jest to parametr kluczo- zyt i S-Video. Temperaturę barw można zmie- mi, pionowymi pasami), anamorficzny (16:9), LB
wy. SIM2 chwali się natomiast kontrastem  niać pomiędzy ustalonymi wartoS
ciami 9000K, (dopasowuje LB z czarnymi pasami pod i nad ob-
2000:1. WielkoS
ć ekranu rozciąga się pomiędzy 8000K i 6500K. Dla wytrwałych i dobrze wi- razem do swej matrycy 16:9), panoramiczny (in-
50 a 250 cali (szerokoS
ć podstawy 1,1 m  5,5 dzących przewidziano samodzielne dobieranie teligentnie rozciąga 4:3 do 16:9) i piksel w piksel
m). Możliwe odległoS
ci wyS
wietlania również są temperatury barw, niezależnie dla czerwonego, (oryginalny sygnał bez skalowania i zmian aspek-
standardowe, 2 m  13,7 m, podobnie jak stosu- niebieskiego i zielonego. Do standardów kompo- tu). Oprócz tego są jeszcze trzy pamięci dla
nek odległoS
ci do szerokoS
ci podstawy: 1,8:1 do zyt, a szczególnie S-Video, przydać się może użytkownika, w których można zapisać swoje
2,5:1. Regulacja trapezu możliwa jest w płasz- zmienne opóx
nienie pomiędzy luminancją formuły. Każdemu z aspektów można przypisać
czyznach pionowej i poziomej, łącznie w grani- a chrominancją. Niezależnie od mechanicznego sposób funkcjonowania wyzwalaczy tak, by sty-
cach 26 stopni. W domenie optycznej (analogo- podnoszenia i opuszczania optyki, projektor ma mulowały zasłanianie i odsłanianie odpowiednich
wej) korekcja zmienna jest o +/- 8 stopni, cyfro- także możliwoS
ć elektronicznego przesuwania częS
ci ekranu.
we układy dają +/- 18 stopni. Zastosowana lam- obrazu (pion, poziom)  producent zaleca
pa ma moc zaledwie 120W, a jej wytrzymałoS
ć używanie tej funkcji tylko w ostatecznoS
ci, po-
Technologia DMD HD2
sięga 6000 godzin. AkceptowalnoS
ć rozdziel- nieważ powoduje ona zaburzenia proporcji
RozdzielczoS
ć 1280x720 (16:9)
czoS
ci sygnałów wejS
ciowych sięga 1080i dla aspektów. Regulacje wspomagane są planszami
Kontrast 2000:1
wizji i UXGA dla grafiki. Zastosowano spraw- testowymi: siatką, kolorami, czernią, bielą i nie-
JasnoS
ć b.d.
dzony deinterlacer DCDi firmy Faroudja. bieskim. Zmian nie dokonamy jednak bezpoS
red-
Aspekty wizyjne normalny, anamorficzny,
W Domino 30 parametry obrazu można zmie- nio na planszach, bo przy każdej konieczne jest
LB, panoramiczny, piksel w piksel,
niać w bardzo dużym zakresie, w wielu katego-
3 panele dla użytkownika
WejS
cia wizyjne są standardowe.
riach: jasnoS
ć, kontrast, kolor, odcień, ostroS
ć
Rozmiar obrazu [cale] 50-250 (przekątna),
W komplecie RGBHV synchronizacja
(włącznie z trybem graficznym) to oczywiS
cie
1,1 m  5,5 m (podstawa)
pionowa i pozioma wymagają wejS
cia
normalne opcje. Nie dziwi także korekcja gam-
Dystans projekcyjny [m] 2 -13,7
jednym gniazdem RCA. Zamiast DVI
ma, filtrowanie oraz układ redukcji szumów. Nie
Dystans/szer. obrazu 1,8:1  2,5:1
użyto HDMI.
wszystkie regulacje osiągalne są dla wszystkich
Korekcja trapezu
wertykalna i horyzontalna +/-26 stopni
Standardy wizyjne NTSC, PAL, SECAM
Standardy graficzne UXGA
Lampa moc: 250W
trwałoS
ć: 6000 godzin
Podłączenia kompozyt, S-Video,
1x komponent/RGBHV, HDMI, RS-232, VGA,
2x wyj. +12V, wyj. cyfrowe S
wiatłowodowe audio
Poziom szumu [dB] b.d.
Pobór mocy [W] 180
Wymiary (WxSxG) [mm] 17,4x 35,2x 31,8
Masa [kg] 5
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
sierpień 2004
61
DANE TECHNICZNE