gospodarce komunalnej


㎏ancelaria Sejmu s. 1/1
Opracowano na pod-
USTAWA
stawie: Dz.U. z 1997
z dnia 20 grudnia 1996 r.
r. Nr 9, poz. 43, Nr
106, poz. 679, Nr 121,
poz. 770, z 1998 r. Nr
o gospodarce komunalnej
106, poz. 668, z 2002
r. Nr 113, poz. 984, z
2003 r. Nr 96, poz.
874, Nr 199, poz.
Rozdzia艂 1
1937, z 2008 r. Nr
223, poz. 1458, z 2009
Przepisy og贸lne
r. Nr 19, poz. 100 i
101, Nr 157, poz.
1241.
Art. 1.
1. Ustawa okre艣la zasady i formy gospodarki komunalnej jednostek samorz膮du te-
rytorialnego, polegaj膮ce na wykonywaniu przez te jednostki zada艅 w艂asnych, w
celu zaspokojenia zbiorowych potrzeb wsp贸lnoty samorz膮dowej.
2. Gospodarka komunalna obejmuje w szczeg贸lno艣ci zadania o charakterze u偶y-
teczno艣ci publicznej, kt贸rych celem jest bie偶膮ce i nieprzerwane zaspokajanie
zbiorowych potrzeb ludno艣ci w drodze 艣wiadczenia us艂ug powszechnie dost臋p-
nych.
Art. 1a.
Ilekro膰 w ustawie jest mowa o jednostkach samorz膮du terytorialnego - nale偶y przez
to rozumie膰:
a) gmin臋 w znaczeniu ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorz膮dzie teryto-
rialnym (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74, Nr 58, poz. 261, Nr 106, poz. 496
i Nr 132, poz. 622 oraz z 1997 r. Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679, Nr 107,
poz. 686, Nr 113, poz. 734 i Nr 123, poz. 775) lub
b) powiat w znaczeniu ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorz膮dzie
powiatowym (Dz.U. Nr 91, poz. 578) lub
c) wojew贸dztwo w znaczeniu ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorz膮dzie
wojew贸dztwa (Dz.U. Nr 91, poz. 576).
[Art. 2.
nowe brzmienie art. 2
Gospodarka komunalna mo偶e by膰 prowadzona przez jednostki samorz膮du teryto- wchodzi w 偶ycie z dn.
rialnego w szczeg贸lno艣ci w formach: zak艂adu bud偶etowego lub sp贸艂ek prawa han- 1.01.2010 r. (Dz. U. z
2009 r. Nr 157, poz.
dlowego.]
1241)
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 2/2
Gospodarka komunalna mo偶e by膰 prowadzona przez jednostki samorz膮du tery-
torialnego w szczeg贸lno艣ci w formach samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego lub
sp贸艂ek prawa handlowego.>
Art. 3.
1. Jednostki samorz膮du terytorialnego mog膮 powierza膰 wykonywanie zada艅
z zakresu gospodarki komunalnej osobom fizycznym, osobom prawnym lub
jednostkom organizacyjnym nieposiadaj膮cym osobowo艣ci prawnej, w drodze
umowy na zasadach og贸lnych  z uwzgl臋dnieniem przepis贸w o finansach pu-
blicznych lub, odpowiednio, przepis贸w o partnerstwie publiczno-prywatnym,
przepis贸w o koncesji na roboty budowlane lub us艂ugi, przepis贸w o zam贸wie-
niach publicznych i przepis贸w o dzia艂alno艣ci po偶ytku publicznego i o wolonta-
riacie.
2. Je偶eli do prowadzenia danego rodzaju dzia艂alno艣ci na podstawie innych ustaw
jest wymagane uzyskanie zezwolenia, jednostki samorz膮du terytorialnego mog膮
powierzy膰 wykonywanie zada艅 wy艂膮cznie podmiotowi posiadaj膮cemu wymaga-
ne zezwolenie.
Art. 4.
1. Je偶eli przepisy szczeg贸lne nie stanowi膮 inaczej, organy stanowi膮ce jednostek
samorz膮du terytorialnego postanawiaj膮 o:
1) wyborze sposobu prowadzenia i form gospodarki komunalnej,
2) wysoko艣ci cen i op艂at albo o sposobie ustalania cen i op艂at za us艂ugi komu-
nalne o charakterze u偶yteczno艣ci publicznej oraz za korzystanie z obiekt贸w
i urz膮dze艅 u偶yteczno艣ci publicznej jednostek samorz膮du terytorialnego.
2. Uprawnienia, o kt贸rych mowa w ust. 1 pkt 2, organy stanowi膮ce jednostek sa-
morz膮du terytorialnego mog膮 powierzy膰 organom wykonawczym tych jedno-
stek.
Art. 5.
Przepisy ustawy stosuje si臋 odpowiednio do wykonywania zada艅, o kt贸rych mowa w
art. 1, przez zwi膮zki mi臋dzygminne (zwi膮zki komunalne), przez miasto sto艂eczne
Warszawa oraz w ramach porozumie艅 komunalnych.
nowe brzmienie
[Rozdzia艂 2
rozdz. 2 wchodzi w
Komunalne zak艂ady bud偶etowe
偶ycie z dn. 1.01.2010
r. (Dz. U. z 2009 r. Nr
157, poz. 1241)
Art. 6.
1. Organy stanowi膮ce jednostek samorz膮du terytorialnego mog膮 powo艂ywa膰, li-
kwidowa膰 lub przekszta艂ca膰 komunalne zak艂ady bud偶etowe zgodnie z przepisami
ustawy oraz przepisami ustawy z dnia 5 stycznia 1991 r. - Prawo bud偶etowe
(Dz.U. z 1993 r. Nr 72, poz. 344, z 1994 r. Nr 76, poz. 344, Nr 121, poz. 591, Nr
133, poz. 685, z 1995 r. Nr 78, poz. 390, Nr 124, poz. 601, Nr 132, poz. 640, z
1996 r. Nr 89, poz. 402, Nr 106, poz. 496, Nr 132, poz. 621, Nr 139, poz. 647
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 3/3
oraz z 1997 r. Nr 54, poz. 348, Nr 79, poz. 484, Nr 121, poz. 770, Nr 123, poz.
775 i 778, Nr 133, poz. 883, Nr 137, poz. 926, Nr 141, poz. 943 i Nr 158, poz.
1042 ).
2. Komunalne zak艂ady bud偶etowe prowadz膮 gospodark臋 finansow膮 na zasadach
okre艣lonych w przepisach prawa bud偶etowego.
Art. 7.
Dzia艂alno艣膰 wykraczaj膮ca poza zadania o charakterze u偶yteczno艣ci publicznej nie
mo偶e by膰 prowadzona w formie zak艂adu bud偶etowego.
Art. 8.
Do pracownik贸w komunalnych zak艂ad贸w bud偶etowych stosuje si臋 przepisy o pra-
cownikach samorz膮dowych, je偶eli przepisy szczeg贸lne nie stanowi膮 inaczej.]
Samorz膮dowe zak艂ady bud偶etowe
Art. 6.
1. Organy stanowi膮ce jednostek samorz膮du terytorialnego mog膮 tworzy膰, 艂膮-
czy膰, przekszta艂ca膰 w inn膮 form臋 organizacyjno-prawn膮 i likwidowa膰 samo-
rz膮dowe zak艂ady bud偶etowe zgodnie z przepisami ustawy oraz przepisami
ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157,
poz. 1240).
2. Samorz膮dowe zak艂ady bud偶etowe prowadz膮 gospodark臋 finansow膮 na za-
sadach okre艣lonych w przepisach ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finan-
sach publicznych.
Art. 7.
Dzia艂alno艣膰 wykraczaj膮ca poza zadania o charakterze u偶yteczno艣ci publicznej
nie mo偶e by膰 prowadzona w formie samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego.
Art. 8.
Do pracownik贸w samorz膮dowych zak艂ad贸w bud偶etowych stosuje si臋 przepisy o
pracownikach samorz膮dowych, je偶eli przepisy szczeg贸lne nie stanowi膮 inaczej.>
Rozdzia艂 3
Sp贸艂ki z udzia艂em jednostek samorz膮du terytorialnego
Art. 9.
1. Jednostki samorz膮du terytorialnego mog膮 tworzy膰 sp贸艂ki z ograniczon膮 odpo-
wiedzialno艣ci膮 lub sp贸艂ki akcyjne, a tak偶e mog膮 przyst臋powa膰 do takich sp贸艂ek.
2. Jednostki samorz膮du terytorialnego mog膮 tak偶e tworzy膰 sp贸艂ki komandytowe
lub komandytowo-akcyjne, o kt贸rych mowa w art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 19
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 4/4
grudnia 2008 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym (Dz. U. z 2009 r. Nr 19,
poz. 100).
Art. 10.
1. Poza sfer膮 u偶yteczno艣ci publicznej gmina mo偶e tworzy膰 sp贸艂ki prawa handlowe-
go i przyst臋powa膰 do nich, je偶eli 艂膮cznie zostan膮 spe艂nione nast臋puj膮ce warunki:
1) istniej膮 nie zaspokojone potrzeby wsp贸lnoty samorz膮dowej na rynku lokal-
nym,
2) wyst臋puj膮ce w gminie bezrobocie w znacznym stopniu wp艂ywa ujemnie na
poziom 偶ycia wsp贸lnoty samorz膮dowej, a zastosowanie innych dzia艂a艅 i
wynikaj膮cych z obowi膮zuj膮cych przepis贸w 艣rodk贸w prawnych nie dopro-
wadzi艂o do aktywizacji gospodarczej, a w szczeg贸lno艣ci do znacznego
o偶ywienia rynku lokalnego lub trwa艂ego ograniczenia bezrobocia.
2. Poza sfer膮 u偶yteczno艣ci publicznej gmina mo偶e tworzy膰 sp贸艂ki prawa handlowe-
go i przyst臋powa膰 do nich r贸wnie偶 w贸wczas, je偶eli zbycie sk艂adnika mienia
komunalnego mog膮cego stanowi膰 wk艂ad niepieni臋偶ny gminy do sp贸艂ki albo te偶
rozporz膮dzenie nim w inny spos贸b, spowoduje dla gminy powa偶n膮 strat臋 maj膮t-
kow膮.
3. Ograniczenia, dotycz膮ce tworzenia sp贸艂ek prawa handlowego i przyst臋powania
przez gmin臋 do nich, o kt贸rych mowa w ust. 1 i 2, nie maj膮 zastosowania do po-
siadania przez gmin臋 akcji lub udzia艂贸w sp贸艂ek zajmuj膮cych si臋 czynno艣ciami
bankowymi, ubezpieczeniowymi oraz dzia艂alno艣ci膮 doradcz膮, promocyjn膮, edu-
kacyjn膮 i wydawnicz膮 na rzecz samorz膮du terytorialnego, a tak偶e innych sp贸艂ek
wa偶nych dla rozwoju gminy.
4. Poza sfer膮 u偶yteczno艣ci publicznej wojew贸dztwo mo偶e tworzy膰 sp贸艂ki prawa
handlowego na zasadach i w formach okre艣lonych w ustawie o samorz膮dzie wo-
jew贸dztwa.
Art. 10a.
1. W sp贸艂kach z udzia艂em jednostek samorz膮du terytorialnego dzia艂a rada nadzor-
cza.
2. Do rad nadzorczych w sp贸艂kach z udzia艂em jednostek samorz膮du terytorialnego
stosuje si臋 przepisy Kodeksu sp贸艂ek handlowych, z zastrze偶eniem przepis贸w
niniejszej ustawy.
3. Kadencja cz艂onka rady nadzorczej w sp贸艂kach z wi臋kszo艣ciowym udzia艂em jed-
nostek samorz膮du terytorialnego trwa 3 lata.
4. Cz艂onkowie rady nadzorczej, reprezentuj膮cy w sp贸艂ce jednostk臋 samorz膮du tery-
torialnego, s膮 powo艂ywani spo艣r贸d os贸b, kt贸re z艂o偶y艂y egzamin w trybie prze-
widzianym w przepisach o komercjalizacji i prywatyzacji.
5. Do cz艂onk贸w rad nadzorczych sp贸艂ek z udzia艂em jednostek samorz膮du teryto-
rialnego, reprezentuj膮cych w sp贸艂ce jednostk臋 samorz膮du terytorialnego, stosuje
si臋 odpowiednio art. 13 ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i
prywatyzacji (Dz.U. z 2002 r. Nr 171, poz. 1397 i Nr 240, poz. 2055 oraz z 2003
r. Nr 60, poz. 535 i Nr 90, poz. 844).
6. Cz艂onk贸w zarz膮du sp贸艂ek z udzia艂em jednostek samorz膮du terytorialnego powo-
艂uje i odwo艂uje rada nadzorcza.
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 5/5
Art. 10b.
Przepisy art. 10a stosuje si臋 tak偶e do sp贸艂ek zale偶nych od sp贸艂ek okre艣lonych w tych
przepisach, w rozumieniu art. 4 偶 1 pkt 4 Kodeksu sp贸艂ek handlowych, z tym 偶e
przepisy art. 10a ust. 4 i 5 stosuje si臋 do cz艂onk贸w rady nadzorczej sp贸艂ki zale偶nej,
reprezentuj膮cych w tej sp贸艂ce sp贸艂k臋 z udzia艂em jednostki samorz膮du terytorialnego.
Art. 11. (utraci艂 moc).
Art. 12.
1. Do wnoszenia wk艂ad贸w oraz obejmowania udzia艂贸w i akcji stosuje si臋 przepisy
Kodeksu sp贸艂ek handlowych oraz przepisy Kodeksu cywilnego, z zastrze偶eniem
przepis贸w ustaw: o samorz膮dzie gminnym, o samorz膮dzie powiatowym, o samo-
rz膮dzie wojew贸dztwa oraz o komercjalizacji i prywatyzacji.
2. Do zbycia akcji i udzia艂贸w w sp贸艂kach, o kt贸rych mowa w art. 9, stosuje si臋, z
zastrze偶eniem ust. 3 i 4, przepisy dzia艂u IV ustawy z dnia 30 sierpnia 1996 r. o
komercjalizacji i prywatyzacji.
3. Przewidziane w ustawie, o kt贸rej mowa w ust. 2, kompetencje ministra w艂a艣ci-
wego do spraw Skarbu Pa艅stwa wykonuje wobec sp贸艂ki przewodnicz膮cy zarz膮-
du jednostki samorz膮du terytorialnego, a w przypadku gminy w贸jt (burmistrz,
prezydent miasta).
4. W jednoosobowych sp贸艂kach jednostek samorz膮du terytorialnego funkcj臋 zgro-
madzenia wsp贸lnik贸w (walnego zgromadzenia) pe艂ni膮 organy wykonawcze tych
jednostek samorz膮du terytorialnego.
Art. 13.
1. Sp贸艂ka okre艣la w regulaminie zasady korzystania z us艂ug publicznych 艣wiadczo-
nych przez sp贸艂k臋, a tak偶e obowi膮zki sp贸艂ki wobec odbiorc贸w us艂ug.
2. Regulamin, o kt贸rym mowa w ust. 1, oraz jego zmiany obowi膮zuj膮 na obszarze
jednostek samorz膮du terytorialnego po zatwierdzeniu przez organy wykonawcze
tych jednostek.
Rozdzia艂 4
Przekszta艂cenia przedsi臋biorstw komunalnych
Art. 14.
1. Przedsi臋biorstwa komunalne, w stosunku do kt贸rych rada gminy do dnia 30
czerwca 1997 r. nie postanowi艂a o wyborze organizacyjno-prawnej formy lub o
ich prywatyzacji, ulegaj膮 z dniem 1 lipca 1997 r. przekszta艂ceniu w jednooso-
bow膮 sp贸艂k臋 gminy, z mocy prawa.
2. Je偶eli przepisy ustawy nie stanowi膮 inaczej, sp贸艂ka ta wst臋puje we wszystkie
stosunki prawne, kt贸rych podmiotem by艂o przedsi臋biorstwo komunalne, bez
wzgl臋du na charakter prawny tych stosunk贸w.
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 6/6
Art. 15.
1. Przed up艂ywem termin贸w, o kt贸rych mowa w art. 14 ust. 1, w贸jt (burmistrz, pre-
zydent miasta) decyduje o rodzaju sp贸艂ki, ustala jej statut (akt za艂o偶ycielski) i
niezw艂ocznie sk艂ada wniosek o wpisanie sp贸艂ki do rejestru handlowego.
2. Wykre艣lenie przedsi臋biorstwa komunalnego z rejestru przedsi臋biorstw pa艅stwo-
wych nast臋puje z urz臋du, po dokonaniu wpisu sp贸艂ki do rejestru handlowego, z
dniem 1 lipca 1997 r.
Art. 16.
1. Do sp贸艂ki powsta艂ej w wyniku przekszta艂cenia przedsi臋biorstwa komunalnego
stosuje si臋 przepisy Kodeksu handlowego, je偶eli ustawa nie stanowi inaczej.
2. Do sp贸艂ki powsta艂ej w wyniku przekszta艂cenia przedsi臋biorstwa komunalnego
nie stosuje si臋 art. 312 i 313 Kodeksu handlowego.
Art. 17.
1. Gmin臋 w sp贸艂ce, o kt贸rej mowa w art. 14, reprezentuje w贸jt (burmistrz, prezy-
dent miasta).
2. Pierwszy zarz膮d sp贸艂ki jest powo艂ywany przez w贸jta (burmistrza, prezydenta
miasta), z tym 偶e do pe艂nienia funkcji prezesa pierwszego zarz膮du sp贸艂ki w贸jt
(burmistrz, prezydent miasta) powo艂uje z dniem 1 lipca 1997 r. dyrektora prze-
kszta艂conego przedsi臋biorstwa komunalnego, chyba 偶e nie wyrazi on zgody na
pe艂nienie tej funkcji.
3. W przypadku nie wyra偶enia zgody przez dyrektora przekszta艂conego przedsi臋-
biorstwa komunalnego, o kt贸rej mowa w ust. 2, w贸jt (burmistrz, prezydent mia-
sta) powo艂uje zarz膮d sp贸艂ki w pe艂nym sk艂adzie, wraz z jej prezesem.
Art. 18.
1. W sp贸艂ce powsta艂ej w wyniku przekszta艂cenia przedsi臋biorstwa komunalnego
dzia艂a rada nadzorcza.
2. Liczb臋 cz艂onk贸w rady nadzorczej okre艣la statut.
3. Pracownicy sp贸艂ki zachowuj膮 prawo wyboru:
1) dw贸ch cz艂onk贸w rady nadzorczej w radzie licz膮cej do sze艣ciu cz艂onk贸w,
2) trzech cz艂onk贸w rady nadzorczej w radzie licz膮cej od siedmiu do dziesi臋ciu
cz艂onk贸w,
3) czterech cz艂onk贸w rady nadzorczej w radzie licz膮cej jedenastu lub wi臋cej
cz艂onk贸w.
4. Pozosta艂ych cz艂onk贸w rady nadzorczej powo艂uje spo艣r贸d os贸b, kt贸re z艂o偶y艂y eg-
zamin na cz艂onka rady nadzorczej w trybie przewidzianym w przepisach o ko-
mercjalizacji i prywatyzacji, i odwo艂uje w贸jt (burmistrz, prezydent miasta).
5. Cz艂onkowie rad nadzorczych, o kt贸rych mowa w ust. 3, wybierani s膮 w g艂oso-
waniu bezpo艣rednim i tajnym, przy zachowaniu zasady powszechno艣ci. Wynik
wybor贸w jest wi膮偶膮cy dla walnego zgromadzenia.
5a. Tryb wyboru cz艂onk贸w rady nadzorczej przez pracownik贸w sp贸艂ki mo偶e okre-
艣la膰 jej statut albo regulamin uchwalony w spos贸b okre艣lony w tym statucie.
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 7/7
6. Pracownikowi sp贸艂ki, b臋d膮cemu cz艂onkiem jej rady nadzorczej, sp贸艂ka nie mo偶e,
w okresie trwania kadencji rady ani w okresie roku po zako艅czeniu kadencji,
wypowiedzie膰 stosunku pracy, z wyj膮tkiem przypadk贸w okre艣lonych w art. 52
Kodeksu pracy. W tym czasie sp贸艂ka nie mo偶e r贸wnie偶 zmieni膰 na niekorzy艣膰
pracownika warunk贸w pracy lub p艂acy.
Art. 19.
1. Pracownicy przekszta艂conego w sp贸艂k臋 przedsi臋biorstwa komunalnego staj膮 si臋 z
mocy prawa pracownikami sp贸艂ki.
2. Za zobowi膮zania wynikaj膮ce ze stosunku pracy powsta艂e przed przekszta艂ceniem
przedsi臋biorstwa odpowiada sp贸艂ka.
3. Stosunek pracy dyrektora przedsi臋biorstwa oraz pracownik贸w zatrudnionych na
podstawie powo艂ania wygasa, z mocy prawa, z dniem wykre艣lenia przedsi臋bior-
stwa komunalnego z rejestru przedsi臋biorstw pa艅stwowych.
4. Pracownikom, o kt贸rych mowa w ust. 3, przys艂uguje odprawa w wysoko艣ci
trzymiesi臋cznego wynagrodzenia, liczonego jak ekwiwalent pieni臋偶ny za urlop
wypoczynkowy. Odprawa ta nie przys艂uguje w przypadku zatrudnienia w sp贸艂ce
na stanowisku r贸wnorz臋dnym lub wy偶szym.
Art. 20. (skre艣lony).
Art. 21.
W sprawach przekszta艂cenia przedsi臋biorstwa komunalnego w sp贸艂k臋 nie stosuje si臋
przepis贸w ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsi臋biorstw pa艅stwowych,
chyba 偶e ustawa stanowi inaczej.
[Art. 22.
nowe brzmienie art.
22 i 23 wchodzi w
1. Organ stanowi膮cy jednostki samorz膮du terytorialnego mo偶e, w drodze uchwa艂y,
偶ycie z dn. 1.01.2010
zdecydowa膰 o likwidacji zak艂adu bud偶etowego w celu zawi膮zania sp贸艂ki akcyj-
r. (Dz. U. z 2009 r. Nr
nej albo sp贸艂ki z ograniczon膮 odpowiedzialno艣ci膮 przez wniesienie na pokrycie
157, poz. 1241)
kapita艂u sp贸艂ki wk艂adu w postaci mienia zak艂adu bud偶etowego pozosta艂ego po
jego likwidacji.
2. Czynno艣ci zwi膮zane z likwidacj膮 zak艂adu bud偶etowego, w celu o kt贸rym mowa w
ust. 1, wykonuje organ wykonawczy jednostki samorz膮du terytorialnego.]
1. Organ stanowi膮cy jednostki samorz膮du terytorialnego mo偶e, w drodze
uchwa艂y, zdecydowa膰 o likwidacji samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego w
celu zawi膮zania sp贸艂ki akcyjnej albo sp贸艂ki z ograniczon膮 odpowiedzialno-
艣ci膮 przez wniesienie na pokrycie kapita艂u sp贸艂ki wk艂adu w postaci mienia
samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego pozosta艂ego po jego likwidacji.
2. Mienie pozosta艂e po likwidacji samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego mo偶e
by膰 tak偶e wniesione do zawi膮zanej przez jednostk臋 samorz膮du terytorialne-
go sp贸艂ki komandytowej lub komandytowo-akcyjnej, o kt贸rych mowa w
art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 19 grudnia 2008 r. o partnerstwie publiczno
prywatnym.
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 8/8
3. Czynno艣ci zwi膮zane z likwidacj膮 samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego w
celu, o kt贸rym mowa w ust. 1, wykonuje organ wykonawczy jednostki sa-
morz膮du terytorialnego.>
[Art. 23.
1. Sk艂adniki mienia zak艂adu bud偶etowego przekszta艂conego w sp贸艂k臋 staj膮 si臋 ma-
j膮tkiem sp贸艂ki.
2. Prawo zarz膮du gruntem zak艂adu bud偶etowego przekszta艂conego w sp贸艂k臋 staje
si臋 prawem u偶ytkowania wieczystego sp贸艂ki.
3. Sp贸艂ka powsta艂a w wyniku przekszta艂cenia wst臋puje we wszystkie prawa i obo-
wi膮zki zwi膮zane z dzia艂alno艣ci膮 zak艂adu bud偶etowego.]
1. Sk艂adniki mienia samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego przekszta艂conego w
sp贸艂k臋 staj膮 si臋 maj膮tkiem sp贸艂ki.
2. Prawo zarz膮du gruntem samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego przekszta艂-
conego w sp贸艂k臋 staje si臋 prawem u偶ytkowania wieczystego sp贸艂ki.
3. Sp贸艂ka powsta艂a w wyniku przekszta艂cenia wst臋puje we wszystkie prawa i
obowi膮zki zwi膮zane z dzia艂alno艣ci膮 samorz膮dowego zak艂adu bud偶etowego.>
Rozdzia艂 5
Zmiany w przepisach obowi膮zuj膮cych oraz przepisy ko艅cowe
Art. 24.
W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorz膮dzie terytorialnym (Dz.U. z 1996 r. Nr
13, poz. 74, Nr 58, poz. 261, Nr 106, poz. 496 i Nr 132, poz. 622) w art. 9:
1) w ust. 1 skre艣la si臋 wyrazy ", w tym przedsi臋biorstwa,";
2) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
"2. Gmina oraz inna komunalna osoba prawna mo偶e prowadzi膰 dzia艂alno艣膰
gospodarcz膮 wykraczaj膮c膮 poza zadania o charakterze u偶yteczno艣ci
publicznej wy艂膮cznie w przypadkach okre艣lonych w odr臋bnej usta-
wie.";
3) dodaje si臋 ust. 3 i 4 w brzmieniu:
"3. Formy prowadzenia gospodarki komunalnej, w tym wykonywania przez
gmin臋 zada艅 o charakterze u偶yteczno艣ci publicznej, okre艣la odr臋bna
ustawa.
4. Zadaniami u偶yteczno艣ci publicznej, w rozumieniu ustawy, s膮 zadania
w艂asne gminy, okre艣lone w art. 7 ust. 1, kt贸rych celem jest bie偶膮ce i
nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludno艣ci w drodze
艣wiadczenia us艂ug powszechnie dost臋pnych.".
Art. 25.
W ustawie z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorz膮dowych (Dz.U. Nr 21,
poz. 124 i Nr 43, poz. 253 oraz z 1994 r. Nr 98, poz. 471) w art. 1 po wyrazach "jed-
2009-10-09
㎏ancelaria Sejmu s. 9/9
nostkach administracyjnych gminy" dodaje si臋 wyrazy "oraz komunalnych zak艂adach
bud偶etowych".
Art. 26.
W ustawie z dnia 10 maja 1990 r. - Przepisy wprowadzaj膮ce ustaw臋 o samorz膮dzie
terytorialnym i ustaw臋 o pracownikach samorz膮dowych (Dz.U. Nr 32, poz. 191, Nr
43, poz. 253 i Nr 92, poz. 541, z 1991 r. Nr 34, poz. 151, z 1992 r. Nr 6, poz. 20, z
1993 r. Nr 40, poz. 180, z 1994 r. Nr 1, poz. 3 i Nr 65, poz. 285 oraz z 1996 r. Nr 23,
poz. 102 i Nr 106, poz. 496) w art. 8 skre艣la si臋 ust. 2.
Art. 27.
Zarz膮d gminy w terminie 6 miesi臋cy od dnia wej艣cia w 偶ycie ustawy dostosuje statu-
ty sp贸艂ek powsta艂ych przed dniem wej艣cia w 偶ycie ustawy do przepis贸w ustawy.
Art. 28.
Ustawa wchodzi w 偶ycie po up艂ywie 14 dni od dnia og艂oszenia, z tym 偶e przepis art.
11 wchodzi w 偶ycie po up艂ywie 3 miesi臋cy od dnia og艂oszenia.
2009-10-09


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
Gospodarka komunalna
Ustawa o gospodarce komunalnej Komentarz
o gospodarce komunalnej
Ustawa o gospodarce komunalnej
B5 ( Gospodarka odpadami komunalnymi )
Gospodarowanie mieniem komunalnym
6 Gospodarka wodna elektrocieplowni
Polityka Gospodarcza
gospodarka rynkowa
Zak艂adanie dzia艂alno艣ci gospodarczej (2 6) Twoja Firma
PRAWO GOSPODARCZE I PRAWO PRACY test (4)
przemiany spoleczno gospodarcze na ziemiach polskic (2)
Modele wzrostu, rozwoju gospodarczego

wi臋cej podobnych podstron