ar tabele word


TABELE DO PROJEKTOWANIA PROCESÓW TECHNOLOGICZNYCH

Zebrał:

Andrzej Roszkowski

Spis treści:

  1. Przeciętne zakresy i chropowatości typowe dla różnych rodzajów obr.

  2. Rodzaj obróbki

    Klasy dokładności
    ISO

    Chropowatość
    Ra [µm]

    Wiercenie i powiercanie

    11 - 12

    25 - 6,3

    Pogłębianie

    zgrubne
    jednozabiegowe otworu
    odlanego lub odkutego
    wykańczające

    12

    11 - 12
    10

    25 - 12,5

    25 - 12,5
    25 - 6,3

    Rozwiercanie

    zgrubne
    wykańczające

    9 - 11
    6 - 8

    12,5 - 6,3
    3,2 - 0,8

    Przeciąganie

    wewnętrzne

    zgrubne
    wykańczające

    10 - 11
    7 - 8

    25 - 6,3
    3,2 - 0,4

    zewnętrzne

    zgrubne
    wykańczające

    10 - 11
    7 - 8

    25 - 6,3
    6,3 - 0,8

    Toczenie

    średnic zewnętrznych

    zgrubne
    kształtujące
    wykańczające
    bardzo dokładne

    12 - 14
    11 - 12
    10
    8 - 9

    25 - 12,5
    12,5 - 6,3
    6,3 - 3,2
    1,6 - 0,8

    otworów

    zgrubne
    kształtujące
    wykańczające

    10 - 14
    11 - 12
    10

    25 - 12,5
    12,5 - 6,3
    6,3 - 3,2

    Czół

    zgrubne
    wykańczające

    10 - 14
    9 - 10

    25 - 12,5
    12,5 - 6,3

    Wytaczanie

    zgrubne
    kształtujące
    wykańczające
    bardzo dokładne

    11 - 12
    9 - 10
    8 - 9
    6 - 8

    25 - 12,5
    12,5 - 6,3
    3,2
    1,6 - 0,8

    Szlifowanie

    średnic zewnętrznych

    jednozabiegowe
    wstępne
    wykańczające
    bardzo dokładne

    7
    8 - 9
    7
    6

    3,2 - 1,6
    3,2
    1,6 - 0,8
    0,8 - 0,4

    otworów

    wstępne
    wykańczające

    8 - 9
    7 - 8

    3,2 - 1,6
    1,6 - 0,8

    płaszczyzn

    jednozabiegowe
    wstępne
    wykańczające
    bardzo dokładne

    8 - 9
    8 - 9
    8
    7

    3,2 - 1,6
    3,2
    1,6 - 0,8
    0,8 - 0,4

    Docieranie

    średnic zewnętrznych
    otworów
    płaszczyzn

    5 - 6
    6 - 7
    5 - 6

    0,2 - 0,012
    0,2 - 0,012
    0,2 - 0,012

    Frezowanie obwodowe

    zgrubne
    wykańczające

    11 - 14
    10 - 11

    25 - 12,5
    12,5 - 6,3

    Frezowanie czołowe

    zgrubne
    kształtujące lub jednozabiegowe
    wykańczające
    bardzo dokładne

    11 - 14
    11 - 12
    9 - 10
    7 - 8

    25 - 12,5
    25 - 12,5
    12,5 - 6,3
    3,2

    Struganie i dłutowanie

    zgrubne
    kształtujące
    wykańczające

    12 - 14
    11 - 12
    9 - 10

    25
    12,5 - 6,3
    6,3 - 3,2

    Obróbka nagniataniem na zimno

    średnic zewnętrznych
    otworów
    płaszczyzn

    6 - 10
    7 - 10
    8 - 10

    0,4 - 0,1
    3,2 - 0,4
    6,3 - 1,6

    Polerowanie

    zgrubne
    wykańczające

    0,4 - 0,2
    0,1 - 0,025

    Gładzenie

    zgrubne
    wykańczające

    7 - 8
    6 - 7

    0,8 - 0,4
    0,4 - 0,1

    Dogładzanie

    5 - 6

    0,4 - 0,05

    Ultradogładzanie

    0,05 - 0,012

    1. Pręty walcowane stalowe okrągłe

    2. Średnica
      pręta

      Dopuszczalna odchyłka średnicy

      Średnica
      pręta

      Dopuszczalna odchyłki średnicy

      dokładność wykonania

      dokładność wykonania

      zwykła

      podwyższona
      (pd)

      wysoka
      (wd)

      zwykła

      podwyższona
      (pd)

      wysoka
      (wd)

      8
      9
      10
      11
      12
      13
      14
      15

      ±0,4

      ±0,3

      ±0,2

      51*
      52
      53*
      54*
      55
      56*
      57*
      58*
      60
      63
      65
      68
      70
      73*

      75
      78*
      80

      ±1,0

      ±0,8

      ±0,6

      16
      17
      18
      19
      20
      21
      22
      23
      24
      25

      ±0,5

      ±0,4

      ±0,25

      83*
      85
      88*
      90
      95
      100

      ±1,2

      ±1,0

      ±0,8

      26
      27*
      28
      29*
      30
      31*
      32
      33
      34
      35

      ±0,6

      ±0,5

      ±0,3

      105
      110
      115
      120
      125
      130
      135
      140
      145
      150

      ±1,5

      ±1,2

      ±1,0

      36
      37*
      38
      39*
      40
      41
      42
      43
      44*
      45
      46*
      47*
      48
      49*
      50

      ±0,8

      ±0,6

      ±0,4

      155
      160
      165
      170
      175
      180
      190
      200

      ±2,0

      ±1,6

      225
      250

      -

      * Dostarcza się po uzgodnieniu między zamawiającym a dostawcą.


      1. Pręty stalowe walcowane płaskie

      2. Szerokość
        [mm]

        Dopuszczalne odchyłki

        Szerokości, [mm]

        Grubość g, [mm]

        dla stali
        klasy
        1 i 2

        dla stali
        klasy
        3 i 4

        12

        +0,5

        -1,0

        ±0,75

        5

        6

        7

        8

        14

        5

        6

        7

        8

        15

        5

        6

        7

        8

        10

        16

        5

        6

        7

        8

        10

        18

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        20

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        22

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        25

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        28

        ±1,0

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        30

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        32

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        35

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        40

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        45

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        50

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        55

        +0,5

        −1,1

        ±1,5

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        60

        +0,5

        −1,2

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        65

        +0,5

        −1,3

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        70

        +0,5

        −1,4

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        75

        +0,6

        −1,5

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        80

        +0,7

        −1,6

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        90

        +0,9

        −1,8

        ±2,0

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        60

        100

        +1,0

        −2,0

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        60

        110

        +1,0

        −2,2

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        60

        120

        +1,1

        −2,4

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        60

        130

        +1,2

        −2,6

        ±2,5

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        60

        140

        +1,2

        −2,8

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        60

        150

        +1,3

        −3,0

        5

        6

        7

        8

        10

        12

        14

        16

        18

        20

        25

        30

        35

        40

        45

        50

        60

        Odchyłki
        grubości
        [mm]

        dla prętów ze stali
        klasy 1 i 2

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        +0,2

        −0,5

        dla prętów ze stali
        klasy 3 i 4

        +0,2

        −0,5

        ±0,75

        ±1,0

        ±1,3


        1. Naddatki na obróbkę powierzchni zewnętrznych walcowych dla produkcji jednostkowej i małoseryjnej

        2. Średnica
          nominalna
          d
          mm

          Chropowatość
          powierzchni
          Ra
          µm do

          Rodzaj
          obróbki

          Stan
          materiału
          obrabianego

          Produkcja jednostkowa i małoseryjna

          Odchyłka
          wykonania

          mm

          długość, mm

          do 100

          100÷
          ÷250

          250÷
          ÷400

          400÷
          ÷630

          630÷
          ÷1000

          1000÷
          ÷1600

          1600÷
          ÷2500

          1

          2

          3

          4

          5

          6

          7

          8

          9

          10

          11

          12

          <10

          20
          3,2
          0,8
          0,8
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie bezkłowe
          szlifowanie bezkłowe

          walcowany

          miękki
          twardy
          miękki
          twardy

          2,5
          0,9
          0,3
          0,3
          0,3
          0,3

          3,0
          1,0
          0,3
          0,4
          0,3
          0,3

          3,0
          1,2
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          3,5
          1,3
          0,4
          0,5
          0,3
          0,4

          -
          -
          -
          -
          -
          -

          -
          -
          -
          -
          -
          -

          -
          -
          -
          -
          -
          -


          −0,30
          −0,10

          −0,06

          10 ÷ 18

          20
          3,2
          0,8
          0,8
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie bezkłowe
          szlifowanie bezkłowe

          walcowany

          miękki
          twardy
          miękki
          twardy

          2,5
          1,0
          0,3
          0,3
          0,3
          0,3

          3,0
          1,1
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          3,0
          1,2
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          3,5
          1,4
          0,5
          0,5
          0,3
          0,3

          4,0
          1,7
          0,5
          0,7
          0,4
          0,5

          -
          -
          -
          -
          -
          -

          -
          -
          -
          -
          -
          -


          −0,40
          −0,12

          −0,07

          18 ÷ 30

          20
          3,2
          0,8
          0,8
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie bezkłowe
          szlifowanie bezkłowe

          walcowany

          miękki
          twardy
          miękki
          twardy

          3,0
          1,2
          0,3
          0,4
          0,3
          0,3

          3,0
          1,3
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          3,5
          1,4
          0,4
          0,5
          0,3
          0,3

          4,0
          1,6
          0,5
          0,5
          0,4
          0,4

          4,5
          1,8
          0,6
          0,7
          0,4
          0,4

          5,5
          2,2
          0,7
          0,9
          -
          -

          -
          -
          -
          -
          -
          -


          -0,50
          -0,14

          -0,08

          30 ÷ 50

          20
          3,2
          0,8
          0,8
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie bezkłowe
          szlifowanie bezkłowe

          walcowany

          miękki
          twardy
          miękki
          twardy

          3,0
          1,3
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          3,5
          1,4
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          3,5
          1,5
          0,4
          0,5
          0,3
          0,4

          4,0
          1,7
          0,4
          0,6
          0,4
          0,4

          4,5
          2,0
          0,6
          0,7
          0,4
          0,5

          5,5
          2,4
          0,7
          0,9
          -
          -

          7,0
          3,0
          1,0
          1,2


          -0,60
          -0,17

          -0,10

          1

          2

          3

          4

          5

          6

          7

          8

          9

          10

          11

          12

          50 ÷ 80

          20
          3,2
          0,8
          0,8
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie bezkłowe
          szlifowanie bezkłowe

          walcowany

          miękki
          twardy
          miękki
          twardy

          3,5
          1,5
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          3,5
          1,6
          0,4
          0,5
          0,3
          0,5

          4,0
          1,7
          0,5
          0,5
          0,4
          0,4

          4,5
          1,9
          0,5
          0,6
          0,4
          0,4

          5,0
          2,1
          0,6
          0,7
          0,4
          0,5

          6,0
          2,6
          0,8
          1,0
          -
          -

          7,5
          3,2
          1,0
          1,3
          -
          -


          -0,70
          -0,20

          -0,12

          80 ÷ 120

          20
          3,2
          0,8
          0,8
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie bezkłowe
          szlifowanie bezkłowe

          walcowany

          miękki
          twardy
          miękki
          twardy

          4,0
          1,6
          0,4
          0,4
          0,3
          0,3

          4,5
          1,7
          0,5
          0,5
          0,4
          0,4

          4,5
          1,9
          0,5
          0,5
          0,4
          0,4

          5,0
          2,1
          0,6
          0,6
          0,4
          0,4

          6,0
          2,3
          0,7
          0,8
          0,5
          0,5

          7,0
          2,8
          0,8
          1,0
          -
          -

          8,0
          3,4
          1,1
          1,3
          -
          -


          -0,80
          -0,23

          -0,14

          120 ÷ 180

          20
          3,2
          0,8
          0,8
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie bezkłowe
          szlifowanie bezkłowe

          walcowany

          miękki
          twardy
          miękki
          twardy

          5,0
          1,8
          0,5
          0,5
          0,4
          0,4

          5,5
          1,9
          0,5
          0,5
          0,4
          0,4

          5,5
          2,0
          0,5
          0,6
          0,4
          0,4

          6,0
          2,2
          0,6
          0,7
          0,4
          0,4

          7,0
          2,5
          0,7
          0,8
          0,5
          0,5

          8,0
          3,0
          0,8
          1,0
          -
          -

          9,0
          3,5
          1,1
          1,3
          -
          -


          -1,00
          -0,26

          -0,16

          180 ÷ 260

          20
          3,2
          0,8
          0,8

          toczenie zgrubne
          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe

          walcowany

          miękki
          twardy

          5,5
          2,0
          0,5
          0,5

          6,0
          2,2
          0,5
          0,6

          6,0
          2,3
          0,6
          0,6

          7,0
          2,4
          0,6
          0,7

          7,0
          2,7
          0,7
          0,8

          8,0
          3,2
          0,9
          1,0

          10,0
          3,8
          1,1
          1,3


          -1,20
          -0,30

          260 ÷ 360

          3,2
          0,8
          0,8

          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe


          miękki
          twardy

          2,3
          0,5
          0,5

          2,4
          0,6
          0,6

          2,5
          0,6
          0,6

          2,7
          0,7
          0,7

          2,9
          0,8
          0,9

          3,4
          0,9
          1,1

          4,0
          1,2
          1,4

          -1,40
          -0,35

          360 ÷ 500

          3,2
          0,8
          0,8

          toczenie kształtujące
          szlifowanie kłowe
          szlifowanie kłowe


          miękki
          twardy

          2,5
          0,6
          0,6

          2,6
          0,6
          0,6

          2,8
          0,6
          0,7

          2,9
          0,7
          0,8

          3,2
          0,8
          0,9

          3,6
          1,0
          1,1

          4,2
          1,2
          1,4

          -1,60
          -0,40

          1. Naddatki na obróbkę otworów dla produkcji jednostkowej i małoseryjnej

          2. Średnica
            nominalna
            otworu
            mm

            Chropowatość

            powierzchni
            Ra
            µm do

            Rodzaj
            obróbki

            Stan
            materiału
            obrabianego

            Produkcja jednostkowa i małoseryjna

            Odchyłka


            mm

            długość, mm

            do 63

            63 ÷ 100

            100 ÷ 160

            160 ÷ 250

            < 0,8

            0,8
            0,8
            0,8

            rozwiercanie wykańczające
            szlifowanie
            szlifowanie

            miękki
            miękki
            utwardzony

            0,1 ÷ 0,2
            0,3
            0,3

            -
            -
            -

            -
            -
            -

            -
            -
            -

            +0,1

            8,0 ÷ 18

            3,2
            3,2
            0,8
            0,8
            0,8

            toczenie kształtujące
            rozwiercanie zgrubne
            rozwiercanie wykańczające
            szlifowanie
            szlifowanie

            miękki
            miękki
            miękki
            miękki
            utwardzony

            1,3

            0,8 ÷ 1,0
            0,2 ÷ 0,25
            0,4
            0,4

            -
            -
            -
            -
            -

            -
            -
            -
            -
            -

            -
            -
            -
            -
            -

            +0,2

            18 ÷ 30

            3,2
            3,2
            0,8
            0,8
            0,8

            toczenie kształtujące
            rozwiercanie zgrubne
            rozwiercanie wykańczające
            szlifowanie
            szlifowanie

            miękki
            miękki
            miękki
            miękki
            utwardzony

            1,4

            1,0 ÷ 1,25
            0,25
            0,4
            0,4

            1,4

            1,0 ÷ 1,25
            0,25
            0,5
            0,5

            -
            -
            -
            -
            -

            -
            -
            -
            -
            -

            +0,3

            30 ÷ 50

            3,2
            3,2
            0,8
            0,8
            0,8

            toczenie kształtujące
            rozwiercanie zgrubne
            rozwiercanie wykańczające
            szlifowanie
            szlifowanie

            miękki
            miękki
            miękki
            miękki
            utwardzony

            1,5

            1,25 ÷ 1,5
            0,25 ÷ 0,5
            0,5
            0,5

            1,6

            1,25 ÷ 1,5
            0,25 ÷ 0,5
            0,5
            0,5

            1,6

            1,25 ÷ 1,5
            0,25 ÷ 0,5
            0,5
            0,5

            -
            -
            -
            -
            -

            +0,35

            50 ÷ 75

            3,2
            3,2
            0,8
            0,8
            0,8

            toczenie kształtujące
            rozwiercanie zgrubne
            rozwiercanie wykańczające
            szlifowanie
            szlifowanie

            miękki
            miękki
            miękki
            miękki
            utwardzony

            1,7

            1,5 ÷ 2,0
            0,5 ÷ 1,0
            0,5
            0,5

            1,7

            1,5 ÷ 2,0
            0,5 ÷ 1,0
            0,5
            0,6

            1,8

            1,5 ÷ 2,0
            0,5 ÷ 1,0
            0,5
            0,7

            1,9

            1,5 ÷ 2,0
            0,5 ÷ 1,0
            0,6
            0,7

            +0,4


            1. Naddatki na obróbkę czołowych powierzchni walcowych

            2. Długość
              obrabianego
              przedmiotu
              mm

              Rodzaj
              obróbki

              Chropowatość
              powierzchni
              µm

              Średnica obrabianego przedmiotu
              mm

              Tolerancja
              mm

              do 18

              18 ÷ 50

              50 ÷ 120

              120 ÷ 260

              Ponad
              260

              < 18

              zgrubna
              kształtująca
              wykańczająca

              25
              3,2
              0,8

              0,9
              0,6
              0,3

              1,0
              0,7
              0,3

              1,1
              0,8
              0,3

              -
              -
              -

              -
              -
              -

              0,3
              0,2
              0,05

              18 ÷ 50

              zgrubna
              kształtująca
              wykańczająca

              25
              3,2
              0,8

              1,1
              0,7
              0,3

              1,2
              0,8
              0,3

              1,3
              0,9
              0,4

              1,4
              0,9
              0,4

              -
              -
              -

              0,5
              0,3
              0,1

              50 ÷ 120

              zgrubna
              kształtująca
              wykańczająca

              25
              3,2
              0,8

              1,1
              0,9
              0,4

              1,5
              0,9
              0,4

              1,6
              1,0
              0,4

              1,8
              1,0
              0,5

              1,9
              1,1
              0,5

              0,5
              0,3
              0,1

              120 ÷ 260

              zgrubna
              kształtująca
              wykańczająca

              25
              3,2
              0,8

              1,8
              1,0
              0,5

              1,9
              1,1
              0,5

              2,0
              1,1
              0,5

              2,1
              1,2
              0,5

              2,3
              1,3
              0,6

              0,6
              0,3
              0,15

              260 ÷ 500

              zgrubna
              kształtująca
              wykańczająca

              25
              3,2
              0,8

              2,4
              1,2
              0,6

              2,5
              1,3
              0,6

              2,6
              1,3
              0,6

              2,7
              1,4
              0,7

              2,9
              1,5
              0,7

              0,7
              0,4
              0,2

              > 500

              zgrubna
              kształtująca
              wykańczająca

              25
              3,2
              0,8

              2,7
              1,4
              0,7

              2,8
              1,4
              0,7

              2,9
              1,5

              0,7

              3,0
              1,5
              0,7

              3,2
              1,6
              0,8

              1,0
              0,5
              0,25

              1. Naddatki na obróbkę powierzchni płaskich

              2. Końcowy
                wymiar
                przedmiotu
                mm

                Rodzaj
                obróbki

                Produkcja jednostkowa i seryjna

                Tolerancja
                wykonania

                mm

                szerokość przedmiotu
                ≤ 200 mm

                szerokość przedmiotu
                > 200 mm

                długość przedmiotu

                < 100

                100 ÷ 250

                250 ÷ 400

                400 ÷ 630

                630 ÷ 1000

                < 100

                100 ÷ 250

                250 ÷ 400

                400 ÷ 630

                630 ÷ 1000

                < 18

                zgrubna
                kształtująca
                wykańczająca

                1,9
                1,0
                0,3

                2,4
                1,1
                0,4

                -
                -
                -

                -
                -
                -

                -
                -
                -

                2,2
                1,2
                0,3

                2,7
                1,3
                0,4

                -
                -
                -

                -
                -
                -

                -
                -
                -

                0,3
                0,2
                0,08

                18 ÷ 30

                zgrubna
                kształtująca
                wykańczająca

                1,9
                1,0
                0,3

                2,4
                1,1
                0,4

                3,0
                1,2
                0,4

                -
                -
                -

                -
                -
                -

                2,2
                1,2
                0,4

                2,7
                1,3
                0,4

                3,2
                1,4
                0,5

                -
                -
                -

                -
                -
                -

                0,4
                0,3
                0,1

                30 ÷ 50

                zgrubna
                kształtująca
                wykańczająca

                2,0
                1,1
                0,4

                2,5
                1,2
                0,4

                3,1
                1,3
                0,5

                3,9
                1,9
                0,6

                -
                -
                -

                2,2
                1,3
                0,4

                2,8
                1,4
                0,4

                3,3
                1,5
                0,5

                4,1
                1,6
                0,6

                -
                -
                -

                0,45
                0,35
                0,12

                > 50

                zgrubna
                kształtująca
                wykańczająca

                2,1
                1,1
                0,4

                2,6
                1,2
                0,5

                3,2
                1,3
                0,6

                4,0
                1,4
                0,6

                5,3
                1,8
                0,8

                2,4
                1,3
                0,5

                2,9
                1,4
                0,5

                3,4
                1,5
                0,6

                4,2
                1,6
                0,7

                5,6
                1,9
                0,8

                0,5
                0,4
                0,15


                1. Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe dla odkuwek kutych swobodnie.

                2. Długość
                  l mm

                  Wymiary poprzeczne „d” i „a”, mm

                  Współczynnik
                  wielokrotności
                  naddatku i
                  odchyłek
                  długości „x”

                  do 50

                  50 ÷ 80

                  80 ÷ 120

                  120 ÷

                  160 ÷

                  200 ÷

                  250 ÷

                  315 ÷

                  400 ÷

                  500 ÷

                  630 ÷

                  800 ÷

                  1000 ÷

                  1250 ÷

                  160

                  200

                  250

                  315

                  400

                  500

                  630

                  800

                  1000

                  1250

                  1600

                  Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne tolerancje wymiarowe, mm

                  do 250
                  251 ÷ 400
                  400 ÷ 600

                  5±2
                  6±3
                  7±3

                  6±3
                  7±3

                  8±4

                  7±3

                  8±4

                  9±4

                  8±4

                  9±4
                  10±5

                  9±4
                  10±5
                  12±6

                  10±5
                  12±6

                  14±7


                  14±7
                  16±8


                  16±8
                  18±9



                  20±10



                  22±11

                  2,0

                  600 ÷ 1000
                  1000 ÷ 1600
                  1600 ÷ 2500
                  2500 ÷ 4000

                  8±4

                  9±4
                  10±5

                  9±4
                  10±5
                  12±6
                  14±7

                  10±5
                  12±6
                  14±7
                  16±8

                  12±6
                  14±7
                  16±8
                  18±9

                  14±7
                  16±8
                  18±9
                  20±10

                  16±8
                  18±9
                  20±10
                  22±11

                  18±9
                  20±10
                  22±11
                  24±12

                  20±10
                  22±11
                  24±12
                  26±13

                  22±11
                  24±12
                  26±13
                  28±14

                  24±12
                  26±13
                  28±14
                  30±15

                  26±13
                  28±14
                  30±15
                  32±16

                  28±14
                  30±15
                  32±16
                  34±17


                  34±17
                  36±18
                  38±19


                  36±18
                  38±19
                  40±20

                  2,5

                  4000 ÷ 6300
                  6300 ÷ 10000



                  18±9

                  20±10
                  22±11

                  22±11
                  24±12

                  24±12
                  26±13

                  26±13
                  28±14

                  28±14
                  30±15

                  30±15
                  34±17

                  32±16
                  36±18

                  34±17
                  38±19

                  38±19
                  40±20

                  40±20
                  45±22

                  45±22
                  50±25

                  3,0

                  0x01 graphic

                  Rysunek przedmiotu

                  1. Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe dla półfabrykatów kutych swobodnie.

                  2. Wysokość
                    h

                    [mm]

                    Wymiary poprzeczne „d1)”, „a2)”, [mm]

                    81-120

                    120-160

                    160-200

                    200-250

                    250-315

                    315-400

                    400-500

                    500-630

                    630-800

                    800-1000

                    Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne tolerancje

                    d, a, h

                    d, a, h

                    d, a, h

                    d, a

                    h

                    d, a

                    h

                    d, a

                    h

                    d, a

                    h

                    d, a

                    h

                    d, a

                    h

                    d, a

                    h

                    40-80

                    7±3

                    7±3

                    80-120

                    7±3

                    7±3

                    8±4

                    8±4

                    8±4

                    120-160

                    7±3

                    8±4

                    8±4

                    9±4

                    8±4

                    9±4

                    9±4

                    12±6

                    10±5

                    160-200

                    8±3

                    9±4

                    9±4

                    9±4

                    8±4

                    10±5

                    9±5

                    12±6

                    10±5

                    200-250

                    9±4

                    10±5

                    10±5

                    9±5

                    12±6

                    10±6

                    14±7

                    12±6

                    16±8

                    14±7

                    250-300

                    10±5

                    12±6

                    12±6

                    12±6

                    12±6

                    16±8

                    14±7

                    18±9

                    15±8

                    20±10

                    18±9

                    300-400

                    12±6

                    12±6

                    14±7

                    14±7

                    16±8

                    16±8

                    20±10

                    18±9

                    22±11

                    20±10

                    24±12

                    22±11

                    400-500

                    14±7

                    14±7

                    18±10

                    18±10

                    22±10

                    22±10

                    24±12

                    22±11

                    26±13

                    24±12

                    30±15

                    28±14

                    500-600

                    20±12

                    20±12

                    24±12

                    24±12

                    26±13

                    26±13

                    30±15

                    26±13

                    32±16

                    30±15

                    600-800

                    26±13

                    30±15

                    30±15

                    30±15

                    30±14

                    36±18

                    32±16

                    800-1000

                    30±15

                    30±15

                    36±18

                    36±18

                    36±18

                    36±18

                    1) Naddatki i odchyłki wymiarowe średnicy otworu d1 krążków przebijanych należy zwiększyć o 50% w stosunku do wartości ustalonych dla średnic zewnętrznych. Otwory wykonuje się przy użyciu przebijaków o średnicach 40, 60, 80, 100, 125, 150, 175, 200 mm i powyżej, stopniowane co 50 mm,
                    2) Naddatki i odchyłki wymiarowe dla grubości „b” przekroju prostokątnego przyjmuje się tak, jak dla szerokości „a”.

                    0x01 graphic

                    1. Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe dla półfabrykatów kutych swobodnie.

                    2. Wysokość
                      h

                      [mm]

                      Wymiary poprzeczne „d1)”, „a2)”, [mm]

                      60-100

                      100-160

                      160-200

                      200-250

                      250-315

                      315-400

                      400-500

                      500-630

                      630-800

                      Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki w mm

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      d, a

                      h

                      10-16

                      6±3

                      5±2

                      7±3

                      6±3

                      7±3

                      6±3

                      16-25

                      6±3

                      5±2

                      7±3

                      6±3

                      7±3

                      6±3

                      8±4

                      6±3

                      25-40

                      6±3

                      5±2

                      7±3

                      6±3

                      7±3

                      6±3

                      8±4

                      6±3

                      9±4

                      8±4

                      10±5

                      8±4

                      40-63

                      6±3

                      5±2

                      7±3

                      6±3

                      7±3

                      6±3

                      8±4

                      6±3

                      9±4

                      8±4

                      10±5

                      8±4

                      12±6

                      10±5

                      14±7

                      12±6

                      63-100

                      8±4

                      6±3

                      9±4

                      8±4

                      10±5

                      8±4

                      12±6

                      10±5

                      14±7

                      12±6

                      16±8

                      14±7

                      100-160

                      9±4

                      8±4

                      10±5

                      8±4

                      12±6

                      10±5

                      14±7

                      12±6

                      16±8

                      14±7

                      160-200

                      10±5

                      8±4

                      12±6

                      10±5

                      14±7

                      12±6

                      16±8

                      14±7

                      200-250

                      12±6

                      10±5

                      14±7

                      12±6

                      16±8

                      14±7

                      250-315

                      14±7

                      12±6

                      16±8

                      14±7

                      315-400

                      14±7

                      12±6

                      16±8

                      14±7

                      1) Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe średnic otworu d1, krążków i płyt przebijanych należy zwiększyć o 50% w stosunku do wartości podanych w tablicy.

                      Otwory wykonuje się przy użyciu przebijaków o średnicach 40, 60, 80, 125, 150, 175, 200 mm i powyżej stopniowane co 50 mm.

                      2) Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe dla grubości b przyjmuje się tak, jak dla szerokości a.

                      0x01 graphic

                      1. Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe dla elementów kutych swobodnie.

                      2. Wysokość
                        h

                        [mm]

                        Wymiary poprzeczne „d1)”, „a2)”, [mm]

                        160 - 250

                        250 - 315

                        315 - 400

                        400 - 500

                        500 - 630

                        630 - 800

                        800 - 1000

                        Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki w mm

                        d

                        h

                        d

                        h

                        d

                        h

                        d

                        h

                        d

                        h

                        d

                        h

                        d

                        h

                        do 50

                        8±4

                        6±3

                        10±5

                        8±4

                        12±6

                        8±4

                        14±7

                        8±4

                        50 - 80

                        10±5

                        8±4

                        12±6

                        8±4

                        12±6

                        8±4

                        16±8

                        10±5

                        16±8

                        12±6

                        18±9

                        14±7

                        80 - 120

                        10±5

                        8±4

                        12±6

                        8±4

                        14±7

                        10±5

                        16±8

                        12±6

                        18±9

                        14±7

                        20±10

                        16±8

                        22±11

                        18±9

                        120 - 160

                        12±6

                        10±5

                        12±6

                        10±5

                        14±7

                        12±6

                        16±8

                        14±7

                        18±9

                        14±7

                        20±10

                        16±8

                        24±12

                        20±10

                        160 - 200

                        12±6

                        10±5

                        14±7

                        10±5

                        16±8

                        12±6

                        18±9

                        16±8

                        20±10

                        16±8

                        22±11

                        18±9

                        26±13

                        22±11

                        200 - 250

                        14±7

                        12±6

                        16±8

                        12±6

                        18±9

                        14±7

                        20±10

                        16±8

                        22±11

                        18±9

                        24±12

                        20±10

                        28±14

                        24±12

                        250 - 315

                        14±7

                        14±7

                        16±8

                        14±7

                        18±9

                        16±8

                        22±11

                        18±9

                        24±12

                        20±10

                        26±13

                        22±11

                        30±15

                        26±13

                        315 - 400

                        16±8

                        16±8

                        18±9

                        16±8

                        20±10

                        18±9

                        24±12

                        20±10

                        26±13

                        22±11

                        28±14

                        24±12

                        32±16

                        28±14

                        400 - 500

                        18±9

                        18±9

                        20±10

                        20±10

                        22±11

                        20±10

                        24±12

                        22±11

                        30±15

                        26±13

                        30±15

                        28±14

                        36±18

                        32±16

                        500 - 630

                        22±11

                        22±11

                        24±12

                        24±12

                        28±14

                        26±13

                        32±16

                        30±15

                        32±16

                        30±15

                        38±19

                        36±18

                        630 - 800

                        26±13

                        26±13

                        30±15

                        30±15

                        34±17

                        32±16

                        36±18

                        34±17

                        40±20

                        40±20

                        800 - 1000

                        32±16

                        32±16

                        36±18

                        36±18

                        40±20

                        38±19

                        44±22

                        42±21

                        1000 - 1250

                        40±20

                        44±22

                        44±22

                        48±24

                        48±24

                        Naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe średnic otworów d1 należy zwiększyć o 20% w stosunku do wartości ustalonych dla średnicy zewnętrznej d. Dla pierścieni i tulei cienkościennych (d1 > 0,8d) naddatki na obróbkę mechaniczną i dopuszczalne odchyłki wymiarowe należy uzgodnić przy zamawianiu.

                        0x01 graphic


                        1. Stopnie naddatków na obróbkę skrawaniem (RMA) dla odlewów PN-ISO 8062:1997 zalecane dla poszczególnych metali i stopów w zależności od metody wytwarzania odlewu (str. 15 normy).

                        2. Metoda

                          Stopień naddatku na obróbkę skrawaniem

                          Materiał odlewany

                          Staliwo

                          Żeliwo
                          szare

                          Żeliwo
                          sferoidalne

                          Żeliwo
                          ciągliwe

                          Stopy
                          miedzi

                          Stopy
                          cynku

                          Stopy
                          metali
                          lekkich

                          Stopy na
                          bazie niklu

                          Stopy na
                          bazie kobaltu

                          Odlewanie do form piaskowych, formowanych ręcznie

                          G K

                          F H

                          F H

                          F H

                          F H

                          F H

                          F H

                          G K

                          G K

                          Odlewanie do form piaskowych formowanie maszynowe i skorupowe

                          F H

                          E G

                          E G

                          E G

                          E G

                          E G

                          E G

                          F H

                          F H

                          Odlewanie do form metalowych (grawitacyjne i niskociśnieniowe)

                          D F

                          D F

                          D F

                          D F

                          D F

                          D F

                          Odlewanie ciśnieniowe

                          B D

                          B D

                          B D

                          Odlewanie metodą wytapianych modeli

                          E

                          E

                          E

                          E

                          E

                          E

                          E

                          1. Naddatki na obróbkę skrawaniem (RMA) wg PN-ISO 8062:1997

                          2. Największy
                            wymiar1) w mm

                            Naddatki na obróbkę skrawaniem (RMA) w mm

                            Stopień naddatku na obróbkę skrawaniem

                            powyżej

                            do i włącznie

                            A2)

                            B2)

                            C

                            D

                            E

                            F

                            G

                            H

                            J

                            K

                            40

                            0,1

                            0,1

                            0,2

                            0,3

                            0,4

                            0,5

                            0,5

                            0,7

                            1,0

                            1,4

                            40

                            63

                            0,1

                            0,2

                            0,3

                            0,3

                            0,4

                            0,5

                            0,7

                            1,0

                            1,4

                            2,0

                            63

                            100

                            0,2

                            0,3

                            0,4

                            0,5

                            0,7

                            1,0

                            1,4

                            2,0

                            2,8

                            4,0

                            100

                            160

                            0,3

                            0,4

                            0,5

                            0,8

                            1,1

                            1,5

                            2,2

                            3,0

                            4,0

                            6,0

                            160

                            250

                            0,3

                            0,5

                            0,7

                            1,0

                            1,4

                            2,0

                            2,8

                            4,0

                            5,5

                            8,0

                            250

                            400

                            0,4

                            0,7

                            0,9

                            1,3

                            1,8

                            2,5

                            3,5

                            5,0

                            7,0

                            10,0

                            400

                            630

                            0,5

                            0,8

                            1,1

                            1,5

                            2,2

                            3,0

                            4,0

                            6,0

                            9,0

                            12,0

                            630

                            1000

                            0,6

                            0,9

                            1,2

                            1,8

                            2,5

                            3,5

                            5,0

                            7,0

                            10,0

                            14,0

                            1000

                            1600

                            0,7

                            1,0

                            1,4

                            2,0

                            2,8

                            4,0

                            5,5

                            8,0

                            11,0

                            16,0

                            1) Największy zewnętrzny wymiar po końcowej obróbce
                            2) Stopnie A i B powinny być stosowane tylko w szczególnych przypadkach, np. w produkcji seryjnej, w której oprzyrządowanie modelowe, proces odlewania i proces obróbki odniesiony do poszczególnych powierzchni i powierzchni bazowych oraz innych został uzgodniony pomiędzy zamawiającym a producentem.

                            0x01 graphic

                            R - wymiar podstawowy surowego odlewu

                            RMA - wymagany naddatek na obróbkę skrawaniem

                            F - wymiar końcowy po obróbce skrawaniem

                            CT - tolerancja odlewu

                            1. Klasy tolerancji odlewów dla produkcji wielkoseryjnej wg PN-ISO 8062:1997

                            2. Metoda

                              Klasa tolerancja CT

                              Materiał odlewany

                              Staliwo

                              Żeliwo
                              szare

                              Żeliwo
                              sferoidalne

                              Żeliwo
                              ciągliwe

                              Stopy
                              miedzi

                              Stopy
                              cynku

                              Stopy
                              metali
                              lekkich

                              Stopy na
                              bazie
                              niklu

                              Stopy na
                              bazie
                              kobaltu

                              Odlewanie do form piaskowych, formowanie ręczne

                              11-14

                              11-14

                              11-14

                              11-14

                              10-13

                              10-13

                              9-12

                              11-14

                              11-14

                              Odlewanie do form piaskowych, formowanie maszynowe i skorupowe

                              8-12

                              8-12

                              8-12

                              8-12

                              8-10

                              8-10

                              7-9

                              8-12

                              8-12

                              Odlewanie form metalowych (grawitacyjne i niskociśnieniowe)

                              Odlewanie ciśnieniowe

                              Odlewanie metodą wytapianych modeli

                              Uwagi:

                              1. Podane tolerancje mogą być uzyskane dla odlewów produkowanych wielkoseryjnie, gdy warunki produkcyjne wpływające na dokładność wymiarową odlewów zostały w pełni wykorzystane.

                              2. Niniejsza norma międzynarodowa może być stosowana również dla procesów i materiałów nie podanych w tabl. A.1 po uzgodnieniu pomiędzy producentem a użytkownikiem odlewów.

                              1. Klasy tolerancji odlewów dla krótkich serii lub produkcji jednostkowej wg PN-ISO 8062:1997

                              2. Metoda

                                Materiał
                                formierski

                                Klasa tolerancji CT

                                Staliwo

                                Żeliwo
                                szare

                                Żeliwo
                                sferoidalne

                                Żeliwo
                                ciągliwe

                                Stopy
                                miedzi

                                Stopy
                                metali
                                lekkich

                                Stopy na
                                bazie
                                niklu

                                Stopy na
                                bazie
                                kobaltu

                                Odlewanie do form piaskowych ręcznie formowanych

                                Ze spoiwem gliniastym

                                13-15

                                13-15

                                13-15

                                13-15

                                13-15

                                11-13

                                13-15

                                13-15

                                Ze spoiwem chemicznym

                                12-14

                                11-13

                                11-13

                                11-13

                                10-12

                                10-12

                                12-14

                                12-14

                                UWAGI:

                                1. Podane klasy tolerancji mogą być uzyskane dla odlewów wykonywanych w formach piaskowych, w krótkich seriach lub dla odlewów jednostkowych.

                                2. Wartości podane w tablicy ogólnie dotyczą wymiarów podstawowych większych od 25 mm. Dla mniejszych wymiarów bardziej ekonomiczne i praktycznie uzasadnione będą następujące tolerancje:

                                  1. Wymiar podstawowy do 10 mm - o trzy klasy niższe,

                                  2. Wymiar podstawowy od 10 mm do 16 mm - o dwie klasy niższe,

                                  3. Wymiar podstawowy od 16 mm do 25 mm - o jedną klasę niższe.

                                3. Niniejsza norma międzynarodowa może być również stosowana do procesów i materiałów nie podanych w tablicy, po uzgodnieniu pomiędzy producentem a użytkownikiem odlewów.


                                1. Tolerancja odlewu CT wg PN-ISO 8062:1997

                                2. Wymiar podstawowy surowego odlewu

                                  Pole tolerancji odlewu1) w mm

                                  Klasa tolerancji odlewu CT2)3)

                                  powyżej

                                  do i włącznie

                                  1

                                  2

                                  3

                                  4

                                  5

                                  6

                                  7

                                  8

                                  9

                                  10

                                  11

                                  12

                                  134)

                                  144)

                                  154)

                                  164),5)

                                  10

                                  0,09

                                  0,13

                                  0,18

                                  0,26

                                  0,36

                                  0,52

                                  0,74

                                  1,0

                                  1,5

                                  2,0

                                  2,8

                                  4,2

                                  10

                                  16

                                  0,1

                                  0,14

                                  0,2

                                  0,28

                                  0,38

                                  0,54

                                  0,78

                                  1,1

                                  1,6

                                  2,2

                                  3,0

                                  4,4

                                  16

                                  25

                                  0,11

                                  0,15

                                  0,22

                                  0,3

                                  0,42

                                  0,58

                                  0,82

                                  1,2

                                  21,7

                                  2,4

                                  3,2

                                  4,6

                                  6,0

                                  8,0

                                  10,0

                                  12,0

                                  25

                                  40

                                  0,12

                                  0,17

                                  0,24

                                  0,32

                                  0,46

                                  0,64

                                  0,9

                                  1,3

                                  1,8

                                  2,6

                                  3,6

                                  5,0

                                  7,0

                                  9,0

                                  11,0

                                  14,0

                                  40

                                  63

                                  0,13

                                  0,18

                                  0,26

                                  0,36

                                  0,5

                                  0,7

                                  1,0

                                  1,4

                                  2,0

                                  2,8

                                  4,0

                                  5,6

                                  8,0

                                  10,0

                                  12,0

                                  16,0

                                  63

                                  100

                                  0,14

                                  0,2

                                  0,28

                                  0,4

                                  0,56

                                  0,78

                                  1,1

                                  1,6

                                  2,2

                                  3,2

                                  4,4

                                  6,0

                                  9,0

                                  11,0

                                  14,0

                                  18,0

                                  100

                                  160

                                  0,15

                                  0,22

                                  0,3

                                  0,44

                                  0,62

                                  0,88

                                  1,2

                                  1,8

                                  2,5

                                  3,6

                                  5,0

                                  7,0

                                  10,0

                                  12,0

                                  16,0

                                  20,0

                                  160

                                  250

                                  0,24

                                  0,34

                                  0,5

                                  0,7

                                  1,0

                                  1,4

                                  2,0

                                  2,8

                                  4,0

                                  5,6

                                  8,0

                                  11,0

                                  14,0

                                  18,0

                                  22,0

                                  250

                                  400

                                  0,4

                                  0,56

                                  0,78

                                  1,1

                                  1,6

                                  2,2

                                  3,2

                                  4,4

                                  6,2

                                  9,0

                                  12,0

                                  16,0

                                  20,0

                                  25,0

                                  400

                                  630

                                  0,64

                                  0,9

                                  1,2

                                  1,8

                                  2,6

                                  3,6

                                  5,0

                                  7,0

                                  10,0

                                  14,0

                                  18,0

                                  22,0

                                  28,0

                                  630

                                  1000

                                  1,0

                                  1,4

                                  2,0

                                  2,8

                                  4,0

                                  6,0

                                  8,0

                                  11,0

                                  16,0

                                  20,0

                                  25,0

                                  32,0

                                  1000

                                  1600

                                  1,6

                                  2,2

                                  3,2

                                  4,6

                                  7,0

                                  9,0

                                  13,0

                                  18,0

                                  23,0

                                  29,0

                                  37,0

                                  1) Patrz rozdział 9.

                                  2) Dla grubości ścianek w klasach od CT1 do CT15 stosuje się klasę o jeden stopień wyższą (patrz rozdział 7).

                                  3) Patrz rozdział 5.

                                  4) Dla wymiarów do 16 mm ogólne tolerancje od CT13 do CT16 nie są stosowane. Dla takich wymiarów należy stosować indywidualne tolerancje.

                                  5) Klasę CT16 stosuje się tylko do grubości ścianek odlewu określonych w klasie CT15.

                                  1. Wartości liczbowe tolerancji normalnych IT dla wymiarów nominalnych do 3150 mm

                                  2. Wymiar
                                    nominalny
                                    mm

                                    Klasy tolerancji normalnych

                                    IT12)

                                    IT22)

                                    IT32)

                                    IT42)

                                    IT52)

                                    IT6

                                    IT7

                                    IT8

                                    IT9

                                    IT10

                                    IT11

                                    IT12

                                    IT13

                                    IT143)

                                    IT153)

                                    IT163)

                                    IT173)

                                    IT183)

                                    powyżej

                                    do

                                    Tolerancje

                                    µm

                                    mm

                                    -

                                    33)

                                    0,8

                                    1,2

                                    2

                                    3

                                    4

                                    6

                                    10

                                    14

                                    25

                                    40

                                    60

                                    0,1

                                    0,14

                                    0,25

                                    0,4

                                    0,6

                                    1

                                    1,4

                                    3

                                    6

                                    1

                                    1,5

                                    2,5

                                    4

                                    5

                                    8

                                    12

                                    18

                                    30

                                    48

                                    75

                                    0,12

                                    0,18

                                    0,3

                                    0,48

                                    0,75

                                    1,2

                                    1,8

                                    6

                                    10

                                    1

                                    1,5

                                    2,5

                                    4

                                    6

                                    9

                                    15

                                    22

                                    36

                                    58

                                    90

                                    0,15

                                    0,22

                                    0,36

                                    0,58

                                    0,9

                                    1,5

                                    2,2

                                    10

                                    18

                                    1,2

                                    2

                                    3

                                    5

                                    8

                                    11

                                    18

                                    27

                                    43

                                    70

                                    110

                                    0,18

                                    0,27

                                    0,43

                                    0,7

                                    1,1

                                    1,8

                                    2,7

                                    18

                                    30

                                    1,5

                                    2,5

                                    4

                                    6

                                    9

                                    13

                                    21

                                    33

                                    52

                                    84

                                    130

                                    0,21

                                    0,33

                                    0,52

                                    0,84

                                    1,3

                                    2,1

                                    3,3

                                    30

                                    50

                                    1,5

                                    2,5

                                    4

                                    7

                                    11

                                    16

                                    25

                                    39

                                    62

                                    100

                                    160

                                    0,25

                                    0,39

                                    0,62

                                    1

                                    1,6

                                    2,5

                                    3,9

                                    50

                                    80

                                    2

                                    3

                                    5

                                    8

                                    13

                                    19

                                    30

                                    46

                                    74

                                    120

                                    190

                                    0,3

                                    0,46

                                    0,74

                                    1,2

                                    1,9

                                    3

                                    4,6

                                    80

                                    120

                                    2,5

                                    4

                                    6

                                    10

                                    15

                                    22

                                    35

                                    54

                                    87

                                    140

                                    220

                                    0,35

                                    0,54

                                    0,87

                                    1,4

                                    2,2

                                    3,5

                                    5,4

                                    120

                                    180

                                    3,5

                                    5

                                    8

                                    12

                                    18

                                    25

                                    40

                                    63

                                    100

                                    160

                                    250

                                    0,4

                                    0,63

                                    1

                                    1,6

                                    2,5

                                    4

                                    6,3

                                    180

                                    250

                                    4,5

                                    7

                                    10

                                    14

                                    20

                                    29

                                    46

                                    72

                                    115

                                    185

                                    290

                                    0,46

                                    0,72

                                    1,15

                                    1,85

                                    2,9

                                    4,6

                                    7,2

                                    250

                                    315

                                    6

                                    8

                                    12

                                    16

                                    23

                                    32

                                    52

                                    81

                                    130

                                    210

                                    320

                                    0,52

                                    0,81

                                    1,3

                                    2,1

                                    3,2

                                    5,2

                                    8,1

                                    315

                                    400

                                    7

                                    9

                                    13

                                    18

                                    25

                                    36

                                    57

                                    89

                                    140

                                    230

                                    360

                                    0,57

                                    0,89

                                    1,4

                                    2,3

                                    3,6

                                    5,7

                                    8,9

                                    400

                                    500

                                    8

                                    10

                                    15

                                    20

                                    27

                                    40

                                    63

                                    97

                                    155

                                    250

                                    400

                                    0,63

                                    0,97

                                    1,55

                                    2,5

                                    4

                                    6,3

                                    9,7

                                    500

                                    6302)

                                    9

                                    11

                                    16

                                    22

                                    32

                                    44

                                    70

                                    110

                                    175

                                    280

                                    440

                                    0,7

                                    1,1

                                    1,75

                                    2,8

                                    4,4

                                    7

                                    11

                                    630

                                    8002)

                                    10

                                    13

                                    18

                                    25

                                    36

                                    50

                                    80

                                    125

                                    200

                                    320

                                    500

                                    0,8

                                    1,25

                                    2

                                    3,2

                                    5

                                    8

                                    12,5

                                    800

                                    10002)

                                    11

                                    15

                                    21

                                    28

                                    40

                                    56

                                    90

                                    140

                                    230

                                    360

                                    560

                                    0,9

                                    1,4

                                    2,3

                                    3,6

                                    5,6

                                    9

                                    14

                                    1000

                                    12502)

                                    13

                                    18

                                    24

                                    33

                                    47

                                    66

                                    105

                                    165

                                    260

                                    420

                                    660

                                    1,05

                                    1,65

                                    2,6

                                    4,2

                                    6,6

                                    10,5

                                    16,5

                                    1250

                                    16002)

                                    15

                                    21

                                    29

                                    39

                                    55

                                    78

                                    125

                                    195

                                    310

                                    500

                                    780

                                    1,25

                                    1,95

                                    3,1

                                    5

                                    7,8

                                    12,5

                                    19,5

                                    1600

                                    20002)

                                    18

                                    25

                                    35

                                    46

                                    65

                                    92

                                    150

                                    230

                                    370

                                    600

                                    920

                                    1,5

                                    2,3

                                    3,7

                                    6

                                    9,2

                                    15

                                    23

                                    2000

                                    25002)

                                    22

                                    30

                                    41

                                    55

                                    78

                                    110

                                    175

                                    280

                                    440

                                    700

                                    1100

                                    1,75

                                    2,8

                                    4,4

                                    7

                                    11

                                    17,5

                                    28

                                    2500

                                    31502)

                                    26

                                    36

                                    50

                                    68

                                    96

                                    135

                                    210

                                    330

                                    540

                                    860

                                    1350

                                    2,1

                                    3,3

                                    5,4

                                    8,6

                                    13,5

                                    21

                                    33


                                    1. Wiercenie otworów dokładnych.

                                    2. Średnica
                                      otworu
                                      mm

                                      Otwory w klasie IT6÷IT10

                                      Średnica
                                      otworu
                                      mm

                                      Otwory w klasie IT6÷IT10

                                      Wiercenie

                                      Rozwiercanie

                                      Wiercenie

                                      Rozwiercanie

                                      wiertła kręte do
                                      kolejnych wierceń

                                      rozwier.
                                      zdzier.

                                      rozwier.
                                      wykań.

                                      wiertła kręte do
                                      kolejnych wierceń

                                      rozwier.
                                      zdzier.

                                      rozwier.
                                      wykań.

                                      1

                                      2

                                      3

                                      4

                                      5

                                      6

                                      1

                                      2

                                      3

                                      4

                                      5

                                      6

                                      1,5

                                      1,4

                                      1,5

                                      24

                                      12

                                      22,5

                                      23,75

                                      24

                                      1,6

                                      1,5

                                      1,6

                                      25

                                      23,5

                                      24,75

                                      25

                                      1,8

                                      1,7

                                      1,8

                                      26

                                      24,5

                                      25,75

                                      26

                                      2

                                      1,9

                                      2

                                      27

                                      25,5

                                      26,75

                                      27

                                      2,2

                                      2,1

                                      2,2

                                      28

                                      26,5

                                      27,75

                                      28

                                      2,5

                                      2,4

                                      2,5

                                      30

                                      28,5

                                      29,75

                                      30

                                      2,8

                                      2,6

                                      2,8

                                      32

                                      30,5

                                      31,75

                                      32

                                      3

                                      2,8

                                      3

                                      34

                                      16

                                      32

                                      33,5

                                      34

                                      3,5

                                      3,3

                                      3,5

                                      35

                                      33

                                      34,5

                                      35

                                      4

                                      3,8

                                      4

                                      36

                                      34

                                      35,5

                                      36

                                      4,5

                                      4,3

                                      4,5

                                      38

                                      36

                                      37,5

                                      38

                                      5

                                      4,8

                                      5

                                      40

                                      38

                                      39,5

                                      40

                                      5,5

                                      5,3

                                      5,5

                                      42

                                      20

                                      40

                                      41,5

                                      42

                                      6

                                      5,8

                                      6

                                      44

                                      42

                                      43,5

                                      44

                                      7

                                      6,8

                                      7

                                      45

                                      43

                                      44,5

                                      45

                                      8

                                      7

                                      7,8

                                      8

                                      46

                                      44

                                      45,5

                                      46

                                      9

                                      8

                                      8,8

                                      9

                                      48

                                      46

                                      47,5

                                      48

                                      10

                                      9

                                      9,8

                                      10

                                      50

                                      48

                                      49,5

                                      50

                                      11

                                      10

                                      10,8

                                      11

                                      52

                                      49

                                      51

                                      52

                                      12

                                      11

                                      11,8

                                      12

                                      55

                                      52

                                      54

                                      55

                                      13

                                      12

                                      12,8

                                      13

                                      56

                                      53

                                      55

                                      56

                                      14

                                      13

                                      13,8

                                      14

                                      58

                                      55

                                      57

                                      58

                                      15

                                      13,75

                                      14,75

                                      15

                                      60

                                      12

                                      25

                                      57

                                      59

                                      60

                                      16

                                      14,75

                                      15,75

                                      16

                                      62

                                      59

                                      61

                                      62

                                      17

                                      15,75

                                      16,75

                                      17

                                      63

                                      60

                                      62

                                      63

                                      18

                                      16,75

                                      17,75

                                      18

                                      65

                                      62

                                      64

                                      65

                                      19

                                      17,5

                                      18,75

                                      19

                                      68

                                      16

                                      32

                                      65

                                      67

                                      68

                                      20

                                      18,5

                                      19,75

                                      20

                                      70

                                      67

                                      69

                                      70

                                      21

                                      19,5

                                      20,75

                                      21

                                      72

                                      69

                                      71

                                      72

                                      22

                                      12

                                      20,5

                                      21,75

                                      22

                                      75

                                      72

                                      74

                                      75

                                      23

                                      21,5

                                      22,75

                                      23


                                      1. Wymiary nakiełków wg PN-83/M-02499

                                      2. Średnica wałka
                                        mm

                                        Wielkości
                                        nominalne
                                        nakiełków
                                        d
                                        mm

                                        Odmiany nakiełków

                                        Zwykły - A

                                        Chronione - B

                                        Łukowe - R

                                        l(min)
                                        mm

                                        l(1)
                                        mm

                                        D(1)
                                        mm

                                        l(min)
                                        mm

                                        l(1)
                                        mm

                                        D(1)
                                        mm

                                        D(2)
                                        mm

                                        l
                                        mm

                                        r
                                        mm

                                        D(3)
                                        mm

                                        Ponad

                                        do

                                        min

                                        max

                                        4

                                        (0,5)

                                        0,8

                                        0,48

                                        1,06

                                        6,3

                                        (0,63)

                                        0,9

                                        0,6

                                        1,32

                                        (0,8)

                                        1,1

                                        0,78

                                        1,7

                                        6,3

                                        16

                                        1

                                        1,3

                                        0,97

                                        2,12

                                        1,3

                                        1,27

                                        2,12

                                        3,15

                                        2,64

                                        2,5

                                        3,15

                                        2,12

                                        (1,25)

                                        1,6

                                        1,21

                                        2,65

                                        1,6

                                        1,6

                                        2,65

                                        4

                                        3,05

                                        3,15

                                        4

                                        2,65

                                        16

                                        32

                                        1,6

                                        2

                                        1,52

                                        3,35

                                        2

                                        1,99

                                        3,35

                                        5

                                        3,82

                                        4

                                        5

                                        3,35

                                        2

                                        2,5

                                        1,95

                                        4,25

                                        2,5

                                        2,54

                                        4,25

                                        6,3

                                        4,81

                                        5

                                        6,3

                                        4,25

                                        32

                                        56

                                        2,5

                                        3,1

                                        2,42

                                        5,3

                                        3,1

                                        3,2

                                        5,3

                                        8

                                        6,04

                                        6,3

                                        8

                                        5,3

                                        3,15

                                        3,9

                                        3,07

                                        6,7

                                        3,9

                                        4,03

                                        6,7

                                        10

                                        7,67

                                        8

                                        10

                                        6,7

                                        56

                                        80

                                        4

                                        5

                                        3,9

                                        8,5

                                        5

                                        5,05

                                        8,5

                                        12,5

                                        9,63

                                        10

                                        12,5

                                        8,5

                                        (5)

                                        6,3

                                        4,85

                                        10,6

                                        6,3

                                        6,41

                                        10,6

                                        16

                                        11,9

                                        12,5

                                        16

                                        10,6

                                        80

                                        120

                                        6,3

                                        8

                                        5,98

                                        13,2

                                        8

                                        7,36

                                        13,2

                                        18

                                        14,4

                                        16

                                        20

                                        13,2

                                        (8)

                                        10,1

                                        7,79

                                        17

                                        10,1

                                        9,35

                                        17

                                        22,4

                                        19,3

                                        20

                                        25

                                        17

                                        120

                                        10

                                        12,8

                                        9,7

                                        21,2

                                        12,8

                                        11,66

                                        21,2

                                        28

                                        23

                                        25

                                        31,5

                                        21,2

                                        Nakiełki o wielkościach nominalnych ujętych w nawiasach są niezalecane.
                                        Wymiar R nakiełka łukowego uzależniony jest od wymiaru R nawiertaka.


                                        1. Pierścienie osadcze zewnętrzne PN-81/M-85111

                                        0x01 graphic

                                        Przykłady oznaczenia:

                                        Pierścień osadczy sprężynujący dla d1=50 mm: Z50 PN-81/M-85111

                                        Wybrane wymiary dla pierścieni osadczych zewnętrznych PN-81/M-85111

                                        d1

                                        s

                                        d3

                                        amax

                                        b

                                        d5

                                        d2

                                        m
                                        H13

                                        n
                                        (min)

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        4

                                        0,4

                                          0
                                        -0,05

                                        3,7

                                        +0,04
                                        -0,15

                                        2,2

                                        0,9

                                        1

                                        3,8

                                        0 - 0,048

                                        0,50

                                        0,3

                                        5

                                        0,6

                                        4,7

                                        2,5

                                        1,1

                                        1

                                        4,8

                                        0,70

                                        0,3

                                        6

                                        0,7

                                        5,6

                                        2,7

                                        1,3

                                        1,2

                                        5,7

                                        0,80

                                        0,5

                                        7

                                        0,8

                                        6,5

                                        +0,06
                                        -0,18

                                        3,1

                                        1,4

                                        1,2

                                        6,7

                                        0 - 0,06

                                        0,90

                                        0,5

                                        8

                                        0,8

                                        7,4

                                        3,2

                                        1,5

                                        1,2

                                        7,6

                                        0,90

                                        0,6

                                        9

                                        1

                                          0
                                        -0,06

                                        8,4

                                        3,3

                                        1,7

                                        1,2

                                        8,6

                                        1,10

                                        0,6

                                        10

                                        1

                                        9,3

                                        +0,10
                                        -0,36

                                        3,3

                                        1,8

                                        1,5

                                        9,6

                                        1,10

                                        0,6

                                        11

                                        1

                                        10,2

                                        3,3

                                        1,8

                                        1,5

                                        10,5

                                          0
                                        -0,06

                                        1,10

                                        0,8

                                        12

                                        1

                                        11,0

                                        3,3

                                        1,8

                                        1,7

                                        11,5

                                        1,10

                                        0,8

                                        13

                                        1

                                        11,9

                                        3,4

                                        2,0

                                        1,7

                                        12,4

                                        1,10

                                        0,9

                                        14

                                        1

                                        12,9

                                        3,5

                                        2,1

                                        1,7

                                        13,4

                                        1,10

                                        0,9

                                        15

                                        1

                                        13,8

                                        3,6

                                        2,2

                                        1,7

                                        14,3

                                        1,10

                                        1,1

                                        16

                                        1

                                        14,7

                                        3,7

                                        2,2

                                        1,7

                                        15,2

                                        1,10

                                        1,2

                                        17

                                        1

                                        15,7

                                        3,8

                                        2,3

                                        1,7

                                        16,2

                                        1,10

                                        1,2

                                        18

                                        1,2

                                        16,5

                                        3,9

                                        2,4

                                        2

                                        17,0

                                        1,30

                                        1,5

                                        19

                                        1,2

                                        17,5

                                        3,9

                                        2,5

                                        2

                                        18,0

                                        1,30

                                        1,5

                                        20

                                        1,2

                                        18,5

                                        +0,13
                                        -0,42

                                        4,0

                                        2,6

                                        2

                                        19,0

                                          0
                                        -0,13

                                        1,30

                                        1,5

                                        21

                                        1,2

                                        19,5

                                        4,1

                                        2,7

                                        2

                                        20,0

                                        1,30

                                        1,5

                                        22

                                        1,2

                                        20,5

                                        4,2

                                        2,8

                                        2

                                        21,0

                                        1,30

                                        1,5

                                        23

                                        1,2

                                        21,5

                                        +0,21
                                        -0,42

                                        4,3

                                        2,9

                                        2

                                        22,0

                                          0
                                        -0,21

                                        1,30

                                        1,7

                                        24

                                        1,2

                                        22,2

                                        4,4

                                        3,0

                                        2

                                        22,9

                                        1,30

                                        1,7

                                        25

                                        1,2

                                        23,2

                                        4,4

                                        3,0

                                        2

                                        23,9

                                        1,30

                                        1,7

                                        26

                                        1,2

                                        24,2

                                        4,5

                                        3,1

                                        2

                                        24,9

                                        1,30

                                        1,7

                                        27

                                        1,2

                                        24,9

                                        4,6

                                        3,1

                                        2

                                        25,6

                                        1,30

                                        1,7

                                        28

                                        1,5

                                        25,9

                                        4,7

                                        3,2

                                        2

                                        26,6

                                        1,60

                                        2,1

                                        29

                                        1,5

                                        26,9

                                        4,8

                                        3,4

                                        2

                                        27,6

                                        1,60

                                        2,1

                                        30

                                        1,5

                                        27,9

                                        5,0

                                        3,5

                                        2

                                        28,6

                                        1,60

                                        2,1

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        31

                                        1,5

                                          0
                                        -0,06

                                        28,6

                                        +0,21
                                        -0,42

                                        5,0

                                        3,5

                                        2,5

                                        29,3

                                          0
                                        -0,25

                                        1,60

                                        2,6

                                        32

                                        1,5

                                        29,6

                                        5,2

                                        3,6

                                        2,5

                                        30,3

                                        1,60

                                        2,6

                                        33

                                        1,5

                                        30,5

                                        +0,25
                                        -0,5

                                        5,2

                                        3,7

                                        2,5

                                        31,3

                                        1,60

                                        2,6

                                        34

                                        1,5

                                        31,5

                                        5,4

                                        3,8

                                        2,5

                                        32,3

                                        1,60

                                        2,6

                                        35

                                        1,5

                                        32,2

                                        5,6

                                        3,9

                                        2,5

                                        33,0

                                        1,60

                                        3

                                        36

                                        1,75

                                        33,2

                                        5,6

                                        4,0

                                        2,5

                                        34,0

                                        1,85

                                        3

                                        37

                                        1,75

                                        34,2

                                        5,7

                                        4,1

                                        2,5

                                        35,0

                                        1,85

                                        3

                                        38

                                        1,75

                                        35,2

                                        5,8

                                        4,2

                                        2,5

                                        36,0

                                        1,85

                                        3

                                        39

                                        1,75

                                        36

                                        +0,39
                                        -0,9

                                        5,9

                                        4,3

                                        2,5

                                        37,0

                                        1,85

                                        3,8

                                        40

                                        1,75

                                        36,5

                                        6,0

                                        4,4

                                        2,5

                                        37,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        41

                                        1,75

                                        37,5

                                        6,2

                                        4,5

                                        2,5

                                        38,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        42

                                        1,75

                                        38,5

                                        6,5

                                        4,5

                                        2,5

                                        39,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        43

                                        1,75

                                        39,5

                                        6,5

                                        4,5

                                        2,5

                                        40,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        44

                                        1,75

                                        40,5

                                        6,6

                                        4,6

                                        2,5

                                        41,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        45

                                        1,75

                                        41,5

                                        6,7

                                        4,7

                                        2,5

                                        42,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        46

                                        1,75

                                        42,5

                                        6,7

                                        4,8

                                        2,5

                                        43,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        47

                                        1,75

                                        43,5

                                        6,8

                                        4,9

                                        2,5

                                        44,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        48

                                        1,75

                                        44,5

                                        6,9

                                        5,0

                                        2,5

                                        45,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        50

                                        2

                                          0
                                        -0,07

                                        45,8

                                        6,9

                                        5,1

                                        2,5

                                        47,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        51

                                        2

                                        46,8

                                        6,9

                                        5,1

                                        2,5

                                        48,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        52

                                        2

                                        47,8

                                        7,0

                                        5,2

                                        2,5

                                        49,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        54

                                        2

                                        49,8

                                        +0,46
                                        -1,1

                                        7,1

                                        5,3

                                        2,5

                                        51,0

                                          0
                                        -0,3

                                        2,15

                                        4,5

                                        55

                                        2

                                        50,8

                                        7,2

                                        5,4

                                        2,5

                                        52,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        56

                                        2

                                        51,8

                                        7,3

                                        5,5

                                        2,5

                                        53,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        57

                                        2

                                        52,8

                                        7,3

                                        5,5

                                        2,5

                                        54,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        58

                                        2

                                        53,8

                                        7,3

                                        5,6

                                        2,5

                                        55,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        60

                                        2

                                        55,8

                                        7,4

                                        5,8

                                        2,5

                                        57,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        62

                                        2

                                          0
                                        -0,07

                                        57,8

                                        +0,46
                                        -1,1

                                        7,5

                                        6,0

                                        2,5

                                        59,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        63

                                        2

                                        58,8

                                        7,6

                                        6,2

                                        2,5

                                        60,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        65

                                        2,5

                                        60,8

                                        7,8

                                        6,3

                                        3

                                        62,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        67

                                        2,5

                                        62,5

                                        7,9

                                        6,4

                                        3

                                        64,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        68

                                        2,5

                                        63,5

                                        8,0

                                        6,5

                                        3

                                        65,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        70

                                        2,5

                                        65,5

                                        8,1

                                        6,6

                                        3

                                        67,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        72

                                        2,5

                                        67,5

                                        8,2

                                        6,8

                                        3

                                        69,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        75

                                        2,5

                                        70,5

                                        8,4

                                        7,0

                                        3

                                        72,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        77

                                        2,5

                                        72,5

                                        8,5

                                        7,2

                                        3

                                        74,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        78

                                        2,5

                                        73,5

                                        8,6

                                        7,3

                                        3

                                        75,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        80

                                        2,5

                                        74,5

                                        8,6

                                        7,4

                                        3

                                        76,5

                                        2,65

                                        5,3

                                        82

                                        2,5

                                        76,5

                                        8,7

                                        7,6

                                        3

                                        78,5

                                        2,65

                                        5,3

                                        85

                                        3

                                          0
                                        -0,08

                                        79,5

                                        8,7

                                        7,8

                                        3,5

                                        81,5

                                          0
                                        -0,35

                                        3,15

                                        5,3

                                        87

                                        3

                                        81,5

                                        +0,54
                                        -1,3

                                        8,8

                                        7,9

                                        3,5

                                        83,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        88

                                        3

                                        82,5

                                        8,8

                                        8,0

                                        3,5

                                        84,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        90

                                        3

                                        84,5

                                        8,8

                                        8,2

                                        3,5

                                        86,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        92

                                        3

                                        86,5

                                        9,0

                                        8,4

                                        3,5

                                        88,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        95

                                        3

                                        89,5

                                        9,4

                                        8,6

                                        3,5

                                        91,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        97

                                        3

                                        91,5

                                        9,4

                                        8,8

                                        3,5

                                        93,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        98

                                        3

                                        92,5

                                        9,5

                                        9,0

                                        3,5

                                        94,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        100

                                        3

                                        94,5

                                        9,6

                                        9,0

                                        3,5

                                        96,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        102

                                        4

                                          0
                                        -0,1

                                        95

                                        +0,54
                                        -1,3

                                        9,7

                                        9,2

                                        3,5

                                        98,0

                                          0
                                        -0,54

                                        4,15

                                        6

                                        105

                                        4

                                        98

                                        9,9

                                        9,3

                                        3,5

                                        101

                                        4,15

                                        6

                                        107

                                        4

                                        100

                                        10,0

                                        9,5

                                        3,5

                                        103

                                        4,15

                                        6

                                        108

                                        4

                                        101

                                        10,0

                                        9,5

                                        3,5

                                        104

                                        4,15

                                        6

                                        110

                                        4

                                        103

                                        10,1

                                        9,6

                                        3,5

                                        106

                                        4,15

                                        6

                                        112

                                        4

                                        105

                                        10,3

                                        9,7

                                        3,5

                                        108

                                        4,15

                                        6

                                        115

                                        4

                                          0
                                        -0,1

                                        108

                                        +0,54
                                        -1,3

                                        10,6

                                        9,8

                                        3,5

                                        111

                                        4,15

                                        6

                                        117

                                        4

                                        110

                                        10,8

                                        10,0

                                        3,5

                                        113

                                        4,15

                                        6

                                        118

                                        4

                                        111

                                        10,9

                                        10,1

                                        3,5

                                        114

                                        4,15

                                        6

                                        120

                                        4

                                        113

                                        11,0

                                        10,2

                                        3,5

                                        116

                                        4,15

                                        6

                                        122

                                        4

                                        115

                                        11,2

                                        10,3

                                        4

                                        118

                                          0

                                        -0,63

                                        4,15

                                        6

                                        125

                                        4

                                        118

                                        11,4

                                        10,4

                                        4

                                        121

                                        4,15

                                        6

                                        127

                                        4

                                        120

                                        +0,63
                                        -1,5

                                        11,4

                                        10,5

                                        4

                                        123

                                        4,15

                                        6

                                        128

                                        4

                                        121

                                        11,5

                                        10,6

                                        4

                                        124

                                        4,15

                                        6

                                        130

                                        4

                                        123

                                        11,6

                                        10,7

                                        4

                                        126

                                        4,15

                                        6

                                        132

                                        4

                                        125

                                        11,7

                                        10,8

                                        4

                                        128

                                        4,15

                                        6

                                        135

                                        4

                                        128

                                        11,8

                                        11,0

                                        4

                                        131

                                        4,15

                                        6

                                        137

                                        4

                                        130

                                        11,9

                                        11,0

                                        4

                                        133

                                        4,15

                                        6

                                        138

                                        4

                                        131

                                        11,9

                                        11,1

                                        4

                                        134

                                        4,15

                                        6

                                        140

                                        4

                                        133

                                        12,0

                                        11,2

                                        4

                                        136

                                        4,15

                                        6

                                        142

                                        4

                                        135

                                        12,1

                                        11,3

                                        4

                                        138

                                        4,15

                                        6

                                        145

                                        4

                                        138

                                        12,2

                                        11,5

                                        4

                                        141

                                        4,15

                                        6

                                        147

                                        4

                                        140

                                        12,3

                                        11,6

                                        4

                                        143

                                        4,15

                                        7

                                        148

                                        4

                                        141

                                        12,4

                                        11,7

                                        4

                                        144

                                        4,15

                                        7

                                        150

                                        4

                                        142

                                        13,0

                                        11,8

                                        4

                                        145

                                        4,15

                                        7,5

                                        152

                                        4

                                        143

                                        13,0

                                        11,9

                                        4

                                        147

                                        4,15

                                        7,5

                                        155

                                        4

                                        146

                                        13,0

                                        12,0

                                        4

                                        150

                                        4,15

                                        7,5

                                        157

                                        4

                                        148

                                        13,1

                                        12,0

                                        4

                                        152

                                        4,15

                                        7,5

                                        158

                                        4

                                        148

                                        13,1

                                        12,0

                                        4

                                        153

                                        4,15

                                        7,5

                                        160

                                        4

                                        151

                                        13,3

                                        12,2

                                        4

                                        155

                                        4,15

                                        7,5

                                        162

                                        4

                                        152,5

                                        13,3

                                        12,3

                                        4

                                        157

                                        4,15

                                        7,5

                                        165

                                        4

                                        155,5

                                        13,5

                                        12,5

                                        4

                                        160

                                        4,15

                                        7,5

                                        167

                                        4

                                        157,5

                                        13,5

                                        12,9

                                        4

                                        162

                                        4,15

                                        7,5

                                        168

                                        4

                                          0
                                        -0,1

                                        157,5

                                        +0,63
                                        -1,5

                                        13,5

                                        12,9

                                        4

                                        163

                                          0
                                        -0,63

                                        4,15

                                        7,5

                                        170

                                        4

                                        160,5

                                        13,5

                                        12,9

                                        4

                                        165

                                        4,15

                                        7,5

                                        172

                                        4

                                        160,5

                                        13,5

                                        12,9

                                        4

                                        167

                                        4,15

                                        7,5

                                        175

                                        4

                                        165,5

                                        13,5

                                        12,9

                                        4

                                        170

                                        4,15

                                        7,5

                                        177

                                        4

                                        167,5

                                        14,2

                                        13,5

                                        4

                                        172

                                        4,15

                                        7,5

                                        178

                                        4

                                        167,5

                                        14,2

                                        13,5

                                        4

                                        173

                                        4,15

                                        7,5

                                        180

                                        4

                                        170,5

                                        14,2

                                        13,5

                                        4

                                        175

                                        4,15

                                        7,5

                                        182

                                        4

                                        170,5

                                        14,2

                                        13,5

                                        4

                                        177

                                        4,15

                                        7,5

                                        185

                                        4

                                        175,5

                                        14,2

                                        13,5

                                        4

                                        180

                                        4,15

                                        7,5

                                        187

                                        4

                                        177,5

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        182

                                          0
                                        -0,72

                                        4,15

                                        7,5

                                        188

                                        4

                                        177,5

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        183

                                        4,15

                                        7,5

                                        190

                                        4

                                        180,5

                                        +0,72
                                        -1,7

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        185

                                        4,15

                                        7,5

                                        192

                                        4

                                        180,5

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        187

                                        4,15

                                        7,5

                                        195

                                        4

                                        185,5

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        190

                                        4,15

                                        7,5

                                        197

                                        4

                                        187,5

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        192

                                        4,15

                                        7,5

                                        198

                                        4

                                        187,5

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        193

                                        4,15

                                        7,5

                                        200

                                        4

                                        190,5

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        195

                                        4,15

                                        7,5

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        205

                                        5

                                          0

                                        -0,12

                                        193

                                        +0,72
                                        -1,7

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        199

                                          0
                                        -0,72

                                        5,15

                                        9,0

                                        210

                                        5

                                        198

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        204

                                        5,15

                                        9,0

                                        215

                                        5

                                        203

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        209

                                        5,15

                                        9,0

                                        220

                                        5

                                        208

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        214

                                        5,15

                                        9,0

                                        225

                                        5

                                        213

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        219

                                        5,15

                                        9,0

                                        230

                                        5

                                        218

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        224

                                        5,15

                                        9,0

                                        235

                                        5

                                        223

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        229

                                        5,15

                                        9,0

                                        240

                                        5

                                        228

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        234

                                        5,15

                                        9,0

                                        245

                                        5

                                        233

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        239

                                        5,15

                                        9,0

                                        250

                                        5

                                          0
                                        -0,12

                                        238

                                        +0,72
                                        -1,7

                                        14,2

                                        14

                                        4

                                        244

                                          0
                                        -0,81

                                        5,15

                                        9,0

                                        255

                                        5

                                        240

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        247

                                        5,15

                                        12,0

                                        260

                                        5

                                        245

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        252

                                        5,15

                                        12,0

                                        265

                                        5

                                        250

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        257

                                        5,15

                                        12,0

                                        270

                                        5

                                        255

                                        +0,81
                                        -2

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        262

                                        5,15

                                        12,0

                                        275

                                        5

                                        260

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        267

                                        5,15

                                        12,0

                                        280

                                        5

                                        265

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        272

                                        5,15

                                        12,0

                                        285

                                        5

                                        270

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        277

                                        5,15

                                        12,0

                                        290

                                        5

                                        275

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        282

                                        5,15

                                        12,0

                                        295

                                        5

                                        280

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        287

                                        5,15

                                        12,0

                                        300

                                        5

                                        285

                                        16,2

                                        16

                                        5

                                        292

                                        5,15

                                        12,0

                                        PRZYKŁADY OZNACZANIA:

                                        Pierścień osadczy sprężynujący Z50 PN-81/M-85111

                                        Pierścień osadczy sprężynujący Z50 DIN 471

                                        1. Pierścienie osadcze wewnętrzne PN-81/M-85111

                                        0x01 graphic

                                        Przykłady oznaczenia:

                                        Pierścień osadczy sprężynujący dla d1=50 mm: W50 PN-81/M-85111

                                        Wybrane wymiary dla pierścieni osadczych wewnętrznych PN-81/M-85111

                                        d1

                                        s

                                        d3

                                        amax

                                        ≈b

                                        d5
                                        (min)

                                        d2

                                        m
                                        H13

                                        N
                                        (min)

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        8

                                        0,8

                                        0
                                        -0,5

                                        8,7

                                        +0,36
                                        -0,10

                                        2,4

                                        1,1

                                        1

                                        8,4

                                        +0,09
                                        0

                                        0,9

                                        0,6

                                        9

                                        0,8

                                        9,8

                                        2,5

                                        1,3

                                        1

                                        9,4

                                        0,9

                                        0,6

                                        10

                                        1

                                        0
                                        -0,06

                                        10,8

                                        3,2

                                        1,4

                                        1,2

                                        10,4

                                        +0,11
                                        0

                                        1,1

                                        0,6

                                        11

                                        1

                                        11,8

                                        3,3

                                        1,5

                                        1,2

                                        11,4

                                        1,1

                                        0,6

                                        12

                                        1

                                        13

                                        3,4

                                        1,7

                                        1,5

                                        12,5

                                        1,1

                                        0,8

                                        13

                                        1

                                        14,1

                                        3,6

                                        1,8

                                        1,5

                                        13,6

                                        1,1

                                        0,9

                                        14

                                        1

                                        15,1

                                        3,7

                                        1,9

                                        1,7

                                        14,6

                                        1,1

                                        0,9

                                        15

                                        1

                                        16,2

                                        3,7

                                        2,0

                                        1,7

                                        15,7

                                        1,1

                                        1,1

                                        16

                                        1

                                        17,3

                                        3,8

                                        2,0

                                        1,7

                                        16,8

                                        1,1

                                        1,2

                                        17

                                        1

                                        18,3

                                        +0,42
                                        -0,13

                                        3,9

                                        2,1

                                        1,7

                                        17,8

                                        1,1

                                        1,2

                                        18

                                        1

                                        19,5

                                        4,1

                                        2,2

                                        2

                                        19,0

                                        +0,13
                                        0

                                        1,1

                                        1,5

                                        19

                                        1

                                        20,5

                                        4,1

                                        2,2

                                        2

                                        20,0

                                        1,1

                                        1,5

                                        20

                                        1

                                        21,5

                                        4,2

                                        2,3

                                        2

                                        21,0

                                        1,1

                                        1,5

                                        21

                                        1

                                        22,5

                                        4,2

                                        2,4

                                        2

                                        22,0

                                        1,1

                                        1,5

                                        22

                                        1

                                        23,5

                                        4,2

                                        2,4

                                        2

                                        23,0

                                        1,1

                                        1,5

                                        23

                                        1,2

                                        24,6

                                        +0,42
                                        -0,21

                                        4,2

                                        2,5

                                        2

                                        24,1

                                        +0,21
                                        0

                                        1,3

                                        1,8

                                        24

                                        1,2

                                        25,9

                                        4,4

                                        2,6

                                        2

                                        25,2

                                        1,3

                                        1,8

                                        25

                                        1,2

                                        26,9

                                        4,5

                                        2,7

                                        2

                                        26,2

                                        1,3

                                        1,8

                                        26

                                        1,2

                                        27,9

                                        4,7

                                        2,8

                                        2

                                        27,2

                                        1,3

                                        1,8

                                        27

                                        1,2

                                        29,1

                                        +0,5
                                        -0,25

                                        4,7

                                        2,9

                                        2

                                        28,4

                                        1,3

                                        2,1

                                        28

                                        1,2

                                        30,1

                                        4,8

                                        2,9

                                        2

                                        29,4

                                        1,3

                                        2,1

                                        29

                                        1,2

                                        31,1

                                        4,8

                                        3,0

                                        2

                                        30,4

                                        1,3

                                        2,1

                                        30

                                        1,2

                                        32,1

                                        4,8

                                        3,0

                                        2

                                        31,4

                                        +0,25
                                        0

                                        1,3

                                        2,1

                                        31

                                        1,2

                                        33,4

                                        5,2

                                        3,2

                                        2,5

                                        32,7

                                        1,3

                                        2,6

                                        32

                                        1,2

                                        34,4

                                        5,4

                                        3,2

                                        2,5

                                        33,7

                                        1,3

                                        2,6

                                        33

                                        1,2

                                        35,5

                                        5,4

                                        3,3

                                        2,5

                                        34,7

                                        1,3

                                        2,6

                                        34

                                        1,5

                                        36,5

                                        5,4

                                        3,3

                                        2,5

                                        35,7

                                        1,6

                                        2,6

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        35

                                        1,5

                                        0
                                        -0,06

                                        37,8

                                        +0,5
                                        -0,25

                                        5,4

                                        3,4

                                        2,5

                                        37,0

                                        +0,25
                                        0

                                        1,6

                                        3

                                        36

                                        1,5

                                        38,8

                                        5,4

                                        3,5

                                        2,5

                                        38,0

                                        1,6

                                        3

                                        37

                                        1,5

                                        39,8

                                        5,5

                                        3,6

                                        2,5

                                        39,0

                                        1,6

                                        3

                                        38

                                        1,5

                                        40,8

                                        5,5

                                        3,7

                                        2,5

                                        40,0

                                        1,6

                                        3

                                        39

                                        1,5

                                        42,0

                                        5,6

                                        3,8

                                        2,5

                                        41,0

                                        1,6

                                        3,5

                                        40

                                        1,7

                                        43,5

                                        +0,9
                                        -0,39

                                        5,8

                                        3,9

                                        2,5

                                        42,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        41

                                        1,7

                                        44,5

                                        5,9

                                        4,0

                                        2,5

                                        43,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        42

                                        1,7

                                        45,5

                                        5,9

                                        4,1

                                        2,5

                                        44,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        43

                                        1,7

                                        46,5

                                        5,9

                                        4,2

                                        2,5

                                        45,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        44

                                        1,7

                                        47,5

                                        6,0

                                        4,2

                                        2,5

                                        46,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        45

                                        1,7

                                        48,5

                                        6,2

                                        4,3

                                        2,5

                                        47,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        46

                                        1,7

                                        49,5

                                        +1,1
                                        -0,46

                                        6,3

                                        4,4

                                        2,5

                                        48,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        47

                                        1,7

                                        50,5

                                        6,4

                                        4,4

                                        2,5

                                        49,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        48

                                        1,7

                                        51,5

                                        6,4

                                        4,5

                                        2,5

                                        50,5

                                        +0,30
                                        0

                                        1,85

                                        3,8

                                        49

                                        1,7

                                        52,5

                                        6,5

                                        4,5

                                        2,5

                                        51,5

                                        1,85

                                        3,8

                                        50

                                        2

                                        0
                                        -0,07

                                        54,2

                                        6,5

                                        4,6

                                        2,5

                                        53,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        51

                                        2

                                        55,2

                                        6,5

                                        4,7

                                        2,5

                                        54,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        52

                                        2

                                        56,2

                                        6,7

                                        4,7

                                        2,5

                                        55,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        53

                                        2

                                        57,2

                                        6,7

                                        4,9

                                        2,5

                                        56,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        54

                                        2

                                        58,2

                                        6,7

                                        5,0

                                        2,5

                                        57,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        55

                                        2

                                        59,2

                                        6,8

                                        5,0

                                        2,5

                                        58,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        56

                                        2

                                        60,2

                                        6,8

                                        5,1

                                        2,5

                                        59,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        57

                                        2

                                        61,2

                                        6,8

                                        5,1

                                        2,5

                                        60,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        58

                                        2

                                        62,2

                                        6,9

                                        5,2

                                        2,5

                                        61,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        60

                                        2

                                        64,2

                                        7,3

                                        5,4

                                        2,5

                                        63,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        62

                                        2

                                        66,2

                                        7,3

                                        5,5

                                        2,5

                                        65,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        63

                                        2

                                        67,2

                                        7,3

                                        5,6

                                        2,5

                                        66,0

                                        2,15

                                        4,5

                                        64

                                        2

                                        0
                                        -0,07

                                        68,2

                                        +1,1
                                        -0,46

                                        7,4

                                        5,7

                                        2,5

                                        67,0

                                        +0,30
                                        0

                                        2,15

                                        4,5

                                        65

                                        2,5

                                        69,2

                                        7,6

                                        5,8

                                        3

                                        68,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        67

                                        2,5

                                        71,5

                                        7,7

                                        6,0

                                        3

                                        70,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        68

                                        2,5

                                        72,5

                                        7,8

                                        6,1

                                        3

                                        71,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        70

                                        2,5

                                        74,5

                                        7,8

                                        6,2

                                        3

                                        73,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        72

                                        2,5

                                        76,5

                                        7,8

                                        6,4

                                        3

                                        75,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        75

                                        2,5

                                        79,5

                                        7,8

                                        6,6

                                        3

                                        78,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        76

                                        2,5

                                        80,5

                                        7,8

                                        6,6

                                        3

                                        79,0

                                        +0,35
                                        0

                                        2,65

                                        4,5

                                        77

                                        2,5

                                        81,5

                                        +1,3
                                        -0,54

                                        7,9

                                        6,7

                                        3

                                        80,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        78

                                        2,5

                                        82,5

                                        8,5

                                        6,8

                                        3

                                        81,0

                                        2,65

                                        4,5

                                        80

                                        2,5

                                        85,5

                                        8,5

                                        7,0

                                        3

                                        83,5

                                        2,65

                                        5,3

                                        82

                                        2,5

                                        87,5

                                        8,5

                                        7,0

                                        3

                                        85,5

                                        2,65

                                        5,3

                                        85

                                        3

                                        90,5

                                        8,6

                                        7,2

                                        3,5

                                        88,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        87

                                        3

                                        0
                                        -0,08

                                        92,5

                                        8,6

                                        7,3

                                        3,5

                                        90,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        88

                                        3

                                        93,5

                                        8,6

                                        7,4

                                        3,5

                                        91,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        90

                                        3

                                        95,5

                                        8,6

                                        7,6

                                        3,5

                                        93,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        92

                                        3

                                        97,5

                                        8,7

                                        7,8

                                        3,5

                                        95,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        95

                                        3

                                        100,5

                                        8,8

                                        8,1

                                        3,5

                                        98,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        97

                                        3

                                        102,5

                                        8,8

                                        8,2

                                        3,5

                                        100,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        98

                                        3

                                        103,5

                                        9,0

                                        8,3

                                        3,5

                                        101,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        100

                                        3

                                        105,5

                                        9,2

                                        8,4

                                        3,5

                                        103,5

                                        3,15

                                        5,3

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        102

                                        4

                                        0
                                        -0,1

                                        108

                                        +1,3
                                        -0,54

                                        9,5

                                        8,5

                                        3,5

                                        106,0

                                        +0,54
                                        0

                                        4,15

                                        6

                                        105

                                        4

                                        112

                                        9,5

                                        8,7

                                        3,5

                                        109

                                        4,15

                                        6

                                        107

                                        4

                                        114

                                        9,5

                                        8,8

                                        3,5

                                        111

                                        4,15

                                        6

                                        108

                                        4

                                        115

                                        9,5

                                        8,9

                                        3,5

                                        112

                                        4,15

                                        6

                                        110

                                        4

                                        117

                                        10,4

                                        9,0

                                        3,5

                                        114

                                        4,15

                                        6

                                        112

                                        4

                                        119

                                        10,5

                                        9,1

                                        3,5

                                        116

                                        4,15

                                        6

                                        115

                                        4

                                        0
                                        -0,1

                                        122

                                        +1,5
                                        -0,63

                                        10,5

                                        9,3

                                        3,5

                                        119

                                        +0,63
                                        0

                                        4,15

                                        6

                                        117

                                        4

                                        124

                                        10,6

                                        9,5

                                        3,5

                                        121

                                        4,15

                                        6

                                        118

                                        4

                                        125

                                        10,7

                                        9,6

                                        3,5

                                        122

                                        4,15

                                        6

                                        120

                                        4

                                        127

                                        11,0

                                        9,7

                                        3,5

                                        124

                                        4,15

                                        6

                                        122

                                        4

                                        129

                                        11,0

                                        9,8

                                        4

                                        126

                                        4,15

                                        6

                                        125

                                        4

                                        132

                                        11,0

                                        10,0

                                        4

                                        129

                                        4,15

                                        6

                                        127

                                        4

                                        134

                                        11,0

                                        10,1

                                        4

                                        131

                                        4,15

                                        6

                                        128

                                        4

                                        135

                                        11,0

                                        10,2

                                        4

                                        132

                                        4,15

                                        6

                                        130

                                        4

                                        137

                                        11,0

                                        10,2

                                        4

                                        134

                                        4,15

                                        6

                                        132

                                        4

                                        139

                                        11,0

                                        10,3

                                        4

                                        136

                                        4,15

                                        6

                                        135

                                        4

                                        142

                                        11,2

                                        10,5

                                        4

                                        139

                                        4,15

                                        6

                                        137

                                        4

                                        144

                                        11,2

                                        10,5

                                        4

                                        141

                                        4,15

                                        6

                                        138

                                        4

                                        145

                                        11,2

                                        10,6

                                        4

                                        142

                                        4,15

                                        6

                                        140

                                        4

                                        147

                                        11,2

                                        10,7

                                        4

                                        144

                                        4,15

                                        6

                                        142

                                        4

                                        149

                                        11,3

                                        10,8

                                        4

                                        146

                                        4,15

                                        6

                                        145

                                        4

                                        152

                                        11,4

                                        10,9

                                        4

                                        149

                                        4,15

                                        6

                                        147

                                        4

                                        154

                                        11,6

                                        11,0

                                        4

                                        151

                                        4,15

                                        7

                                        148

                                        4

                                        155

                                        11,8

                                        11,1

                                        4

                                        152

                                        4,15

                                        7

                                        150

                                        4

                                        158

                                        12,0

                                        11,2

                                        4

                                        155

                                        4,15

                                        7,5

                                        152

                                        4

                                        161

                                        12,0

                                        11,3

                                        4

                                        157

                                        4,15

                                        7,5

                                        155

                                        4

                                        164

                                        12,0

                                        11,4

                                        4

                                        160

                                        4,15

                                        7,5

                                        157

                                        4

                                        167

                                        12,3

                                        11,5

                                        4

                                        162

                                        4,15

                                        7,5

                                        158

                                        4

                                        167

                                        12,3

                                        11,5

                                        4

                                        163

                                        4,15

                                        7,5

                                        160

                                        4

                                        169

                                        13,0

                                        11,6

                                        4

                                        165

                                        4,15

                                        7,5

                                        162

                                        4

                                        171,5

                                        13,0

                                        11,7

                                        4

                                        167

                                        4,15

                                        7,5

                                        165

                                        4

                                        174,5

                                        13,0

                                        11,8

                                        4

                                        170

                                        4,15

                                        7,5

                                        167

                                        4

                                        177,5

                                        13,5

                                        12,1

                                        4

                                        172

                                        4,15

                                        7,5

                                        168

                                        4

                                        0
                                        -0,1

                                        177,5

                                        +1,5
                                        -0,63

                                        13,5

                                        12,1

                                        4

                                        173

                                        +0,63
                                        0

                                        4,15

                                        7,5

                                        170

                                        4

                                        179,5

                                        13,5

                                        12,2

                                        4

                                        175

                                        4,15

                                        7,5

                                        172

                                        4

                                        181,5

                                        +1,7
                                        -0,72

                                        13,5

                                        12,5

                                        4

                                        177

                                        4,15

                                        7,5

                                        175

                                        4

                                        184,5

                                        13,5

                                        12,7

                                        4

                                        180

                                        4,15

                                        7,5

                                        177

                                        4

                                        187,5

                                        14,2

                                        12,9

                                        4

                                        182

                                        +0,72
                                        0

                                        4,15

                                        7,5

                                        178

                                        4

                                        187,5

                                        14,2

                                        12,9

                                        4

                                        183

                                        4,15

                                        7,5

                                        180

                                        4

                                        189,5

                                        14,2

                                        13,2

                                        4

                                        185

                                        4,15

                                        7,5

                                        182

                                        4

                                        191,5

                                        14,2

                                        13,5

                                        4

                                        187

                                        4,15

                                        7,5

                                        185

                                        4

                                        194,5

                                        14,2

                                        13,7

                                        4

                                        190

                                        4,15

                                        7,5

                                        187

                                        4

                                        194,5

                                        14,2

                                        13,8

                                        4

                                        192

                                        4,15

                                        7,5

                                        188

                                        4

                                        197,5

                                        14,2

                                        13,8

                                        4

                                        193

                                        4,15

                                        7,5

                                        190

                                        4

                                        199,5

                                        14,2

                                        13,8

                                        4

                                        195

                                        4,15

                                        7,5

                                        192

                                        4

                                        201,5

                                        14,2

                                        13,8

                                        4

                                        197

                                        4,15

                                        7,5

                                        195

                                        4

                                        204,5

                                        14,2

                                        13,8

                                        4

                                        200

                                        4,15

                                        7,5

                                        197

                                        4

                                        207,5

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        202

                                        4,15

                                        7,5

                                        198

                                        4

                                        207,5

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        203

                                        4,15

                                        7,5

                                        200

                                        4

                                        209,5

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        205

                                        4,15

                                        7,5

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        205

                                        5

                                        0
                                        -0,12

                                        217

                                        +1,7
                                        -0,72

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        211

                                        +0,72
                                        0

                                        5,15

                                        9,0

                                        210

                                        5

                                        222

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        216

                                        5,15

                                        9,0

                                        215

                                        5

                                        227

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        221

                                        5,15

                                        9,0

                                        220

                                        5

                                        232

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        226

                                        5,15

                                        9,0

                                        225

                                        5

                                        237

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        231

                                        5,15

                                        9,0

                                        230

                                        5

                                        242

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        236

                                        5,15

                                        9,0

                                        235

                                        5

                                        247

                                        +2
                                        -0,81

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        241

                                        5,15

                                        9,0

                                        240

                                        5

                                        252

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        246

                                        5,15

                                        9,0

                                        245

                                        5

                                        257

                                        14,2

                                        14,0

                                        4

                                        251

                                        +0,81
                                        0

                                        5,15

                                        9,0

                                        250

                                        5

                                        262

                                        14,2

                                        14,0

                                        5

                                        256

                                        5,15

                                        9,0

                                        255

                                        5

                                        270

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        263

                                        5,15

                                        12,0

                                        260

                                        5

                                        275

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        268

                                        5,15

                                        12,0

                                        265

                                        5

                                        280

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        273

                                        5,15

                                        12,0

                                        270

                                        5

                                        285

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        278

                                        5,15

                                        12,0

                                        275

                                        5

                                        290

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        283

                                        5,15

                                        12,0

                                        280

                                        5

                                        295

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        288

                                        5,15

                                        12,0

                                        285

                                        5

                                        300

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        293

                                        5,15

                                        12,0

                                        290

                                        5

                                        305

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        298

                                        5,15

                                        12,0

                                        295

                                        5

                                        310

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        303

                                        5,15

                                        12,0

                                        300

                                        5

                                        315

                                        16,2

                                        16,0

                                        5

                                        308

                                        5,15

                                        12,0

                                        PRZYKŁADY OZNACZANIA:

                                        Pierścień osadczy sprężynujący W50 PN-81/M-85111

                                        Pierścień osadczy sprężynujący W50 DIN 472

                                        1. Podcięcia obróbkowe wg PN-58/M-02043

                                        0x01 graphic

                                        Średnica
                                        d [mm]

                                        Rodzaje podcięć

                                        od

                                        do

                                        A i B

                                        C i D

                                        b

                                        a

                                        z

                                        b1

                                        c

                                        R1

                                        R

                                        a1

                                        z

                                        b2

                                        b3

                                        3

                                        10

                                        2

                                        0,2

                                        0,1

                                        1,5

                                        1

                                        0,4

                                        -

                                        -

                                        0,1

                                        -

                                        -

                                        10

                                        18

                                        1

                                        0,2

                                        1,6

                                        1,4

                                        18

                                        30

                                        1,6

                                        0,3

                                        2,5

                                        2,2

                                        30

                                        80

                                        4

                                        0,3

                                        3,3

                                        1,5

                                        0,6

                                        2,5

                                        3,7

                                        3,4

                                        80

                                        6

                                        0,4

                                        5

                                        2,3

                                        1

                                        1. Odmiany wpustów pryzmatycznych

                                        Odmiana zaokrąglona pełna
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana ścięta pełna
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana zaokrąglona
                                        jednootworowa
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana ścięta jednootworowa
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana zaokrąglona dwuotworowa
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana ścięta dwuotworowa
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana pełna zaokrąglona
                                        jednostronnie
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana zaokrąglona pełna wyciskowa
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana zaokrąglona dwuotworowa
                                        wyciskowa
                                        0x01 graphic

                                        Odmiana ścięta dwuotworowa
                                        wyciskowa
                                        0x01 graphic


                                        1. Wpusty wg PN-70/M-85005

                                        0x01 graphic

                                        WAŁ

                                        WPUST

                                        ROWEK NA WPUST

                                        WKRĘTY MOCUJĄCE
                                        WG
                                        PN-60/m-82230

                                        Z

                                        d

                                        b×h

                                        SZEROKOŚĆ

                                        GŁĘBOKOŚĆ

                                        PROMIEŃ
                                        ZAOKRĄGLENIA
                                        r2

                                        d1

                                        t4

                                        ponad

                                        do

                                        WYMIAR
                                        NOMINALNY
                                        b

                                        ODCHYŁKI DLA POŁĄCZEŃ WAŁ-PIASTA

                                        t1

                                        t2

                                        RUCHOWYCH

                                        ZWYKŁYCH

                                        SPOCZYNKOWYCH

                                        WYMIAR
                                        NOMINALNY

                                        ODCHYŁKI

                                        WYMIAR
                                        NOMINALNY

                                        ODCHYŁKI

                                        MAX

                                        MIN

                                        W WALE
                                        H9

                                        W PIAŚCIE
                                        D10

                                        W WALE
                                        N9

                                        W PIAŚCIE
                                        Js9

                                        W WALE
                                        I W PIAŚCIE

                                        1

                                        2

                                        3

                                        4

                                        5

                                        6

                                        7

                                        8

                                        9

                                        10

                                        11

                                        12

                                        13

                                        14

                                        15

                                        16

                                        17

                                        18

                                        19

                                        10

                                        12

                                        4×4

                                        4

                                        +0,03
                                        0

                                        +0,078
                                        +0,030

                                        0
                                        −0,030

                                        +0,0125
                                        −0,0125

                                        −0,012
                                        −0,042

                                        2,5

                                        +0,1
                                        0

                                        1,8

                                        +0,1
                                        0

                                        0,16

                                        0,08

                                        4

                                        12

                                        17

                                        5×5

                                        5

                                        3

                                        2,3

                                        0,25

                                        0,16

                                        5

                                        17

                                        22

                                        6×6

                                        6

                                        3,5

                                        2,8

                                        66

                                        22

                                        30

                                        8×7

                                        8

                                        +0,036
                                        0

                                        +0,098
                                        +0,040

                                        0
                                        −0,036

                                        +0,015
                                        −0,015

                                        −0,015
                                        −0,051

                                        4

                                        +0,2
                                        0

                                        3,3

                                        +0,2
                                        0

                                        M3

                                        7

                                        M3×8

                                        8

                                        30

                                        38

                                        10×8

                                        10

                                        5

                                        0,4

                                        0,25

                                        8

                                        M3×10

                                        38

                                        44

                                        12×8

                                        12

                                        +0,036
                                        0

                                        +0,12
                                        +0,05

                                        0
                                        −0,043

                                        +0,0215
                                        −0,0215

                                        −0,018
                                        −0,061

                                        5

                                        M4

                                        10

                                        M4×10

                                        44

                                        50

                                        14×9

                                        14

                                        5,5

                                        3,8

                                        M5

                                        M5×10

                                        9

                                        50

                                        58

                                        16×10

                                        16

                                        6

                                        4,3

                                        11

                                        58

                                        65

                                        18×11

                                        18

                                        7

                                        4,4

                                        M6

                                        12

                                        M6×12

                                        11

                                        65

                                        75

                                        20×12

                                        20

                                        +0,052
                                        0

                                        +0,149
                                        +0,065

                                        0
                                        −0,052

                                        +0,026
                                        −0,026

                                        −0,022
                                        −0,074

                                        7,5

                                        4,9

                                        0,6

                                        0,4

                                        12

                                        75

                                        85

                                        22×14

                                        22

                                        9

                                        5,4

                                        13

                                        M6×16

                                        14

                                        85

                                        95

                                        25×14

                                        25

                                        9

                                        M8

                                        15

                                        M8×16

                                        95

                                        110

                                        28×16

                                        28

                                        10

                                        6,4

                                        M10

                                        M10×16

                                        16

                                        PRZYKŁAD OZNACZENIA: Wpust pryzmatyczny AB 12×8×56 PN-70/M-85005

                                        l

                                        10

                                        12

                                        14

                                        16

                                        18

                                        20

                                        22

                                        25

                                        28

                                        32

                                        36

                                        40

                                        45

                                        50

                                        56

                                        63

                                        70

                                        80

                                        90

                                        100

                                        110

                                        125

                                        bmin

                                        2

                                        2

                                        2

                                        2

                                        2

                                        2

                                        3

                                        3

                                        3

                                        3

                                        3

                                        4

                                        4

                                        5

                                        5

                                        6

                                        6

                                        8

                                        8

                                        10

                                        10

                                        12

                                        bmax

                                        5

                                        5

                                        6

                                        6

                                        8

                                        8

                                        10

                                        10

                                        12

                                        12

                                        14

                                        14

                                        16

                                        18

                                        20

                                        22

                                        25

                                        28

                                        32

                                        40

                                        45

                                        50


                                        1. Średnice wierteł pod gwinty

                                        2. Średnica
                                          znamio-nowa
                                          gwintu
                                          D
                                          mm

                                          Skok gwintu P
                                          mm

                                          Średnica
                                          wiertła
                                          Dw
                                          mm

                                          rodzaj gwintu

                                          zwykły

                                          drobnozwojny

                                          1

                                          0,25

                                          0,2

                                          0,75
                                          0,70

                                          1,1

                                          0,25

                                          0,2

                                          0,85

                                          0,90

                                          1,2

                                          0,25

                                          0,2

                                          0,95
                                          1,00

                                          1,4

                                          0,3

                                          0,2

                                          1,10
                                          1,20

                                          1,6

                                          0,35

                                          0,2

                                          1,25

                                          1,60

                                          1,8

                                          0,35

                                          0,2

                                          1,45

                                          1,60

                                          2

                                          0,40

                                          0,25

                                          1,60
                                          1,75

                                          2,2

                                          0,45

                                          0,35

                                          1,75

                                          1,95

                                          2,5

                                          0,45

                                          0,35

                                          2,05

                                          2,15

                                          3

                                          0,5

                                          0,35

                                          2,50
                                          2,65

                                          3,5

                                          0,6

                                          0,35

                                          2,9

                                          3,10

                                          4

                                          0,7

                                          0,5

                                          3,30
                                          3,50

                                          4,5

                                          0,75

                                          0,5

                                          3,60
                                          4,00

                                          5

                                          0,8

                                          0,5

                                          4,20
                                          4,50

                                          5,5

                                          0,5

                                          5,00

                                          6

                                          1,0

                                          0,75
                                          0,50

                                          5,00
                                          5,20
                                          5,00

                                          7

                                          1,0

                                          0,75
                                          0,50

                                          6,00
                                          6,20
                                          6,50

                                          Średnica
                                          znamio-nowa
                                          gwintu
                                          D
                                          mm

                                          Skok gwintu P
                                          mm

                                          Średnica
                                          wiertła
                                          Dw
                                          mm

                                          rodzaj gwintu

                                          zwykły

                                          drobnozwojny

                                          8

                                          1,25

                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          6,8
                                          7,0
                                          7,2
                                          7,5

                                          9

                                          1,25

                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          7,6
                                          8,0
                                          8,2
                                          8,5

                                          10

                                          1,5

                                          1,25
                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          8,5
                                          8,8
                                          9,0
                                          9,2
                                          9,5

                                          11

                                          1,5

                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          9,5
                                          10,0
                                          10,2
                                          10,5

                                          12

                                          1,75

                                          1,5
                                          1,25
                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          10,2
                                          10,5
                                          10,7
                                          11,0
                                          11,2
                                          11,5

                                          14

                                          2

                                          1,5
                                          1,25
                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          12,0
                                          12,5
                                          12,7
                                          13,0
                                          13,2
                                          13,5

                                          15

                                          2,5
                                          1,0

                                          13,5
                                          14,0

                                          16

                                          2

                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          14,0
                                          14,5
                                          15,0
                                          15,25
                                          15,5

                                          17

                                          1,5
                                          1,0

                                          15,5
                                          16,0

                                          18

                                          2,5

                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          15,5
                                          16,0
                                          16,5
                                          17,0
                                          17,25
                                          17,5

                                          Tablica 19 (cd.)

                                          Średnica
                                          znamio-nowa
                                          gwintu
                                          D
                                          mm

                                          Skok gwintu P
                                          mm

                                          Średnica
                                          wiertła
                                          Dw
                                          mm

                                          rodzaj gwintu

                                          zwykły

                                          drobnozwojny

                                          20

                                          2,5

                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          17,5
                                          18,0
                                          18,5
                                          19,0
                                          19,25
                                          19,50

                                          22

                                          2,5

                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75
                                          0,5

                                          19,5
                                          20,0
                                          20,5
                                          21,0
                                          21,25
                                          21,50

                                          24

                                          3

                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75

                                          21,0
                                          22,0
                                          22,5
                                          23,0
                                          23,25

                                          25

                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          23,0
                                          23,5
                                          24,0

                                          26

                                          1,5

                                          24,5

                                          27

                                          3

                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75

                                          24,0
                                          25,0
                                          25,5
                                          26,0
                                          26,25

                                          28

                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          26,0
                                          26,5
                                          27,0

                                          30

                                          3,5

                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75

                                          27,0
                                          28,0
                                          28,5
                                          29,0
                                          29,25

                                          32

                                          2,0
                                          1,5

                                          30,0
                                          30,5

                                          33

                                          3,5

                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0
                                          0,75

                                          29,25
                                          30,0
                                          31,0
                                          31,5
                                          32,0
                                          32,25

                                          Średnica
                                          znamio-nowa
                                          gwintu
                                          D
                                          mm

                                          Skok gwintu P
                                          mm

                                          Średnica
                                          wiertła
                                          Dw
                                          mm

                                          rodzaj gwintu

                                          zwykły

                                          drobnozwojny

                                          35

                                          1,5

                                          33,5

                                          36

                                          4

                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          31,75
                                          33,0
                                          34,0
                                          34,5
                                          35,0

                                          38

                                          1,5

                                          35,5

                                          39

                                          4

                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          34,5
                                          36,0
                                          37,0
                                          37,5
                                          38,0

                                          40

                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5

                                          37,0
                                          38,0
                                          38,5

                                          42

                                          4,5

                                          4,0
                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          37,5
                                          38,0
                                          39,0
                                          40,0
                                          40,5
                                          41,0

                                          45

                                          4,5

                                          4,0
                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          40,5
                                          41,0
                                          42,0
                                          43,0
                                          43,5
                                          44,0

                                          48

                                          5

                                          4,0
                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          42,0
                                          43,0
                                          45,0
                                          46,0
                                          46,5
                                          47,0

                                          50

                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5

                                          47,0
                                          48,0
                                          48,5

                                          52

                                          5

                                          4,0
                                          3,0
                                          2,0
                                          1,5
                                          1,0

                                          47,0
                                          48,0
                                          49,0
                                          50,0
                                          50,5
                                          51,0

                                          1. Wymiary podcięć w zależności od wymiarów gwintu

                                          0x01 graphic

                                          Rozwiązania konstrukcyjne gwintów: a) gwint z podcięciem, b) gwint gubiony, c) gwint o pełnym zarysie

                                          Podziałka gwintu
                                          zwykłego
                                          wg
                                          PN-83/M-02013

                                          Średnica
                                          znamionowa
                                          gwintu zwykłego
                                          wg
                                          PN-83/M-02013

                                          Odległość ostatniego
                                          pełnego zwoju
                                          gwintu
                                          od powierzchni
                                          oporowej

                                          Podcięcie gwintu

                                          P

                                          d

                                          a
                                          normalna

                                          df

                                          f1

                                          f2

                                          R

                                          0,5

                                          3

                                          1,5

                                          d−0,8

                                          0,8

                                          1,5

                                          0,2

                                          0,6

                                          3,5

                                          1,8

                                          d−1

                                          0,9

                                          1,8

                                          0,4

                                          0,7

                                          4

                                          2,1

                                          d−1,1

                                          1,1

                                          2,1

                                          0,4

                                          0,75

                                          4,5

                                          2,25

                                          d−1,2

                                          1,2

                                          2,25

                                          0,4

                                          0,8

                                          5

                                          2,4

                                          d−1,3

                                          1,3

                                          2,4

                                          0,6

                                          1

                                          6; 7

                                          3

                                          d−1,6

                                          1,6

                                          3

                                          0,6

                                          1,25

                                          8

                                          3,75

                                          d−2

                                          2

                                          3,75

                                          0,6

                                          1,5

                                          10

                                          4,5

                                          d−2,3

                                          2,5

                                          4,5

                                          0,8

                                          1,75

                                          12

                                          5,25

                                          d−2,6

                                          3

                                          5,25

                                          1

                                          2

                                          14; 16

                                          6

                                          d−3

                                          3,4

                                          6

                                          1

                                          2,5

                                          18; 20; 22

                                          7,5

                                          d−3,6

                                          4,4

                                          7,5

                                          1,2

                                          3

                                          24; 27

                                          9

                                          d−4,4

                                          5,2

                                          9

                                          1,6

                                          3,5

                                          30; 33

                                          10,5

                                          d−5

                                          6,2

                                          10,5

                                          1,6

                                          4

                                          36; 39

                                          12

                                          d−5,7

                                          7

                                          12

                                          2

                                          30



                                          Wyszukiwarka

                                          Podobne podstrony:
                                          zasady tworzenia tabeli krzyzowka, KONSPEKT-TABELE W WORD
                                          Tabele-zestaw ćwiczeń, WORD
                                          tabele2, Technologie Informacyjne, word, nowe
                                          Edytor Word tabele
                                          Tabele, AR Poznań - Leśnictwo, meteorologia, Meteorologia 1
                                          zadanie transport word 97-2003, AR Poznań - Leśnictwo, Transport leśny
                                          tabele m, AR Poznań - Leśnictwo, hydrologia wzór, Hydrologia, hydrologia ćw 1, tomek
                                          word tabele
                                          Word tabele 1 do zrobienia
                                          Word tabele 1 zrobione
                                          Word tabele 2 zrobione
                                          tabele oddychanie transpiracja
                                          NG1 KARTA AROWA AR B4
                                          Ar CX(2)
                                          NG1 KARTA AROWA AR A99
                                          NG1 KARTA AROWA AR B2
                                          NG1 KARTA AROWA AR A77

                                          więcej podobnych podstron