Lekcja,14,15


Treść lekcji:

SYLVIA

And that's 52 pence change. Thanks very much. See you again.

CUSTOMER

Yeah, thanks. Seeya.

GINA

Hey, Sylvia, how are you doing?

SYLVIA

Oh, hello.

GINA

Busy this morning?

SYLVIA

Well, you could say that. To tell the truth, I've been rushed off my feet. You see, the competition just isn't what it used to be.

GINA

You mean Gary?

SYLVIA

Can't you hear?

GINA

That noise is coming from Gary's stall?

SYLVIA

Well, it used to be Gary's stall...

GINA

Hey, I'm going to take a look. See you later. ...
Excuse me!

LEMMY

Ey oop! A customer! Morning, love. What can I do for you?

GINA

Could you turn it down?

LEMMY

Sorry?

GINA

Could you turn down the music a bit? This used to be a fruit and vegetable stall, you know.

LEMMY

Well, still says it up there, doesn't it?

GINA

Yes. It's just that I don't see any for sale.

LEMMY

Appearances can be deceptive though, love. Just try me.

GINA

Okay. Have you got any strawberries?

LEMMY

No.

GINA

Potatoes?

LEMMY

No.

GINA

Cauliflower?

LEMMY

No.

GINA

So, you don't actually have any fruit and vegetables for sale at all.

LEMMY

Well, Gary's been selling the same old things for a long time, hasn't he? Potatoes, parsnips, pound of swedes - where's the money in that? I thought it was time for him to diversify.

GINA

Diversify...

0x08 graphic

DAVID

This is Covent Garden Piazza. Today, as you can see, this area is full of fashionable clothes shops, cafes, restaurants, wine bars, and so on. In fact, this used to be the main fruit and vegetable market for Central London, so in the past, lorries carrying fruit and vegetables from farmyards, market gardens, all over the country, used to come here very very early in the morning - and then the greengrocers from the shops serving the capital used to come and pick up their goods to drive back to their shops before the day's work started.



Słownictwo:

see ya
(kol) see you

do zobaczenia, do widzenia

how are you doing?

jak się masz? co słychać?

I've been rushed off my feet

bardzo byłam zajęta/zaganiana

used to + bezokolicznik

zwrot typu: zwykł był coś robić, miał coś w zwyczaju (kiedyś, ale teraz już nie)

to turn down

przyciszyć, przykręcić

for sale

na sprzedaż

actually

faktycznie, tak naprawdę (ale nie: aktualnie)

to diversify

zróżnicować, urozmaicić, wielostronnie rozwijać
(tu: działalność handlową, interesy)

fashionable

modne, w modzie

clothes shop

sklep odzieżowy, butik

wine bar

winiarnia

lorry

ciężarówka

to carry

wozić, przewozić, transportować

farmyard

farma, gospodarstwo rolne

market garden

gospodarstwo warzywno-owocowe

greengrocer

sprzedawca/właściciel sklepu warzywno-owocowego

to serve

tu: zaopatrywać w towary

capital

stolica

to pick up

odbierać, zabierać, pobierać, podejmować

goods

dobra, towary

to drive back (drove, driven)

jechać z powrotem,wracać samochodem



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
lekcja 14 15 po poprawce
15 Lekcja 14 Standardy WWW i sprawdzanie poprawności
wyklad 14 15 2010
IS wyklad 14 15 01 09 MDW id 22 Nieznany
PROGRAM laboratoriów z Ekologii i ochrony przyrody na semestr zimowy 14 15
Kolokwium 14 15 baza pytań (1)
16 424 plan ii rok 14 15 zimowy, 16 09
14 15 87
Karta oceny projektu nr 2 14 15
giełda zaliczenie końcowe medyna paliatywna gr 5 rok 14 15
Sylabus z zajec 14 15 luty
14 15
Farmacja 14 15
P C Cast, Kristin Cast (Dom Nocy 01) Naznaczona [rozd 14,15,16]
PKM Egzamin pytania 1 8 12 14 15
stypendiapodmianazał nr1 wn o styp socjal 14 15
31 zam WPEiA SGD sem letni 14 15 korekta
Formularz 14-15 lutego, BHP NOWE, Nowy folder
Lekcja 14, Studia, Projektowanie 3d

więcej podobnych podstron