List nieformalny
Informal letter
Dear Beth,
How are you and Peter? I'm so happy that you're visiting me on Saturday. I'm finishing work at noon, but my husband will be there to collect you from the station. Let me tell you something about him:
Patrick is tall and well-built. He's got dark hair and a moustache. He wears glasses. On Saturday he'll be wearing a blue coat and a hat.
I hope you'll have a great time here in Stockholm. Hope to hear from you soon.
Love,
Anna
Droga Beth,
Jak się miewacie, Ty i Piotr? Tak się cieszę, że odwiedzacie mnie w sobotę. Kończę pracę w południe, ale mój mąż odbierze was ze stacji. Pozwólcie, że nieco Wam o nim opowiem:
Patrick jest wysoki i dobrze zbudowany. Ma ciemne włosy i wąsy. Nosi okulary. W sobotę będzie miał na sobie niebieski płaszcz i kapelusz.
Mam nadzieję, że będziecie się dobrze bawić w Sztokholmie. Do usłyszenia wkrótce.
Z pozdrowieniami,
Anna