Czasowniki modalne - rady, prośby, oferty

Wyrażanie próśb ("Can you?", "Could you?")

Czasownika can i jego formy przeszłej could używamy, wyrażając prośbę. Forma could jest formą grzecznościową i nadaje wypowiedzi bardziej uprzejmy ton.

Pytanie o przyzwolenie ("Can I?", "Could I?", "May I?")

W celu wyrażenia prośby lub udzielenia pozwolenia możemy również używać may. May jest używane najczęściej w sytuacjach formalnych. Could używamy również, gdy prosimy o możliwość zrobienia czegoś wtedy, gdy nie jesteśmy pewni odpowiedzi. Dodatkowo, could nie jest używane w odpowiedzi udzielającej pozwolenia, np.

A: Could I ask you few questions? (Czy mógłbym zadać ci kilka pytań?)

B: Yes, you can. (Tak, możesz.)

Oferowanie ("Can I?", "Could I?", "May I?")

W celu zaoferowania danej rzeczy również używamy czasowników can, may oraz could, gdzie may i could są formami bardzo uprzejmymi.

Wyrażanie rad, mówienie o czyichś powinnościach ("should", "shouldn't")

Czasownika modalnego should i jego formy przeczącej shouldn't używamy, udzielając komuś rady lub wyrażając opinię, co według nas jest lub nie jest właściwe.

Formą przeczącą czasownika modalnego should jest should not, w skrócie shouldn't. Forma pełna should not jest raczej formalna i rzadko używana w języku potocznym. Używa się jej głównie, gdy chcemy podkreślić, jak ważne jest to, co mówimy, zwłaszcza gdy dajemy komuś do zrozumienia, że jego zachowanie czy postępowanie jest naprawdę niewłaściwe.

---