firma: DROBIMEX Sp. z o.o.

ul. Kilińskiego 14

72 - 100 Goleniów

do rąk.: Mieczysław Barszczewski
tel.: [phone]

fax: [phone]

ilość stron: 2

Szanowni Państwo!

W załączeniu przesyłamy ofertę na wilk niemieckiej firmy Seydelmann model AD 114.

Jakość i higiena

Wilki firmy Seydelmann posiadają ślimaki i obudowy wykonane z masywnej stali nierdzewnej, nie podlegające szkodliwym wpływom korozji (czernienie, rdzewienie). Specjalny rodzaj hartowania powierzchni wewnętrznej obudowy ślimaka zmniejsza dodatkowo jej zużycie.

Silniki
Wszystkie silniki w obudowie zamkniętej, zabezpieczającej przed wpływem wilgoci, i niewymagające konserwacji. Wodoodporne skrzynki sterownicze wbudowane w korpus maszyny. Na życzenie mogą być w oddzielnej obudowie. 2-stopniowy ślimak roboczy. Pierwsza prędkość robocza przeznaczona jest dla świeżego oraz zamrożonego mięsa, druga dla mięsa przegotowanego, wątroby, itd. Na specjalne życzenie z urządzeniem oddzielającym (separator) oraz nożem nacinającym.

Ekstremalnie solidna obudowa dla bezawaryjnej pracy przez wiele lat

Dzięki bezspoinowej, masywnej konstrukcji, wilki są bardzo wytrzymałe i łatwe w czyszczeniu. Wszystkie brzegi są oszlifowane i wypolerowane. Korpus maszyny wykonany z masywnej stali nierdzewnej zabezpiecza przed powstaniem wgłębień, np. przez uderzenie wózkiem.

Dane techniczne:

• maksymalna wydajność 1500 kg/h

• pojemność leja w litrach 100

• moc silnika 7/9 kW

• wymiary zewnętrzne 900 x 840 x 1 160mm

• masa 450 kg

Wyposażenie standardowe:

• budowa masywna, ze stali nierdzewnej, zamknięta w całości, również od dołu

• dwie szybkości pracy,

• 1 zestaw tnący składający się z:

• 1 siatki 3, 8, 13 mm

• 2 dwustronnych noży

• 1 szarpaka

Cena netto: € 20.800,-

Wyposażenie dodatkowe:

• Urządzenie oddzielające kostki i chrząstki - separator

składające się z systemu mocującego, 1 siatki

oddzielającej 3mm, noża i 12 ostrzy wymiennych

cena netto: 1.300 €

• nierdzewne zamknięcie bagnetowe w miejsce nakrętki 680 €

• nogi podwyższające dopasowujące do 200 l. wózków 1.100 €

• pokrywa ochronna na gardziel , elektryczna ( zgodnie z istniejącymi przepisami wilki pracujące z sitkami o otworach większych niż 13 mm. Muszą być wyposażone w specjalne zabezpieczenie chroniące ręcę ) 2.500 €

Istnieje możliwość uzgodnienia innych warunków i terminów płatności bezpośrednio pomiędzy Kupującym i PPUH BASTRA sp.j.

Termin realizacji: ok. 2 - 3 miesiące od momentu złożenia pisemnego zamówienia

Warunki dostawy: LOCO klient

Dodatkowe koszta: doradztwo technologiczne, transport Loco klient, montaż i uruchomienie

Warunki płatności: 40% przedpłata w chwili złożenia zamówienia, 60% po otrzymaniu faktury

Oferta ważna: 3 miesiące

Gwarancja: 12 miesięcy na części i wykonanie, za wyjątkiem efektów

normalnego zużycia części roboczych podczas pracy lub

uszkodzeń powstałych w wyniku nieprzestrzegania instrukcji obsługi

Maszyna spełnia wszelkie normy Unii Europejskiej, m.in. normy związane z Bezpieczeństwem i Higieną Pracy. Urządzenie pochodzi z kraju będącego członkiem UE oraz posiada certyfikat CE.

Ceny wyrażone w Euro rozliczane są w PLN, według aktualnego kursu Euro (sprzedaż) w ING Bank Śląski S.A. w dniu zapłaty. Do ww. cen należy dodać podatek VAT.

Mamy nadzieję, że nasza oferta spełni Państwa oczekiwania.

Pozostajemy w oczekiwaniu Państwa odpowiedzi.

Z poważaniem,

Beata Niemier 608 682 035

2

2

BASTRA WEINDICH Centrum Przemysłu Mięsnego i Gastronomii Tel.: [phone], fax: [phone] e-mail: [e-mail], www.bastra.com.pl

Chorzów, dn. 3 kwietnia 2008

Dane do faktury: BASTRA WEINDICH Spółka jawna 41-503 Chorzów, ul. Adamieckiego 8 NIP: 627-10-14-023

---