*ADJECTIVES (PERSONALITY) ENGLISH-SPANISH
*ADJETIVOS (PERSONALIDAD) INGLÉS-ESPAÑOL
English - Inglés |
Spanish - Español |
cheerful - amusing |
alegre, jovial, divertido |
kind - gentile |
amable , gentil |
ambitious |
ambicioso |
friendly - likeable |
amigable, simpático, agradable |
cheeky |
atrevido |
arrogant |
arrogante, prepotente |
cantankerous |
cascarrabias |
cowardly |
cobarde |
sympathetic - understanding |
comprensivo, compasivo |
conservative |
conservador |
conventional |
convencional |
talkative |
conversador, hablador, charlatán |
flirtatious |
coqueta |
polite - attentive |
cortés, educado |
big-headed |
creído, engreído |
cruel |
cruel |
open-minded: |
de actitud abierta, sin prejuicios |
moody |
de humor cambiante |
bitchy |
de mala leche, venenoso; |
careless |
descuidado, poco cuidadoso |
carefree |
despreocupado |
trustworthy - reliable |
confiable |
Untrustworthy - unreliable |
desconfiable |
argumentative, quarrelsome |
discutidor |
selfish |
egoísta |
charming |
encantador |
strict |
estricto, severo, riguroso |
eccentric |
excéntrico |
extroverted |
extrovertido |
introverted |
introvertido |
irascible |
irascible |
two-faced |
falso |
boastful |
fanfarrón |
frank |
franco |
frivolous |
frívolo, superficial |
strong |
fuerte |
determined |
decidido |
loyal - faithful |
leal, fiel |
generous |
generoso |
honest, truthful |
honesto |
Hypocritical, hypocrite |
hipócrita |
humble |
humilde |
patient, tolerant |
paciente |
impatient |
impaciente |
dishonest |
deshonesto |
unpredictable |
impredecible |
naive |
ingenuo, inocentón |
impulsive |
impulsivo |
crazy, nuts |
loco, chiflado |
indifferent |
indiferente |
ingenious |
ingenioso |
bad-tempered |
malhumorado |
insecure |
inseguro |
insolent |
insolente |
naughty (children) |
malo, travieso (niños) |
modest |
modesto |
proud., arrogant |
orgulloso |
lazy |
perezoso, vago |
annoying |
Pesado, molesto |
conceited, full of oneself |
presumido |
cautious |
prudente, cauteloso, cauto; |
weird |
raro, extraño |
self-confident: to be self-confident |
seguro de sí mismo: tener confianza en sí mismo |
sensible |
sensato, prudente; |
sensitive |
sensible |
insensitive |
insensible |
enthusiast |
entusiasta |
dull, boring |
soso, aburrido |
mean |
tacaño |
stubborn, obstinate |
terco, testarudo, tozudo, obstinado |
hard-working |
trabajador |
laid-back |
tranquilo, relajado |
shy, introverted |
tímido, introvertido |
brave, courageous |
valiente |
thankful - grateful |
agradecido |
aggressive |
agresivo |
self-seeking |
interesado |
passionate |
apasionado |
unsympathetic |
apático |
audacious |
audaz |
calm |
calmado, tranquilo |
jealous |
celoso |
considerate |
considerado |
creative |
creativo |
curious |
curioso |
energetic |
energético |
weak |
débil |
responsible |
responsable |
irresponsible |
irresponsable |
bad-tempered - moody |
malhumorado |
rude - impolite |
rudo, descortés |
dominant - possessive |
dominanate, posesivo |
envious |
envidioso |
materialistic |
materialista |
respectful |
respetuoso |
disrespecful |
irrespetuoso |
mature |
maduro |
nosey |
metido |
mean, stingy, tight-fisted |
mezquino |
obedient |
obediente |
obsessed |
obsesionado |
forgetful |
olvidadizo |
optimistic |
optimista |
organized |
organizado |
pessimistic |
pesimista |
practical |
práctico |
realistic |
realista |
spiteful |
rencoroso |
sincere |
sincero |
sociable, outgoing |
sociable |
lonely |
solitario |
vain, conceited |
vanidoso |
*ADJECTIVES (PHYSICAL APPEARANCE) ENGLISH-
SPANISH
*ADJETIVOS (APARIENCIA FÍSICA) INGLÉS-ESPAÑOL
face = la cara/el rostro |
|
facial features |
rasgos |
she has a thin face |
tiene la/una cara delgada |
an oval face |
una cara ovalada |
a round face |
una cara redonda |
clean-shaven |
bien afeitado |
a bloated face |
una cara hinchada/abotagada |
a cherubic face |
una cara angelical |
a chubby face |
una cara regordete |
chubby-cheeked |
mofletudo |
a chubby/podgy face |
una cara rechoncha, regordete, gordinflona |
he had a weather-beaten face |
tenía un rostro curtido |
a face lift |
un lifting, un estiramiento facial |
she has freckles |
tiene pecas, es pecosa |
spots/pimples |
granos |
blackheads |
espinillas |
moles |
lunares |
warts |
verrugas |
wrinkles |
arrugas |
rosy cheeks |
mejillas sonrosadas |
acne |
acne |
a birthmark |
un antojo/una mancha de nacimiento |
a double chin |
una papada |
hollow cheeks |
las mejillas hundidas |
a dimple |
un hoyuelo |
smooth-cheeked/smooth-faced |
lampiño |
a deadpan face |
una cara de póquer/de palo |
a doleful face |
una cara compungida |
a sad face |
una cara triste |
a serious face |
una cara seria |
a smiling face |
una cara sonriente |
a happy face |
una cara alegre |
smooth-cheeked/smooth-faced |
lampiño |
to go red in the face (with anger/heat) |
ponerse colorado/rojo |
to go red/to blush (with embarassment) |
sonrojarse/ruborizarse |
he looks worried |
parece preocupado |
frightened |
asustado |
surprised |
sorprendido |
a smile |
una sonrisa |
a smirk |
una sonrisita |
a frown |
el ceño fruncido |
nose = la nariz |
|
a bulbous nose |
una nariz protuberante |
a hooked nose |
una nariz aguileña |
a big nose |
una nariz grande |
a turned-up/snub nose |
una nariz respingona |
a pointed nose |
una nariz puntiaguda |
a flat nose/a pug nose |
una nariz chata |
a lopsided nose |
una nariz ladeada/torcida |
a hooter/conk (colloquial Br. Eng.) |
una napia |
to flare your nostrils/to snort |
resoplar/bufar |
eyes = los ojos |
|
she has brown eyes |
tiene los ojos marrones |
hazel |
color avellana |
he has beady eyes |
tiene los ojos redondos y brillantes como cuentas |
a black eye |
un ojo morado |
red eyes |
ojos rojizos |
bloodshot eyes |
ojos sanguinolentos/inyectados de sangre |
to wink |
guiñar el ojo |
to blink |
pestañear/parpadear |
she is cross-eyed |
es bizca |
a squint |
una bizquera, un estrabismo |
she's blind |
es ciega |
he's blind in one eye |
es tuerto |
to go blind |
quedarse ciego |
crow's feet |
patas de gallo |
sunken eyes |
ojos hundidos |
piggy eyes |
ojitos redondos y brillantes |
bulging eyes |
ojos saltones |
slit/slanting eyes |
ojos achinados |
a stye |
un orzuelo |
shifty eyes |
ojos furtivos |
eyebrows = las cejas |
|
arched eyebrows |
cejas arqueadas |
bushy eyebrows |
cejas tupidas |
thick eyebrows |
cejas pobladas |
to raise your eyebrows |
arquear las cejas |
eyelashes = las pestañas |
|
false eyelashes |
pestañas postizas |
mouth = la boca |
|
harelip |
labio leporino |
chapped lips |
labios agrietados |
buckteeth |
dientes de conejo/dientes salidos |
false teeth |
dentadura postiza |
front teeth |
paletas/dientes de adelante |
wisdom teeth |
muelas del juicio |
to chatter (teeth) |
castañetear |
my teeth are chattering |
me castañetean los dientes |
hair = el pelo/cabello |
|
she has blond hair |
tiene el pelo rubio |
auburn |
castaño rojizo |
she has grey hair |
es canosa, tiene el pelo canoso, tiene canas |
mousy hair |
el pelo castaño desvaído |
she's red-haired/red-headed |
es pelirrojo |
a brunette |
una morena |
streaks |
mechones |
highlights |
mechitas/reflejos/claritos |
dyed hair |
el pelo teñido |
long hair |
el pelo largo |
short hair |
el pelo corto |
shoulder-length hair |
el pelo hasta los hombros |
curly hair |
el pelo rizado |
wavy hair |
el pelo ondulado |
frizzy hair |
el pelo crespo |
spiky hair |
el pelo de punta |
she has permed hair |
se ha hecho un permanente |
crimped hair |
pelo rizado con tenacillas |
straight hair |
el pelo liso |
a fringe |
un flequillo |
a parting |
una raya |
a pigtail |
una trenza |
a ponytail |
una cola |
bunches |
coletas |
a bun |
un moño |
lank hair |
el pelo lacio |
dull |
sin brillo |
greasy hair |
el pelo graso/grasoso |
fine |
fino |
she has thick hair |
tiene mucho pelo/tiene el pelo grueso |
dry |
seco |
shiny hair |
el pelo brillante |
split ends |
las puntas abiertas |
dandruff |
la caspa |
a pageboy |
un peinado/corte a lo paje |
a bob |
una melena |
a hairdo |
un peinado |
a crew cut |
un pelo cortado al rape |
sideburns |
patillas |
a wig |
una peluca |
a toupée |
un peluquín, un tupé |
bald |
calvo |
a bald patch |
una calva/una pelada |
he's balding |
se está quedando calvo |
build = complexión |
|
thin |
delgado |
she's got a very good figure |
tiene una figura estupenda |
plump (a nicer way of saying fat) |
gordito |
slim |
esbelto |
fat |
gordo |
a beer belly |
una panza |
chubby |
regordete/gordinflón/rellenito |
strong |
fuerte |
weak |
flojo |
short |
bajo |
tall |
alto |
a hunchback |
un jorobado |
he walks with a limp |
cojea |
medium height |
de estatura media |
medium build |
de talla media |
he's a large man |
es un hombre corpulento |
General Terms |
|
handsome, good-looking, attractive (men) |
guapo |
pretty, good-looking, attractive, lovely (woman) |
guapa, bonita, linda, |
he's quite a hunk |
está buenísimo |
ugly |
fea/feo |
beautiful |
preciosa, guapísima, lindísima, hermosa, bella |
Other notes |
|
He looks a bit ______ In Spanish "tiene pinta de ____" is very common for giving a general idea about the appearance. See examples on the right: |
tiene pinta de delincuente: |
He looks sad |
parece triste |
a strong- looking man |
un hombre de apariencia fuerte |
clean-shaven |
bien afeitado |
*AT THE AIRPORT (SPANISH-ENGLISH)
*EN EL AEROPUERTO (ESPAÑOL-INGLÉS)
SPANISH - ESPAÑOL |
ENGLISH - INGLÉS |
abordar |
to board |
abrocharse el cinturón de seguridad |
to fasten the seatbelt |
aduana |
customs |
aeropuerto |
airport |
agencia de viajes |
travel agency |
altoparlantes |
loudspeakers |
apagar los cigarrillos |
to put out the cigarettes |
asiento |
seat |
asiento del lado de la ventanilla |
window seat |
asiento del lado del pasillo |
aisle seat |
aterrizaje |
landing |
aterrizaje de emergencia |
emergency landing |
aterrizar |
to land |
avión |
plane |
azafata |
air hostess |
azafata |
flight attendant |
azafata |
stewardess |
balanzas |
scales |
bandeja de comida |
meal tray |
cabina |
cabin |
cabina del piloto |
cockpit |
carrito |
trolley |
cinturón de seguridad |
seat belt |
compartimiento para equipaje |
luggage compartment |
conexión |
connecting flight |
copiloto |
copilot |
demorado |
delayed |
descompensación por la diferencia horaria |
jet lag |
despegar |
to take off |
despegue |
take-off |
destino final |
final destination |
en horario |
on schedule |
equipaje |
luggage/ baggage |
equipaje certificado, despachado |
registered luggage |
equipaje de mano |
carry-on luggage |
exceso de equipaje |
excess baggage |
funcionario de aduana |
customs official |
funcionario de migración |
immigration official |
las llegadas están demoradas |
arrivals are delayed |
las llegadas están en horario |
arrivals are on schedule |
las salidas están demoradas |
departures are delayed |
las salidas están en horario |
departures are on schedule |
libre de impuestos |
duty free |
límite de equipaje |
baggage limitation |
listado de horarios |
timetable |
llegadas |
arrivals |
mostrador |
airline counter |
número de vuelo |
flight number |
pase de abordo |
boarding pass |
piloto |
pilot |
pista |
runway |
puerta |
gate |
recargo por exceso de equipaje |
excess baggage charge |
reclamo de equipaje |
baggage claim |
salida de emergencia |
emergency exit |
salidas |
departures |
salón de espera |
departure lounge |
salón de espera |
passengers lounge |
salvavidas |
life vest |
sanitarios |
restroom/ lavatory |
sobrepeso |
overweight |
torre de control |
control tower |
tripulación |
crew |
turista |
tourist |
viaje de ida |
one-way trip |
viaje de ida y vuelta |
round trip |
vuelo de cabotaje |
domestic flight |
vuelo directo |
direct flight/ non-stop flight |
vuelo internacional |
international flight |
vuelo turbulento |
bumpy flight |
*FOODS (SPANISH-ENGLISH)
*ALIMENTOS (ESPAÑOL - INGLÉS)
SPANISH - ESPAÑOL |
ENGLISH - INGLÉS |
Aceite |
Oil |
Azúcar |
Sugar |
Carne |
Meat |
Galleta |
Cookie |
Harina |
Flour |
Huevo |
Egg |
Leche |
Milk |
Lechuga |
Lettuce |
Mantequilla |
Butter |
Mermelada |
Marmalade |
Nata |
Cream |
Pan |
Bread |
Patata |
Potato |
Pescado |
Fish |
Pimiento |
Pepper |
Queso |
Cheese |
Sal |
Salt |
Salchicha |
Sausage |
Tomate |
Tomato |
Tostada |
Toast |
Vinagre |
Vinegar |
Zanahoria |
Carrot |
|
|
*ENVIRONMENT (SPANISH - ENGLISH)
*MEDIO AMBIENTE (ESPAÑOL - INGLÉS)
SPANISH - ESPAÑOL |
ENGLISH - ESPAÑOL |
aguas residuales |
sewage |
calentamiento global |
global warming |
cambio climático |
climate change |
capa de ozono |
ozone layer |
conservación |
conservation |
conservar |
to conserve |
contaminación |
contamination |
contaminación acústica |
noise pollution |
contaminante |
contaminant |
contaminar |
to contaminate |
contaminar |
to pollute |
deforestación |
deforestation |
ecológico |
ecological |
ecologista |
ecologist |
ecologista |
environmentalist |
ecosistema |
ecosystem |
efecto invernadero |
greenhouse effect |
eliminación de residuos |
waste disposal |
energía eólica |
wind power |
energía solar |
solar energy |
envenenar |
to poison |
especies en peligro de extinción |
endangered species |
extinción |
extinction |
extinguirse |
to become extinct
|
extinguirse |
to die out |
lluvia ácida |
acid rain |
medio ambiente |
environment |
orgánico |
organic |
ozono |
ozone |
polución, contaminación |
pollution |
que no daña el medio ambiente |
eco-friendly |
que no daña el medio ambiente |
environmentally friendly |
que no daña la capa de ozono |
ozone-friendly |
radiación nuclear |
nuclear radiation |
radiactividad |
radioactivity |
reciclable |
recyclable |
reciclado |
recycled |
reciclar |
to recycle |
repoblación forestal |
reforestation |
residuos radiactivos |
radioactive waste |
residuos tóxicos |
toxic waste |
smog |
smog |
sustancia radiactiva |
radioactive substance |
sustancias químicas |
chemicals |
*FRIENDSHIP (SPANISH - ENGLISH)
*AMISTAD (ESPAÑOL - INGLÉS)
SPANISH - ENGLISH |
ENGLISH - INGLÉS |
Amigo |
Friend |
Amistad |
Friendship |
Amor |
Love |
Asociación |
Association |
Club |
Club |
Colega |
Colleague |
Compañerismo |
Fellowship |
Compañero |
Coworker |
Comunidad |
Community |
Conocer |
To meet |
Conocido |
Acquaintance |
Convivir |
To live with somebody |
Cordialidad |
Cordiality |
Enemigo |
Enemy |
Grupo |
Group |
Llevarse bien |
To get along with |
Odio |
Hate |
Pandilla |
Gang |
Pariente |
Relative |
Presentar |
To introduce |
Socio |
Partner |
Vecino |
Neighbor |
*ANIMALS (SPANISH - ENGLISH)
*ANIMALES (ESPAÑOL - INGLÉS)
SPANISH - ESPAÑOL |
ENGLISH - INGLÉS |
abeja |
bee |
águila |
eagle |
alce |
moose |
antílope |
antelope |
araña |
spider |
ardilla |
squirrel |
asno, burro |
ass |
asno, burro |
donkey |
avestruz |
ostrich |
avispa |
wasp |
babosa |
slug |
ballena |
whale |
ballenato |
calf |
bisonte |
bison |
buey |
ox |
búfalo |
buffalo |
buitre |
vulture |
caballo |
horse |
cabra |
goat |
cabrito |
kid |
cachorro |
cub |
cachorro |
kitten |
cachorro |
puppy |
camaleón |
chameleon |
camello |
camel |
canario |
canary |
cangrejo |
crab |
canguro |
kangaroo |
caracol |
snail |
cebra |
zebra |
cerdo |
pig |
chacal |
jackal |
chita |
cheetah |
chimpancé |
chimpanzee |
ciempiés |
centipede |
ciervo |
deer |
cigüeña |
stork |
cisne |
swan |
cobayo |
guinea pig |
cochinillo |
piglet |
cocodrilo |
crocodile |
comadreja |
weasel |
cóndor |
condor |
conejo |
rabbit |
cordero |
lamb |
cordero |
lamb |
coyote |
coyote |
cucaracha |
cockroach |
cuervo |
crow |
delfín |
dolphin |
dromedario |
dromedary |
elefante |
elephant |
erizo |
hedgehog |
escorpión |
scorpion |
faisán |
pheasant |
foca |
seal |
gallina |
hen |
gallo |
cock |
ganso |
goose |
gato |
cat |
gorila |
gorilla |
gusano |
worm |
halcón |
falcon |
hamster |
hamster |
hiena |
hyena |
hipopótamo |
hippopotamus |
hormiga |
ant |
hurón |
ferret |
iguana |
iguana |
jabalí |
wild boar |
jaguar |
jaguar |
jirafa |
giraffe |
langosta |
locust |
langosta de mar |
lobster |
lechuza |
owl |
león |
lion |
león (lobo) marino |
sea lion |
leopardo |
leopard |
libélula |
dragonfly |
liebre |
hare |
lince |
lynx |
lobezno |
cub |
lobo |
wolf |
loro |
parrot |
mamut |
mammoth |
mapache |
raccoon |
mariposa |
butterfly |
mono |
monkey |
morsa |
walrus |
mosca |
fly |
mosquito |
mosquito |
mula |
mule |
murciélago |
bat |
nutria |
otter |
orangután |
orangutan |
osezno |
cub |
oso |
bear |
oso panda |
panda |
ostra |
oyster |
oveja |
sheep |
pájaro, ave |
bird |
paloma |
pigeon, dove |
pantera |
panther |
pato |
duck |
pavo |
turkey |
pavo real |
peacock |
pelícano |
pelican |
perezoso |
sloth |
periquito |
parakeet |
perro |
dog |
pez |
fish |
pez de colores |
goldfish |
pichón |
duckling |
pingüino |
penguin |
pollo |
chicken |
pollo |
chicken |
pony |
pony |
potranca |
filly |
potrillo |
foal, colt |
puercoespín |
porcupine |
pulpo |
octopus |
puma |
cougar |
puma |
mountain lion |
rana |
frog |
rata |
rat |
ratón |
mouse |
renacuajo |
tadpole |
reno |
reindeer |
rinoceronte |
rhinoceros |
salamandra |
salamander |
sapo |
toad |
serpiente |
snake |
ternero |
calf |
tiburón |
shark |
tigre |
tiger |
topo |
mole |
toro |
bull |
tortuga de agua |
turtle |
tortuga de tierra |
tortoise |
vaca |
cow |
víbora |
viper |
visón |
mink |
yegua |
mare |
zorro |
fox |
|
|
*TREES (SPANISH - ENGLISH)
*ÁRBOLES (ESPAÑOL - INGLÉS)
SPANISH - ESPAÑOL |
ENGLISH - INGLÉS |
Álamo |
Poplar |
Alcornoque |
Cork oak |
Almendro |
Almond tree |
Cactus |
Cactus |
Castaño |
Chestnut tree |
Ciprés |
Cypress |
Ciruelo |
Plum tree |
Cocotero |
Coconut palm |
Encina |
Holm oak |
Eucalipto |
Eucalyptus |
Higuera |
Fig tree |
Limonero |
Lemon tree |
Manzano |
Apple tree |
Naranjo |
Orange tree |
Olivo |
Olive tree |
Palmera |
Palm |
Peral |
Pear tree |
Pino |
Pine |
Platanero |
Banana tree |
Roble |
Oak |
Viña |
Vineyard |
|
*ARMAMENT (SPANISH - ENGLISH)
*ARMAMENTO (ESPAÑOL - INGLÉS)
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|