Ordunek Gorny, All the city Tarnowskie Góry


480 lat - ORDUNKU GORNEGO
(źródła do historii Tarnowskich Gór - cz. 2)

0x01 graphic

0x01 graphic
480 lat temu, w środę po Świętym Marcinie, co w roku 1528 przypadło na 18 listopada - górmistrz, poborca, burmistrz, rajcy i wójt, pisarze i urzędnicy miejscy i urzędu górniczego podpisali w Opolu spisany dwa dni wcześniej Ordunek Gorny. Nadany przez Jana, księcia opolskiego i Jerzego, margrabiego brandenburskiego Ordunek Gorny to zespół 72 artykułów opartych na prawie górniczym Frankonii, Polski ( Statuta Montana Ilcussiensis ) oraz prawie zwyczajowym obowiązującym na ziemi bytomskiej. Ordunek reguluje szybko rozkwitające między Tarnowicami, Lasowicami i Sowicami górnictwo srebra i jest prawem, które ukształtowało rozwój Tarnowskich Gór. Ordunek de iure został nadany dla ziem podległych Janowi Opolskiemu i Jerzemu Brandemburskiemu - to znaczy dla Księstw Opolskiego, Raciborskiego, Karniowskiego i Państwa Bytomskiego. De facto napisany jednak został z myślą o ziemi tarnogórskiej, a w artykule 63 wprost czytamy o: "berckwerch zu Tarnowitz".

0x01 graphic

0x01 graphic
Chcielibyśmy przybliżyć historię Tarnowskich Gór poprzez publikację w internecie materiałów źródłowych, które najlepiej i bez przekłamań zaprezentują minione dzieje. Mamy nadzieję, że teksty, ilustracje, mapy i stare zdjęcia wzbudzą zainteresowanie i skłonią do własnych studiów i przemyśleń. Zaczynamy od Ordunku Gornego, który jest jednym z najważniejszych, jeśli nie najważniejszym z tych materiałów.

0x01 graphic
Ordunek Gorny (niemieckie Bergordnung) został opublikowany i wydany drukiem, ale już w roku 1791, gdy Thomas von Wagner zamieścił go w Corpus iuris metallici, ten oryginalny druk był niezwykle rzadki. Późniejsi historycy, jak Aemil Steinbeck, pisząc Geschichte des Schlesischen Bergbaues w 1857, korzystali już tylko z druku Wagnera lub kopii rękopiśmiennych. Po raz trzeci Ordunek został opublikowany z kopii rękopiśmiennej w Myslowitzer Stadtblatt rocznik 1862, Nr. 1-7, a po raz czwarty przez Konrada Wutke w XX tomie Codex Diplomaticus Silesiae, który ukazał się we Wrocławiu w 1900 roku. Wutke dokonał krytycznego porównania dwóch zachowanych rękopisów z Wyższego Urzędu Górniczego we Wrocławiu (tekst określony jako źródło 1) i Archiwum Państwowego we Wrocławiu (źródło 2). Tekst z Archiwum Państwowego nie posiadał zakończenia, w którym mowa jest że stare prawe i tradycje górnicze, jeśli nie zostało zmienione artykułami Ordunku, nadal obowiązują, a niestosujący się do ustanowionego prawa będą karani. Ponadto oba teksty źródłowe różniły się kilkoma drobnymi szczegółami. Wutke wspomniał o istnieniu skróconej wersji w języku polskim (źródło 3), rękopisu sporządzonego prawdopodobnie na początku XVIII wieku i niemożliwości odnalezienia drukowanego oryginału. W 400 rocznicę wydania Ordunku, w 1928 roku, Józef Piernikarczyk opublikował polską wersje w książce opatrzonej wstępem i zatytułowanej: Pierwsza polska ustawa górnicza czyli "Ordunek Gorny". Historyczny dokument Górnego Śląska z roku 1528. Po raz szósty Ordunek gorny - ustawa górnicza dla Górnego Ślaska z 1528 r. został wydany, opatrzony wstępem i starannie wydany przez Eugeniusza Kobzdeja w 1990 roku.

0x01 graphic
Niestety oba niemieckojęzyczne źródła wymienione przez Wutkego zaginęły po drugiej wojnie światowej. Na stronie internetowej Urzędu Miejskiego w Tarnowskich Górach udostępniamy dzisiaj fotokopie zachowanego rękopisu w języku polskim (format pdf, 12 Mb). Dokument ten, będący własnością miasta Tarnowskie Góry, znajduje się w depozycie w Archiwum Państwowym w Katowicach pod sygnaturą: sygnatura: 12/1441/0/ 001 1441/1 . By ułatwić korzystanie z dokumentu, zamieszczamy także jego treść w formacie tekstowym (rtf). Jest to tekst oparty na książce Józefa Piernikarczyka z poprawienie najistotniejszych przeinaczeń. Książka Piernikarczyka dostępna jest w całości, razem ze wstępem w Wielkopolskiej Bibliotece Cyfrowej .
0x01 graphic
Bardziej dociekliwego czytelnika zachęcamy jednak do skorzystania ze wspomnianego opracowania Eugeniusza Kobzdeja. To skrupulatne wydanie nie zawiera niestety analizy porównawczej z tekstami niemieckojęzycznymi, nad czym sam autor ubolewał. Takie opracowanie dopiero czeka na swojego autora. Dzisiaj możemy jedynie zamieścić fragment z Codex Diplomaticus SilesiaeBergordnung für die Fürstenthümer Oppeln, Ratibor und Jägerndorf, die Herrschaft Beuthen i przypominamy, że całość  Codex Diplomaticus Silesiae znajduje się także na stronach Wielkopolskiej Bibliotece Cyfrowej .
0x01 graphic
Zapraszamy także do przeczytania tekstów Zdzisława Jedynaka opublikowanych w Montes Tarnovicensis nr 10 i nr 31-32



Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
herb miasta, All the city Tarnowskie Góry
repty, All the city Tarnowskie Góry
Tarnowskie Góry w 1766 roku, All the city Tarnowskie Góry
A picnic table is a project you?n buy all the material for and build in a?y
TO ALL THE GIRLS I LOVE?FORE
Conan Pastiche ??mp, L Sprague The City of Skulls
All the Way with Gauss Bonnet and the Sociology of Mathematics
Laughing All the Way
111220191028 bbc tews 51 all the trimmings
Trevanian Hot Night in the City
autyzm Tarnowskie Góry
siwztablice1, Przegrane 2012, Rok 2012, poczta 19.09 Tarnowskie Góry tablice
TABL P - Protokol odbioru - 27.08.2012, Przegrane 2012, Rok 2012, poczta 19.09 Tarnowskie Góry tabli
Leave Out All The Rest
The City rozdział 1-3
337.esej, From all the translations of R
Inkubus Sukkubus All The Devil's Men

więcej podobnych podstron