Kacper Ś, kl. IV TD

Temat: Słownictwo związane z komputerami i Internetem. Scharakteryzuj, biorąc pod uwagę szczególne zapożyczenia i neologizmy obecne w tej odmianie języka.

Ramowy plan prezentacji

1. Teza: Pojawienie się komputerów i internetu w naszych domach, pracach, codziennym życiu, poza zamkniętymi obiektami wojskowymi i naukowymi pociągnęło za sobą powstanie nowego słownictwa, niezbędnego do opisania nowych zjawisk, czynności oraz objektów. Język ten powstał w dużej mierze z neologizmów i zapożyczeń z języków obcych.

2. Argumentacja:

1. Pojawianie się elementów obcojęzycznych w różnych dziedzinach.

2. Anglicyzmy, neologizmy i zapożyczenia.

3. Rozprzestrzenianie się wpływu języka angielskiego na inne języki.

4. Przykłady terminologii.

5. Blogi i inne formy wypowiedzi w zamieszczanych w Internecie oraz zasady tworzenia nowych wyrazów.

6. Powody wprowadzania neologizmów.

III. Wnioski:

1. Nowe wynalazki i zjawiska potrzebują nowych nazw.

2. Język angielski ma duży wpływ na naukę i technikę.

3. Rozwój cywilizacyjny pociąga za sobą potrzebę stosowania neologizmów i zapożyczeń w językach.

Kacper Ś, kl. IV TD

Temat: Słownictwo związane z komputerami i Internetem. Scharakteryzuj, biorąc pod uwagę szczególne zapożyczenia i neologizmy obecne w tej odmianie języka.

Bibliografia

I. Literatura podmiotu:

• A. S. Tannenbaum: Sieci komputerowe. Gliwice: Helion, 2004.

• L. Kosmal, Nauka o języku

• E. Kacperski: Zapożyczenia (artykuł)

• W. Kochański, O dobrej i złej polszczyźnie (str. 271 – 295)

• Jestem za "ekstraodlotem" – wywiad z prof. Janem Miodkiem. „Słowo Polskie; Gazeta Wrocławska”. Sobota, 24 lutego, 2007. Anna Fluder (Radio RAM) i Jacek Antczak. Wrocław

• http://www.loilza.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=74:kultura-jezyka-polskiego-wobec-zapozyczen&catid=37:artykuly-nauczycieli&Itemid=58

• A. Pająk-Rudnicka "Nowsze zapożyczenia z języka angielskiego" [ artykuł]

• "Ja mówić po anglo- polski" - J. Rusiecki

• http://pcarena.pl/oprogramowanie/show/felieton-jezyk-internautow.html

• http://www.sciaga.pl/tekst/51918-52-czy_warto_uczyc_sie_jezykow_obcych

II. Literatura przedmiotu:

• www.cyf-kr.edu.pl/~uochyzy/HTML/slowa.htmlHYPERLINK "http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:YiUQbx3MMXcJ:www.cyf-kr.edu.pl/~uochyzy/HTML/slowa.html+poj%C4%99cia+zwi%C4%85zane+z+internetem&cd=1&hl=pl&ct=clnk&gl=pl"HYPERLINK "/search?hl=pl&rlz=1G1SMSN_PLPL455&q=related:www.cyf-kr.edu.pl/~uochyzy/HTML/slowa.html+poj%C4%99cia+zwi%C4%85zane+z+internetem&tbo=1&sa=X&ei=W_h1T4CdJ87BtAbNufnDAw&ved=0CCkQHzAA"

• informatykawturustyce.bloog.pl/http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:O6OT75nbneYJ:informatykawturustyce.bloog.pl/+poj%C4%99cia+zwi%C4%85zane+z+internetem&cd=2&hl=pl&ct=clnk&gl=pl

• http://blogoslownik.blox.pl/2008/01/BSE-czyli-Bad-Spoken-Eurospeak.html

• http://pl.wikipedia.org/wiki/Neologizm

• http://pl.wikipedia.org/wiki/Anglicyzm

• http://webszok.net/slownik-pojec/