Bibliografia opracowań teoretycznoliterackich
Poniższa bibliografia zawiera informacje o zgromadzonych w Repozytorium tekstach teoretycznoliterackich
Adorno, Theodor, Miejsce narratora we współczesnej powieści, w: Teoria form narracyjnych w niemieckim kręgu językowym, red. R. Handke, Kraków 1980.
Agamben, Giorgio, Autor jako gest, w: tenże: Profanacje, przeł. M. Kwaterko, Warszawa 2006.
Alonso, Dámaso, Esej o metodach i granicach stylistyki, przeł. Stefania Ciesielska-Borkowska, w: Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, t. I, oprac. H. Markiewicz, Kraków 1976.
Antoine, Gérald, Stylistyka francuska, jej definicja, cele i metody, przeł. Jerzy Braniec, w: Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, t. I, oprac. H. Markiewicz, Kraków 1976.
Atrridge, Derek, „Ta dziwna instytucja zwana literaturą” – z Jacquesem Derridą rozmawia Derek Atrridge, przeł. M. P. Markowski, „Literatura na Świecie” 1998, nr 11-12.
Auerbach, Erich, Filologia literatury światowej, przeł. A. Szewczukowa, Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, t. I, oprac. Henryk Markiewicz, t.2, Kraków 1976.
Balakian, Anna, Międzynarodowy charakter symbolizmu, przeł. H. Igalson-Tygielska, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Balcerzan, Edward, Badania wersologiczne a komunikacja literacka, w: Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa, red. H. Markiewicz, J. Sławiński, Kraków 1976.
Barthes, Roland, Wstęp do analizy strukturalnej opowiadań, przeł. W. Błońska, „Pamiętnik Literacki” 1968, z. 4.
Béguin, Albert, Krytyk a zaangażowanie, przeł. W. Kroker, Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, wyb. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Béguin, Albert, Nota o krytyce literackiej, przeł. J. Żurowska, w: Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, wyb. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Béguin, Albert, Spotkanie z książkami, w: Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, oprac. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Béguin, Albert, Zadanie krytyka, przeł. W. Kroker, w: Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, wyb. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Belaval, Yvon, Psychoanaliza, literatura, krytyka, przeł. J. Lekczyńska, „Pamiętnik Literacki” 1981, z. 4.
Bellemin-Noël, Jean, Jak „psychoanalizować" sen Swanna? Przeł. W. Krzemień, „Pamiętnik Literacki” 1981, z. 4.
Benjamin, Walter, O pojęciu historii, przeł. K. Krzemieniowa, w: tegoż, Anioł historii: eseje, szkice, fragmenty, red. H. Orłowski, przeł. K. Krzemieniowa, Poznań 1996.
Benveniste, Émile, Mowa a ludzkie doświadczenie, przełożyła K. Falicka, w: Znak, styl, konwencja, wyb. i wstęp M. Głowiński, Warszawa 1977.
Benveniste, Émile, Semiologia języka, przełożyła K. Falicka, w: Znak, styl, konwencja, wyb. i wstęp M. Głowiński, Warszawa 1977.
Black, Max, Metafora, przeł. Józef Japola, "Pamiętnik Literacki" LXII, 1971, z. 3.
Booth, Wayne C., Rodzaje narracji, przeł. I. Sieradzki, „Pamiętnik Literacki” 1971, z. 1.
Butor, Michel, Szkoła Genewska: tradycja i perspektywy w roku 1988, przeł. J. Żurowska, w: Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, wyb. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Burke, Kenneth, Tradycyjne zasady retoryki, „Pamiętnik Literacki” 1977, z. 2.
Crews, Frederick, Czy literaturę można poddawać psychoanalizie? Przeł. M. B. Fedewicz, „Pamiętnik Literacki” 1981, z. 4.
Corstius, Jan Brandt, Literatura jako kontekst, przeł. W. Tuka, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Culler, Jonathan, Dekonstrukcja i jej konsekwencje dla badań literackich, przeł. M. B. Fedewicz, w: „Pamiętnik Literacki” 1987, z. 4.
Dijk van, Teun A., Działanie, opis działania a narracja, przeł. M. B. Fedewicz, „Pamiętnik Literacki” 1985, z. 1.
Ďurišin, Dionýz, Koncepcja literatury światowej, przeł. H. Janaszek-Ivaničková, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Ďurišin, Dionýz, Podstawowe typy związków i zależności literackich, „Pamiętnik Literacki", 1968, z. 3.
Eco, Umberto, Czytelnik modelowy, przeł. P. Salwa, „Pamiętnik Literacki” 1987, z. 2.
Eco, Umberto, O stylu, przeł. A. Wasilewska, w: tegoż, O literaturze, Warszawa 2003.
Eco, Umberto, O symbolu, przeł. A. Wasilewska, w: tegoż, O literaturze, Warszawa 2003.
Etiemble, René, Czy należy zweryfikować pojęcie „Weltliteratur”?, przeł. H. Igalson-Tygielska, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Fish, Stanley, Dowodzenie vs perswazja: dwa modele krytycznej działalności, przeł. K. Abriszewski, „Teksty Drugie, 1999, nr 6.
Foucault, Michel, Archeologia namiętności, przeł. B. Banasiak, w: M. Foucault, Powiedziane, napisane. Szaleństwo i literatura, wyb. i opr. T. Komendant, Warszawa 1999.
Foucault, Michel, Kim jest autor?, przeł. M. P. Markowski, w: M. Foucault, Powiedziane, napisane. Szaleństwo i literatura, wyb. i opr. T. Komendant, Warszawa 1999.
Foucault, Michel, Sade, kapral seksu, przeł. B. Banasiak, w: M. Foucault, Powiedziane, napisane. Szaleństwo i literatura, wyb. i opr. T. Komendant, Warszawa 1999.
Foucault, Michel, Szaleństwo, literatura, społeczeństwo, przeł. M. Kwietniewska, w: M. Foucault, Powiedziane, napisane. Szaleństwo i literatura, wyb. i opr. T. Komendant, Warszawa 1999.
Frye, Northrop Herman, Literatura jako kontekst. „Lycidas” Miltona, przeł. H. Cieplińska, Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Frye, Northrop Herman, Mit, fikcja i przemieszczenie, przeł. E. Muskat-Tabakowska, „Pamiętnik Literacki” 1969, z. 2.
Gadamer, Hans-Georg, Estetyka i hermeneutyka, przeł. M., Łukasiewicz, w: H-G. Gadamer, Rozum, słowo, dzieje. Szkice wybrane, wyb. K. Michalski, przeł. K. Michalski, M. Łukasiewicz, Warszawa 2000.
Gadamer, Hans-Georg, Semantyka i hermeneutyka, przeł. K. Michalski, w: H-G. Gadamer, Rozum, słowo, dzieje. Szkice wybrane, wyb. K. Michalski, przeł. K. Michalski, M. Łukasiewicz, Warszawa 2000.
Głowiński, Michał, Gatunek literacki i problemy poetyki historycznej, w: M. Głowiński: Powieść młodopolska. Studium z poetyki historycznej. Kraków 1997.
Głowiński, Michał, Świadectwa i style odbioru, „Teksty” 1975, nr 3.
Greenblatt, Stephen, Kultura, przeł. A. Rajca-Salata, w: S. Greenblatt, Poetyka kulturowa. Pisma wybrane, red. K. Kujawińska-Courtney, Kraków 2006.
Greenblatt, Stephen, W stronę poetyki kultury, przeł. M. Lorek, w: S. Greenblatt, Poetyka kulturowa. Pisma wybrane, red. K. Kujawińska-Courtney, Kraków 2006.
Hirsch, E. D., Rozumienie, interpretacja i krytyka, przeł. K. Biskupski, Znak, styl, konwencja, wyb. i wstęp M. Głowiński, Warszawa 1977.
Holland, Norman N., Interpretacja literatury a trzy fazy psychoanalizy, przeł. M. B. Fedewicz, „Pamiętnik Literacki” 1981, z. 4.
Holloway, John, Pojęcie mitu w literaturze, przeł. E. Muskat-Tabakowska, „Pamiętnik Literacki” 1969, z. 2.
Humphrey, Robert, Strumień świadomości — techniki, przeł. S. Amsterdamski, „Pamiętnik Literacki” 1970, z. 4.
Janion, Maria, Hermeneutyka, w: M. Janion, Humanistyka: poznanie i terapia, Warszawa 1982.
Jauss, Hans Robert, Estetyka recepcji i komunikacja literacka, przeł. B. Przybyłowska, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1999.
Johnson, Barbara, Różnica krytyczna, przeł. M. Adamczyk, „Pamiętnik Literacki” 1986, z. 2.
Jost, François, Komparatystyka literacka jako filozofia literatury, przeł. R. Gręda, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Kaiser, Gerhard, O dynamice gatunków literackich, przeł. E. Sadowska, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, oprac. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa.
Labuda, Aleksander Wit, Eksplikacja tekstu, „Polonistyka 1995, nr 2.
Lämmert, Eberhard, Formy budowy opowiadania, w: Teoria form narracyjnych w niemieckim kręgu językowym. Antologia, oprac. R. Handke, Kraków 1980.
Leitch, Vincent B., Hermeneutyka, semiotyka i dekonstrukcjonizm, przeł. G. Borkowska, „Pamiętnik Literacki” 1986, z. 3.
Lesser, Simon O., Funkcje formy, przeł. G. Cendrowska, „Pamiętnik Literacki” 1981, z. 4.
Lévi-Strauss, Claude, Strukturalizm a krytyka literacka, przeł. J. Skoczylas, w: Znak, styl, konwencja, wyb. i wstęp M. Głowiński, Warszawa 1977.
Lukács, György, Marksizm a historia literatury, przeł. R. Turczyn, w: Pisma krytyczno-teoretyczne Georga Lukácsa 1908-1932, wybór S. Morawski, Warszawa 1994.
Lukács, György, O istocie i formie eseju. List do Leo Poppera, przeł. R. Turczyn, w: G. Lukács, Pisma krytyczno-teoretyczne 1908-1932, wyb. i wstęp. S. Morawski, Warszawa 1994.
Lukács, György, Powstawanie i wartość utworów literackich, przeł. R. Turczyn, w: Pisma krytyczno-teoretyczne Georga Lukácsa 1908-1932, wybór S. Morawski, Warszawa 1994.
Lukács, György, Sztuka i prawda obiektywna, przeł. K. Krzemień-Ojak, w: Teoria badań literackich za granicą. Antologia, red. Stefania Skwarczyńska, tom II, część IV, Kraków 1986.
Łotman, Jurij, O znaczeniach we wtórnych systemach modelujących, przeł. J. Faryno, "Pamiętnik Literacki" XL, 1969, z. 1.
Łunaczarski, Anatol, Marksizm a literatura, przeł. S. Balbus, w: Teoria badań literackich za granicą. Antologia, red. Stefania Skwarczyńska, tom II, część IV, Kraków 1986.
Łunaczarski, Anatol, Metoda materializmu dialektycznego w historii literatury, w: A. Łunaczarski, Pisma wybrane, t. 1, Warszawa 1963.
Man de, Paul, Autobiografia jako od-twarzanie, przeł. M. B. Fedewicz, „Pamiętnik Literacki” 1988, z. 2.
Man de, Paul, Opór wobec teorii, przeł. M. Rusinek, w: Dekonstrukcja w badaniach literackich, pod red, R. Nycza. Gdańsk 2000.
Man de, Paul, Semiologia a retoryka, przeł. M. B. Fedewicz, „Pamiętnik Literacki” 1986, z. 2.
Markiewicz, Henryk, Czas i przestrzeń w utworach literackich, „Ruch Literacki” 1983, z. 1.
Markiewicz, Henryk, Postać literacka, w: tegoż, Wymiary dzieła literackiego, Kraków 1984.
Markowski, Michał Paweł, Anty-Hermes, w: M. Foucault, Powiedziane, napisane. Szaleństwo i literatura, wyb. i opr. T. Komendant, Warszawa 1999.
Michałowska, Teresa, Rodzaje czy rodzaj? Problemy taksonomii literackiej, „Pamiętnik Literacki” 1986, z. 1.
Miller, Hillis J., Czytanie dokonujące odczytania, przeł. P. Wawrzyszko, w: Dekonstrukcja w badaniach literackich, pod red. R. Nycza, Gdańsk 2000.
Miller, Hillis J., Krawędź: współczesne badania literackie na rozstajach, przeł. J. Goślicki, w: Dekonstrukcja w badaniach literackich, pod red. R. Nycza, Gdańsk 2000.
Miller, Hillis J., Krytyk jako żywiciel i pasożyt, przeł. G. Borkowska, „Pamiętnik Literacki” 1986, z. 2.
Morawski, Stefan, O marksistowskiej myśli estetycznej, w: Estetyki filozoficzne XX wieku, pod redakcją K. Wilkoszowej, Kraków 2000.
Moynihan, Robert, „…dla mnie tak, skoro nazywam się de Man” – z Paulem de Manem rozmawia Robert Moynihan, przeł. A. Przybysławski, „Literatura na Świecie” 1999, nr 10-11.
Moynihan, Robert, „Filozofia to wypchany ptak” – z Haroldem Bloomem rozmawia Robert Moynihan, przeł. A. Lipszyc, „Literatura na Świecie 2003, nr 9-10.
Mukařovský, Jan, Pojęcie całości w teorii sztuki, przeł. Halina Janaszek-Ivanicková, w: Znak, styl, konwencja, wyb. i wstęp M. Głowiński, Warszawa 1977.
Nabokov, Vladimir, Dobrzy czytelnicy i dobrzy pisarze, w: V. Nabokov, Wykłady o literaturze, przeł. Z. Batko, Warszawa 2000.
Nowak, Andrzej, Spojrzenie na filozoficzną estetykę semiotyczną i strukturalną, w: Estetyki filozoficzne XX wieku, red. K. Wilkoszewska, Kraków 2000.
Ohmann, Richard, Mowa, działanie, styl, przeł. K. Rosner, w: Znak, styl, konwencja, wyb. i wstęp M. Głowiński, Warszawa 1977.
Politzer, Heinz, Czy Edyp miał kompleks Edypa? przeł. M. Szalsza, w: Psychoanaliza i literatura, wyb., red. i oprac. P. Dybel i M. Głowiński, Gdańsk 2001.
Poulet, Jean, Krytyka identyfikująca się, przeł. J. Zbierska-Mościcka, w: Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, oprac. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Propp, Władimir, Charakterystyka ogólna bajek magicznych, w: tegoż, Nie tylko bajka, Warszawa 2000.
Pszczołowska, Lucylla, Współczesne metody badania wiersza, w: Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa, red. H. Markiewicz, J. Sławiński, Kraków 1976.
Remak, Henry H. H., Literatura porównawcza – jej definicja i funkcja, przeł. W. Tuka, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Renan, Ernest, Filologia i filozofia, przeł. B. Skarga, w: B. Skarga, Renan, Warszawa 2002.
Riddel, Joseph N., Od Heideggera do Derridy aż po przypadek: podwojenie a język (poetycki), przeł. M. B. Fedewicz, „Pamiętnik Literacki” 1987, z. 4.
Riffaterre, Michael, Kryteria analizy stylu, przeł. I. Sieradzki, „Pamiętnik Literacki.” LXIII, 1972, z. 3.
Rousset, Jean, O czytaniu form, przeł. M. Żurowski, w: Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, wyb. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Said, Edward, Przedmowa, w: tegoż Orientalizm, przeł. M. Wyrwas - Wiśniewska, Warszawa 2005.
Sawicki, Stefan, Gatunek literacki: pojęcie klasyfikacyjne, typologiczne, politypiczne?, w: Problemy metodologiczne współczesnego literaturoznawstwa, red. H. Markiewicz, J. Sławiński. Kraków 1976.
Skwarczyńska, Stefania, Niedostrzeżony problem podstawowy genologii, w: Problemy teorii literatury, wyb. i oprac. H. Markiewicz, Wrocław 1987.
Sławiński, Janusz, Historio literatury - badaj się sama, „Teksty” 1976, nr 2.
Sławiński, Janusz, O problemach sztuki interpretacji, w: tegoż, Dzieło, język, tradycja, Kraków 1988.
Sławiński, Janusz, Zwłoki metodologiczne, „Teksty” 1978, nr 5.
Staiger, Emil, Sztuka interpretacji, przeł. O. Dobijanka-Witczakowa, Współczesna teoria badań literackich za granicą. Antologia, t. I, oprac. H. Markiewicz, Kraków 1976.
Stanzel, Franz, Sytuacja narracyjna i epicki czas przeszły, w: Teoria form narracyjnych w niemieckim kręgu językowym, red. R. Handke, Kraków 1980.
Starobinski, Jean, Relacja krytyczna, przeł. J. Żurowska, w: Szkoła Genewska w krytyce. Antologia, oprac. M. Żurowski, Warszawa 1998.
Stróżewski, Władysław, Estetyka fenomenologiczna, w: Estetyki filozoficzne XX wieku, red. K. Wilkoszewska, Kraków 2000.
Todorov, Tzvetan, Ludzie-opowieści, przeł. R. Zimand, „Pamiętnik Literacki” 1973, z. 1.
Trousson, Raymond, Tematy czy motywy?, przeł. R. Gręda, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.
Trzynadlowski, Jan, Gatunek a rodzaj literacki. Trudności metodologiczne, „Prace Literackie" XI/XII, 1970.
Vernant, Jean-Pierre, Edyp bez kompleksu, przeł. W. Krzemień, „Pamiętnik Literacki” 1981, z. 4.
Vodička, Felix, Historia literatury jej problemy i zadania, przeł. i oprac. Jacek Baluch, "Pamiętnik Literacki" 1969, z. 3.
Weimann, Robert, Literaturoznawstwo a mitologia, przeł. C. Gaida, „Pamiętnik Literacki” 1969, z. 2.
Weinrich, Harald, Semantyka śmiałej metafory, przeł. R. Handke, „Pamiętnik Literacki." LXII, 1971, z. 4.
Weinrich, Harald, Struktury narracyjne mitu, przeł. M. Dramińska-Joczowa, „Pamiętnik Literacki” 1973, z. 1.
Żyrmunski, Wiktor, Prądy literackie jako zjawiska międzynarodowe, przeł. H. Igalson-Tygielska, w: Antologia zagranicznej komparatystyki literackiej, pod red. H. Janaszek-Ivaničkovej, Warszawa 1997.