U optyka
DALL'OTTICO
Proszę okulary przeciwsłoneczne. Vorrei degli occhiali [okkjali ] da sole.
Stłukło mi się szkło. Czy może pan wprawić nowe? Mi si è rotto un vetro. Può mètterne uno nuovo?
Złamała mi się oprawka. Czy da się naprawić? Mi si è rotta la montatura. È possìbile aggiustarla [adżdżiustarla]?
Zgubiłem/zgubiłam okulary. Muszę zamówić nowe. Ho perso gli occhiali [okkjali ]. Ho [o] bisogno [bizonnio] di un pàio nuovo.
Chciałbym/chciałabym zbadać wzrok. Vorrei farmi controllare la vista.
Jestem krótkowidzem/dalekowidzem. Sono miope/prèsbite.
Czy mogę obejrzeć oprawki? Posso vedere le montature?
Czy mogę je przymierzyć? Posso provare?
W jakiej są cenie? Quanto còstano [kostano]?
Ile będą kosztowały nowe okulary? Quanto costeranno [kosteranno] gli [lli ] occhiali [okkjali ] nuovi?
Proszę futerał na okulary. Mi dìa un astùccio [astuczczio] per gli [lli ] occhiali [okkjali ], per favore.
Czy dostanę szkła kontaktowe? Avete lenti a contatto [kontatto]?
Czy ma pan płyn do soczewek kontaktowych? Ha [a] il liquido per le lenti a contatto [kontatto]?