MODAL VERBS
CZASOWNIKI MODALNE
Co to jest czasownik modalny?
Czasownik modalny to czasownik należący do grupy czasowników modalnych. Wyróżniają się tym, że MUSI PO NICH WYSTĄPIĆ CZASOWNIK W BEZOKOLICZNIKU. |
Na przykład:
Lubię jeść. Lubię Karolinę.
Czasownik "lubić" NIE JEST CZASOWNIKIEM MODALNYM, bo używamy po nim zarówno czasownika jak i rzeczownika.
Muszę jeść. Muszę Karolinę.
Rozumiesz to drugie zdanie?. Nie wiemy przecież, co on musi Karolinie zrobić i oczekujemy tej informacji. Oznacza to, że czasownik "musieć" wymaga zawsze innego czasownika w bezokoliczniku, tzn. JEST CZASOWNIKIEM MODALNYM.
Które czasowniki w angielskim są modalne?
CAN, COULD, MAY, MIGHT, WILL, WOULD, SHALL, SHOULD, OUGHT TO, USED TO, MUST, NEED, DARE.
i wszystkie ich odpowiedniki przeczące, a więc:
CAN'T, COULDN'T, MAY NOT, MIGHT NOT, WON'T, WOULDN'T, SHAN'T, SHOULDN'T, OUGHTN'T TO, USED NOT TO, MUSTN'T, NEEDN'T, DAREN'T.
Forma podstawowa |
Forma przeszła |
must |
- |
can |
could |
shall |
should |
will |
would |
may |
might |
need |
- |
ought to |
- |
used to |
used to |
dare |
- |
Właściwości czasowników modalnych
Po pierwsze należy uważać na formę czasownika użytego po modalnym. Spróbujmy poprawić następujące błędne zdania:
I must to go. - ŹLE, POWINNO BYĆ - I must go.
He would gone. - ŹLE, POWINNO BYĆ - He would have gone. lub He would go.
She may has gone. - ŹLE, POWINNO BYĆ - She may have gone.
Zatem po modalnym musi wystąpić zawsze czasownik w pierwszej formie, tj. bezokolicznik bez "to" .
Po drugie używając czasowników modalnych, należy kierować się zasadą SELF-SERVICE. Czyli w przeczeniach i w pytaniach NIE DODAJEMY OPERATORÓW "DO, DOES, DID". Czasowniki modalne, podobnie jak czasownik "to be", obsługują się same. Spróbujmy poprawić następujące błędne zdania:
I don't must go. - ŹLE, POWINNO BYĆ - I needn't go.
(Przeciwieństwo do "must" to "needn't". "I mustn't" oznacza "nie wolno mi".)
Does he should go? - ŹLE, POWINNO BYĆ - Should he go?
Po trzecie trzeba pamiętać, że w angielskim czasowniki modalne posiadają pewne specyficzne cechy, które je odróżniają od pozostałych czasowników. Np. NIE ODMIENIAJĄ SIĘ, NIE POSIADAJĄ FORMY BEZOKOLICZNIKA. Oznacza to, że czasownik "must" będzie zawsze występował tylko i wyłącznie w formie "must". Nie dopuszczalne są formy "musts, musted, musting, to must". Zatem jak go używać w innych czasach niż teraźniejszy? Oto ich tabelka:
Modalny |
CAN |
MAY |
MUST |
Bezokolicznik |
to be able to - móc, potrafić |
to be allowed to - móc, mieć pozwolenie |
to have to - musieć |
Teraźniejszy |
she can -może |
we may - możemy |
you must/you have to - musisz |
Przeszły |
you could / you were able to - mogłeś |
you might - mógłbyś |
I had to - musiałem |
Przyszły |
we will be able to - będziemy mogli |
they will be allowed to -będą mogli |
they will have to - będą musieli |
Present Perfect |
I have been able to - mogłem |
he has been allowed to - mógł |
we have had to - musieliśmy |
Oto przykłady:
I have never had to be home before seven.
She will be allowed to go, if she is nice to her mum.
To want and not to be able to - this is a problem.
Co jeszcze warto wiedzieć o czasownikach modalnych?
You mustn't drink so much.
He must be drinking a lot.
She shouldn't have drunk that antiseptic.
They can't have been drink-driving.
Czy jest jakaś różnica w znaczeniu?
W pierwszej grupie mamy czasowniki wyrażające prawdopodobieństwo:
He must = Na pewno on...
He may/might = Byś może on...
He can't/couldn't = Niemożliwe, żeby on...
Na przykład:
He must drink it. = On musi to wypić. lub On na pewno to wypije. Kiedy? W przyszłości!
He must be drinking. = On na pewno pije. Kiedy? Teraz!
He must have drunk it. = On na pewno to wypił. Kiedy? W przeszłości!
He must have been drinking. = On na pewno pił. Kiedy? W przeszłości przez pewien czas!
czyli:
Zmiana bezokolicznika = zmiana aspektu czasowego
oraz:
He must have drunk it. = On na pewno to wypił.
He may have drunk it. = Byś może on to wypił.
He can't have drunk it. = Niemożliwe, żeby on to wypił.
czyli:
Zmiana czasownika modalnego = zmiana stopnia prawdopodobieństwa
W drugiej grupie mamy czasowniki wyrażające krytykę lub bezsensowność jakiejś czynności:
She shouldn't = ona nie powinna...
She needn't = ona niepotrzebnie...
Na przykład:
He shouldn't drink it. = On nie powinien tego pić. Kiedy? W przyszłości lub w ogóle!
He shouldn't be drinking. = On nie powinien tego pić. Kiedy? Teraz!
He shouldn't have drunk it. = On nie powinien był tego wypić. Kiedy? W przeszłości!
He shouldn't have been drinking. = On nie powinien był pić. Kiedy? W przeszłości przez pewien czas!
czyli (znowu):
Zmiana bezokolicznika = zmiana aspektu czasowego
oraz:
He shouldn't have drunk it. = On nie powinien był tego wypić.
He needn't have drunk it. = On niepotrzebnie to wypił.
czyli:
Zmiana czasownika modalnego = zmiana natężenia dezaprobaty i krytyki