ĆWICZENIE I
EXERCITA
(Ego) Romana sum. - (Ja) Jestem Rzymianinem.
(Tu) Graeca es. - (Ty) Jesteś Grekiem.
Serva Galla est. - Jest niewolnicą galijską.
(Nos) Romanae sumus. - (My) Jesteśmy Rzymianami.
(Vos) Graecae estis. - Jesteście Grekami.
Servae Gallae sunt. - Są Niewolnicami galijskimi.
FABULA
Achaia (to znaczy Grecja) jest prowincją rzymską. Rzymskie prowincje są liczne. Galia, Hiszpania i Macedonia także są prowincjami rzymskimi. Sycylia jest pierwszą z prowincji rzymskich. Płomień jest czerwony i żółty. Język grecki jest łaciński i antyczny. Tunika jest biała, gleba czarna. Jesteś studentką. Twoja przyjaciółka jest uczennicą. Greckie i rzymskie boginie są liczne. Droga moja jest długa, twoja nie jest długa. Ateny są starożytne, Aleksandria nie jest tak starożytna . Jestem chora. Jesteście chorzy? Nie jesteśmy chorzy, jesteśmy zdrowi. Diana jest boginią księżyca, Minerwa mądrości, Westa ogniska domowego. Księżyc często jest srebrny albo biały, także złocisty albo złoty, rzadko czerwony.
PENSUM
Tunica mea rubra est.
Servae aegrae sunt.
Tunica amicae/amicarum meae/mearum alba est.
Discipulis sumus.
Meae amicae studiosis sunt.
Validae estis.
Sicilla prima provincia romana est.
Provinciae Romanae multae sunt.
Flamma vestae rubra est.
Viae Romanae longae sunt.
ĆWICZENIE III
EXERCITA
Kobieta dba o swoją córkę.
Dziewczyny noszą tuniki.
Zapalcie ogień.
Masz wiele niewolnic.
Niewolnicę zawołaj.
Moja przyjaciółka zbliża się do ołtarza.
Stoicie razem.
Chcę mieć nową suknię.
Nie piszesz listu.
Noś koronę.
FABULA
Helena, obowiązkowa kobieta, ma dwie córki. Rano nowe, białe tuniki i długie suknie ubierają, niewolnice wołają, razem spieszą się modlić i składać w ofierze. Niewolnice ogień zapalają.
Helena zwierze ofiarne bogu składać chce. Zwierzęciem ofiarnym jest kózka. Kobieta każe córkom się zbliżyć, dziewczyny zjawiają się, wstążki wełniane trzymają, wodą się myją. Niewolnica przy ołtarzu stoi, koronę trzyma, Heleny córkom daje. Boga zwierze ofiarne cieszy, o kobietę i córki dba i pomaga.
PENSUM
(Tu) filiis epistulam legis. (ty)
(Nos) epistulam scribimus. (my)
Serva tunicam tenet.
Puellae arae appropinquant.
(Ego) servam habeo. (ja)
(Vos) puellas vocatis. (wy)
(Tu) filiam/filias vocas.
(Nos) coronam/coronas habemus.
Feminae stolam/stolas habent.
Femina servae/servis novae/novis imperat.
SŁOWNICTWO
Achaia, ae - Achaja - Grecja (prowincja rzymska)
Aeget, (gr)a, (gr)um - chory
Albus, a,um - biały, bez połysku
Alexandria, ae - Alexandria
Amica, ae - przyjaciółka
Anitquus, u, um - przedni, ważniejszy, starożytny
Argenteus, a, um - srebrny
Athenac, arum - Ateny
Aurcus, a, um -
Aut - albo
Dea, ae - bogini
Diana, ae - Diana
Discipula, ae - uczennica
Ego - ja
Et - i, i też, oraz
Flamma, ae - płomień
Flavus, a, um - żółty
Galia, ae - Galia (prowincja rzymska)
Galla, ae - Galijska
Graeca, ae - Grzeczynka
Graecia, ae - Grecja
Graecus, a, um - Grecki
Hispania, ae - Hiszpania
i.e. - id est - to znaczy
Latinus, a, um - łaciński
Lingua, ae - język
Longus, a, um - długi
Luna, ae - księżyc
Macedonia, ae - Macedonia
Meus, a, um - mój, mój własny
MInerva, ae - Minerwa
Amica, ae - przyjaciółka
Arduus, a, um - stromy, trudny
Aurora, ae - Jutrzenka
Caecus, a, um - niewidomy, ślepy
Concordia, ae - zgoda, jednośc
Fortuna, ae - przypadek, zdarzenie, los
Historia, ae - historia
Ibi - tam, tamże