ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW I
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Znajomy Włoch poskarżył Ci się na ból głowy.
Poinformuj go, jaki lek powinien kupić.
Udziel mu wskazówek, jak dojść do najbliższej apteki.
Upewnij się, czy sam sobie poradzi.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
Relacjonowanie wydarzeń
W czasie kursu językowego mieszkasz u rodziny włoskiej. Wieczorem opowiadasz gospodarzom jak Ci minął dzień. Powiedz:
co ciekawego dziś Ci się przydarzyło,
jakie były okoliczności tego zdarzenia,
jak to wpłynęło na Twoje plany na ten dzień.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Negocjowanie
Kolega / koleżanka z Włoch chce razem z Tobą urządzić imprezę dla wspólnych znajomych.
Zaproponuj podział obowiązków przy przygotowaniach.
Odrzuć jej / jego propozycję udekorowania pokoju.
Zaakceptuj zaproponowaną pomoc w sprzątaniu po zabawie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW II
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Pracujesz w informacji turystycznej. Poinformuj Włocha / Włoszkę:
jakie są ciekawe miejsca do zwiedzania w Polsce,
jak można do nich dojechać,
do jakich biur podróży można się zwrócić.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
Relacjonowanie wydarzeń
W czasie wycieczki zepsuł się autokar, którym podróżowałaś / podróżowałeś. Po powrocie z tej wycieczki opowiadasz o zdarzeniu swoim zagranicznym znajomym. Opowiedz:
o okolicznościach zdarzenia,
co robiłeś / robiłaś podczas naprawy autokaru,
jaki wpływ miało opóźnienie na przebieg wycieczki.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Negocjowanie
Z grupą włoskich przyjaciół wybierasz się na obiad.
Zaproponuj rodzaj restauracji, do której chcesz iść.
Nie zgódź się na propozycję chińskiej kuchni i uzasadnij swoją opinię.
Zaakceptuj zaproponowane kompromisowe rozwiązanie.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW III
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Jesteś na wycieczce w Parmie. Poproszono Cię o pomoc w zorganizowaniu wyjścia grupy do teatru. W kasie teatralnej:
dowiedz się o repertuar na najbliższe dni,
zapytaj o cenę biletów i ewentualną zniżkę dla grupy,
poproś o bilety na wybrany spektakl.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Relacjonowanie wydarzeń
Studiujesz we Włoszech. Rozmawiasz z kolegami o waszych mieszkaniach. Koledzy są zdziwieni, że już w klasie maturalnej zamieszkałeś w wynajmowanym mieszkaniu. Opowiadasz im o:
motywach podjęcia decyzji o wynajmowaniu mieszkania,
reakcji rodziców na Twoją decyzję,
poszukiwaniach odpowiedniego mieszkania.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
Negocjowanie
Podczas wakacyjnego wyjazdu mieszkasz z Włochem / Włoszką, który/a pali papierosy w waszym pokoju. W rozmowie z nim/nią określ swoje stanowisko w tej sprawie:
przedstaw argumenty przemawiające za niepaleniem w pokoju,
odrzuć jego/jej propozycję, że po wypaleniu papierosa będzie wietrzył/a pokój i uzasadnij swoje stanowisko,
zaproponuj rozwiązanie satysfakcjonujące obie strony.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW IV
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Będąc na wycieczce w Neapolu odłączyłeś/łaś się od grupy. Musisz sam/a wrócić do hotelu. Zwróć się o pomoc do przechodnia.
Poproś o wyjaśnienie, jak trafić do twojego hotelu.
Dowiedz się o możliwość dojazdu metrem.
Zapytaj o miejsce sprzedaży biletów na wybrany środek transportu.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Relacjonowanie wydarzeń
W czasie wakacji odwiedziłeś/łaś swoją koleżankę w Modenie. Ona pyta, jak udał się Twój bal maturalny. Opowiadasz o:
przygotowaniach do imprezy,
przebiegu zabawy,
wydarzeniu, które miało miejsce podczas balu.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
Negocjowanie
Podczas pobytu na kursie językowym w Mediolanie wasza grupa wybrała się na wycieczkę do Florencji. Warunki w hotelu okazały się niezgodne z umową. Po powrocie do Mediolanu przychodzisz z reklamacją do biura turystycznego, które zorganizowały wycieczkę.
Podaj powody reklamacji i zażądaj zwrotu części opłaty za wycieczkę.
Odrzuć propozycję zniżki przy organizowaniu następnej wycieczki i uzasadnij.
Ustosunkuj się do propozycji otrzymania zniżkowych biletów na spektakl teatralny.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW V
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Znajdujesz się przejazdem w Mediolanie. Masz 5 godzin wolnego czasu. Jesteś w biurze informacji turystycznej:
zapytaj o obiekty warte zobaczenia,
zapytaj, jakie są możliwości zjedzenia czegoś typowego dla tego regionu, w niezbyt drogim lokalu,
poproś o zaznaczenie na planie miasta interesujących Cię miejsc.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Relacjonowanie wydarzeń
Z okazji Twoich urodzin dzwoni do Ciebie kolega z Rzymu ze spóźnionymi życzeniami. Kilka dni wcześniej urządziłeś/łaś przyjęcie z tej okazji. Opowiadasz mu:
ile osób przyszłoś, kto to był i gdzie się ono odbyło,
jakie potrawy i napoje podałeś/łaś gościom i kto pomógł Ci w przygotowaniach,
opowiedz znajomemu jakie dostałeś/łaś prezenty.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
Negocjowanie
Kolega proponuje Ci wspólne spędzenie popołudnia. Proponuje wyjście do kina oraz kolację w restauracji.
Zaproponuj wycieczkę rowerową.
Powiedz, że Twoja propozycja jest lepsza ze względu na korzyści dla zdrowia,
Odrzuć zdecydowanie argument kolegi i zapewnij go, że nie będzie żałował czasu spędzonego na wycieczce.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW VI
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Chcesz wyjechać na tydzień w czasie wakacji. Dzwonisz do zagranicznego biura podróży.
Zapytaj o:
cenę wczasów z przejazdem autobusem,
terminy,
warunki pobytu (hotel, wyżywienie, program).
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Relacjonowanie wydarzeń
Podczas pobytu za granicą byłeś/łaś świadkiem wypadku samochodowego. Opowiedz znajomym, u których mieszkasz:
gdzie wydarzył się wypadek,
jak do niego doszło,
jakie były jego skutki.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Negocjowanie
Jesteś na letnim kursie językowym we Włoszech. Mieszkasz u rodziny. W sobotni wieczór szkoła organizuje dyskotekę. Twoi gospodarze chcą, żebyś wrócił/a przed 22.00.
spróbuj przekonać ich, żeby pozwolili Ci zostać dłużej,
ustal godzinę powrotu,
uspokój ich obawy co do Twojego późnego powrotu do domu.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
ROZMOWY STEROWANE
ZESTAW VII
Zapoznaj się z opisem trzech sytuacji. Twoim zadaniem będzie odegranie wskazanych ról.
Uzyskiwanie, udzielanie informacji
Chcesz wynająć cudzoziemcowi mieszkanie. Informujesz go:
w jakiej części miasta jest położone,
na którym piętrze się mieści, z ilu i jakich pomieszczeń się składa,
o cenie wynajmu i warunkach płatności.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)
Relacjonowanie wydarzeń
Opowiadasz znajomemu o ostatnio odbytej podróży do Wenecji:
poinformuj dokąd i jakim środkiem
jak do niego doszło,
jakie były jego skutki.
(Rozmowę rozpoczyna zdający)
Negocjowanie
Jesteś na letnim kursie językowym we Włoszech. Mieszkasz u rodziny. W sobotni wieczór szkoła organizuje dyskotekę. Twoi gospodarze chcą, żebyś wrócił/a przed 22.00.
spróbuj przekonać ich, żeby pozwolili Ci zostać dłużej,
ustal godzinę powrotu,
uspokój ich obawy co do Twojego późnego powrotu do domu.
(Rozmowę rozpoczyna egzaminujący)