S5006886

V

HonSZTYASKJ

MARYNA

Maryna.

KSIRSKI

Moja piękna Maryno, umiesz ty jeździć konno?

MARYNA

Odwagi nie brakuje.

KSIR8KI

*

Słuchaj! dziś wieczorem ubierzemy ciebie w piękny ułański mundur — nauczymy, co masz mówić, i pójdziesz z nami do zamku.

MARYNA

Ja się lękam pana hetmana... taki straszny — czerwony! on strzela w ludzi!

KSIRSKI

310

Nie bój się! Pan hetman da ci owszem piękny posag, jeżeli zrobisz to, czego żądamy.

MARYNA

A czy panicz się nie będzie gniewał?

KSIRSKI

I owszem, i owszem — panicz ciebie bardzo pokocha w twoim ładnym mundurze.

MARYNA

SIS

Namyślę się...

KSIRSKI

Mości panowie, otóż to głowa Ksińskiego! Stworzył Jeanne d'Arc... targowiczańskicj partii! Do tego szampan —. wymowa twoja, panie Demostenesie Wyrwiku...

WSZYSCY

Brawo! brawo! brawo!

KSIRSKI [do Maryny]

Do wieczora...

MARYNA

Namyślę alę.

KSWSKT

Ale tu nie ma czasu myśleć—

MARYNA

Kiedy ja nie rozumiem, o co chodzi...

Kswsra

No, widzę, że się zgodzisz... Chodźmy! chodźmy!

[Odchodtą).

MARYNA

Czego oni chcą ode mnie? Żartują... Pójdę zobaczyć, ** gdzie ci panowie pojadą.

OdchodsL

SCENA HI

Gabinet hetmana. — KARZEŁ układa papiery.

KARZEŁ

Co to jest wielkość?... Ludzie wchodzą do tego gabinetu skurczeni we dwoje... Uważam często, z jakim przerażeniem patrzą na mnie, kiedy śmiem dotknąć koperty zapieczętowanego listu — albo hetmańskiego szła- ** froka... Głupcy! Ja widziałem, jak temu hetmanowi stawiał Żyd pijawki: szlachcianki kałuży cięły za uchem pompując krew z czerwonego nosa. Od tego czasu zacząłem być filozofem — i śmiać się z karłów.

SFORKA

odsłaniając zasłonę

Czy pan hetman jeszcze nie wrócił?

KARZEŁ

A czego chcesz, panie intendencie?

Ida MU]

Nic nie odpowiedział... zły na mnie od czasu, jak go nazwałem ekonomem.

327