0018

Oficjalne określeniu czasu

11.00	lilie ve mdl mdl.	11.35	Elleve trettifem.
11.05	Ellew nuli fem.	11.45	Elleve fortifem.
11.15	EUcve femten.	11.50	Elleve femti.
11.20	lilie ve tjue.	11.55	EUeve femtifem.
11.30	Ellere lrclli.	12.00	ToIy nuli nuli.

B. Lesestykkc

Arstider, maneder og ukedager

El ar har firc arstider: var, sommer, hosl og vinter. Det er toto maneder i et Ar: januar, februar, mars, april, mai, juni, Juli, august, seplcmber, oktober, november og desember. Sju dager er en uke. Hverdagene heter: mandag. lirsdag, onsdag, torsdag, fredag og lordag. Sondagen er helligdag. Man arbeider om hvcrdagen og hviler om sondagen. En dag og en nall er et dogn. Et dflgn har 24 (tjuefire) timer, en (ime har 60 (seksli) minutter og et minutt har 60 sekunder.

Itoa gjor vi i lopct av et dogn?

Knui forteller:

Om morgencn star vi opp. Hos oss vakner jeg forst. Om hverdagcfl vakner jeg ved 6-lidcn og gar ut pa badet. Jeg vasker meg, pusstf lennene, barberer meg og grer haret. SA kler jeg pa meg. Elisabeth st4( opp hato sju. Nar vi begge er ferdige vekker vi barna. Jeg hjelptf Elisabeth a dekke frokostbordel og sA spiscr vi frokost ved 7-tiden. Til frokost spiscr vi bród, egg, osi og sylletoy. Vi drikker mclk. kalfc eller saft. Vi har to barn og begge gar pa skolę. Sa bade jeg og barn* drar hjemmefra hver morgen. Elisabeth har ikke fast arbeidstid. sa hu* blir ofte hjemme om formiddagen.

Om sondagen gAr vi pa tur eller i kirken, eller begge deler. 1 Norge g^^f vanligvis bade voksne og barn pa tur i skog og mark om sondagen- 0$ vinteren gar vi pA ski. om sommeren pA bena.

C. Ord

^[ti

^[u

, ^afi [fr, ^bn,ag (lo

A-

jjokkc [kloM / godzina: zegar ^ [po:] na. pr/cd _Ołtrlo:vor] po

bilr (hal) P^ołowa- (^w)PÓł

h,orniye[vur my:o) ile?

„yeblitt [oiablik| n moment kiart [kvart] kwadrans hvor mange? [vur mni)o] ile?

B.

ir [o: r] n rok

iretid [a: rsti: dj pora roku mined (mo: nfd] n miesiąc ukc [a:kc] tydzień uiedag [u: keda: g| dzień tygodnia Tir[vo:rJ wiosna soramer [somor] lato h«st [hest] jesień ńnter [vinlfir] zima januar [ja: nuu: r) styczeń februar (februn: r] luty mars[ma:rs] marzec ajnil [apri: 1] kwiecień [ma: i] maj j°*lł«:nij czerwiec WD»:li| lipiec aaęost [anigustl sierpień ^ptember [septcmherj wrzesień °ktober [okto: bor| październik “member (nuvcmb.ir) listopad I**?^bcr [descmborl grudzień ^*“*8 [verda: g) dzień powszedni

(manda: gj. |mandu] poniedzia-

[•aj wtorek [-a| środa 3). (*a| czwartek |-a] piątek [•a| sobota [-a] niedziela 0 dzień świąteczny urheide |arba*idd| pracować

livilc | vi: lo] wypoczywać

nntt [natjy noc

dogn [doyn] n doba

tirac (li: me] godzina

minutt [minut] n minuta

sekund [sekun] n sekunda

i lopct [i lo: po] w ciągu

fortellc [fortele] opowiadać

om morgenen [om morgenen] runu

stii opp [sto: op] wstawać

lios |hus] u (kogoś); hi»s oss [os] u nas

v4knc [vokna] budzić się

vcd.. .tiden [ve: —ti: den] około

taskc seg [vaskó sa*i] myć się

pusse [puse] czyścić

tann [tan] ząb; Im. tenner

barberc seg [barbe: re| golić się

grcic |gricio| czesać

hńr|ho:r|r/ włosy

kle pft seg [kle: ] ubierać się

nńr [nor] kiedy, gdy

begge [bego] oboje

ferdig [fae: ri]. [fordi] golowy

rekke |vek<^] budzić

bjclpc [jclpe] pomagać

dekke (deke| nakrywać

frokost |fru: kost| śniadanie

splsc |spi: so] jeść

lii [till do. na

bród [bro: ] n chlcb

CHE (cg)» jajko

osi [usl] ser

syltcloy [syltr-toy] dżem

drikke |drika] pić

mdk |melk| mleko

kaffc [kafo] kawa

safl [salt] sok

bidę ... og [bo:de...o:g] zarówno— jak i

dra |dra: | wyruszać, wybierać się hjeinmefrn [jemefra: ] z domu hver [vcrj każdy

55