Załóżmy teraz, że pręt porusza się w układzie odniesienia S. Oznacza to, że różnicę współrzędnych jego końców będzie można uznać za długość pręta L w układzie S tylko wtedy, kiedy odpowiednie współrzędne będą zmierzone jednocześnie — czyli At = 0. Jeżeli podstawimy do równania (38.24) Aa7 = Lo, Aa = L i Ar = 0, to otrzymamy
(skrócenie długości),
(38.25)
czyli dokładnie równanie (38.13) wyrażające skrócenie długości.
Statek kosmiczny został wysłany z Ziemi do bazy na planecie PI407, której księżyc jest miejscem stacjonowania oddziałów wrogo nastawionych Reptulian. Statek lecący po linii prostej najpierw mija planetę, a następnie jej księżyc. W tym czasie załoga statku dostrzega emisję silnego promieniowania mikrofalowego ze stacji Reptulian na księżycu, a 1,1 s później eksplozję w bazie Ziemian na planecie. Według pomiarów' w układzie odniesienia związanym ze statkiem obie placówki dzieli odległość 4 • 10s m. Nie ulega wątpliwości, że Reptulianie zaatakowali Ziemian i załoga statku przygotowuje się do starcia z nimi.
a) Statek porusza się względem planety i jej księżyca z prędkością 0,98c. Jaką odległość i odstęp czasu między emisją promieniowania i wybuchem zmierzy obserwator w układzie związanym z planetą i jej księżycem (jak opiszą zdarzenia Ziemianie z bazy na planecie i Reptulianie na Księżycu)?
ROZWIĄZANIE:
Zauważmy, że:
O—w 1. W zadaniu mamy do czynienia z pomiarami wykonanymi w dwóch inercjalnych układach odniesienia: w pierwszym związanym z planetą i księżycem oraz w drugim, związanym ze statkiem kosmicznym.
O—f 2. W zadaniu można wskazać dwa zdarzenia: emisję promieniowania i wybuch.
O^r 3. Musimy dokonać transformacji posiadanych danych o odległości i odstępie czasu między zdarzeniami z układu związanego ze statkiem kosmicznym do układu związanego z planetą i jej księżycem.
Zanim dokonamy transformacji, musimy zadbać o wyprowadzenie odpowiednich oznaczeń. Zaczniemy od naszkicowania sytuacji, jak na rysunku 38.10. Przyjęliśmy tu, że związany ze statkiem układ S spoczywa, a układ planeta-księżyc S' porusza się z dodatnią prędkością (w prawo). (Nasz wybór jest oczywiście dowolny; równie dobrze mogliśmy przyjąć, że spoczywa układ planeta-księżyc. W takim przypadku zaznaczylibyśmy na rysunku 38.10 wektor v jako prędkość układu S skierowaną w lewo. Wartość i> byłaby ujemna, ale wynik obliczeń nie uległby zmianie).
-*-
księżyc
(emisja
promie
niowania)
planeta
(wybuch)
Rys. 38.10. Przykład 38.4. Planeta i jej księżyc związane z układem odniesienia S', poruszają się w prawo z prędkością v względem układu odniesienia S związanego ze statkiem kosmicznym
Niech wskaźniki „w” i „e” odnoszą się do zdarzenia wybuchu i emisji promieniowania. Możemy teraz zapisać posiadane przez nas dane, uzyskane w układzie S (statek):
Aa = aw — ac = -f4 • 108 m
oraz
At = rw - tc = 4-1,1 s.
W naszym przypadku odległość Aa jest dodatnia, ponieważ na rysunku 38.10 współrzędna w'ybuchu aw jest większa niż współrzędna emisji ac. Odstęp czasu At jest także dodatni, bo wartość rw jest wdększa niż tc (wybuch zaobserwowano później niż emisję promieniowania).
Szukamy odległości Aa' i odstępu czasu At', które możemy wyznaczyć, dokonując transformacji danych z układu S do układu S' związanego z planetą i księżycem. Zajmujemy się parą zdarzeń, dlatego też skorzystamy z rówmań podanych w tabeli 38.2 (równania 1' i 2'):
Aa' = y(Aa - vAt)
oraz
(38.26)
(38.27)
W naszym przypadku v = -f0,98c\ co odpowiada współczynnikowi Lorentza równemu
— = - — = 5,0252.
71 - (v/c)2 y/\ - (0,98c/c)2
164
38. Teoria względności