Frazeologizmy biiblijne

Op,f'-. I)iau& G«winccka

POWIEDZENIA I OKREŚLENIA WYWODZĄCE SIĘ Z BIBLII

1. zakopać swój te lent znu rnować swoją szansę („Przypowieść o talentach”)

2. światło pod korcem-coś czego nie da sic ukryć (z „Kazania na Górze” Jezusa -błogosławieni są „światłością świata”- oni są jak światło pod korcem)

koci Annasza do Kajfasza -chodzić od jednej osoby do drugiej, być odsyłanym bez załatwienia sprawy

A przenieść się na łono Abrahama -umrzeć

5. faryzeusz z niego -kłamca, oszczerca, ktoś, kto wydaje fałszywą opinie o kimś

6. nie ustąpić ani na jotę-nie popuścić w żadnym wypadku

7. manna z nieba-niespodziewanie otrzymane dobro

8.    cnotliwa Zuzanna-kobieta wierna, uczciwa

9.    walka Dawida z Gołialem-nierówna walka

10.    Salomonowy wyrok- mądry, sprawiedliwy osąd, decyzja zadowalająca zwaśnione strony 11 .kamień węgielny-podstawa do czegoś stanowiąca początek

12. kusić jak wąż -namawiać do czegoś złego

13, zakazany owoe-coś pociągającego a zabronionego

i 4. wieża Babcl-pomieszanie z poplątaniem, miejsce, gdzie słychać wiele języków i 5.kraj mlekiem i miodem plynący-kraj bogaty, urodzajny 16.ziemia obiecana-ni i ej sce upragnione, do którego się dąży I /.lata chude i lata duste-czas biedy i dobrobytu

18    Sodoma i Gomora-balagan, rozpusta

19    jabłko Adama-męska grdyka ŻO.hiobowc wieści-smutne, złe wiadomości

21. syn marnotrawny-człowiek, który źle postępował, ale zrozumiał swój błąd i chce się

nawrócić

22.    Judaszowe srebmiki-pieniądze zdobyte za cenę czyjejś krzywdy, zarobione nieuczciwie

23. egipskie ciemności-wiclkie, nieprzeniknione ciemności

24.    n i ewi errry Tomasz-niedowiarek

25 .oko za oko, ząb za ząb-prawo odwetu

26. palec boży-wyrok Opatrzności

27. Kainowe piętno-piętno mordercy

28. wdowi grosz-złożenie daru, ofiary -kosztem wielkich wyrzeczeń

29. zamienić się w słup soli-znieruchomieć ze strachu, zdziwienia (jak żona Lola)

30. szata godowa-godne przygotowanie się („Przypowieść o godach królewskich”)

31.    miłosierny Samarytanin-człowiek dobry, litościwy

32. kamienne tablice-Dekalog

33.    złoty cielee-symbol odwrócenia się od Boga, skupienia na rzeczach materialnych

34.    panny mądre i panny głupie -różne postawy człowieka względem Boga i życia („Przypowieść o pannach roztropnych i nieroztropnych”)

35. być jak Łazarz-być w złej sytuacji materialnej, być chorym

Związki frazeologiczne pochodzenia biblijnego to BIBLIZMYH!