Image0054

Kiedy Saladyn zmarł w Damaszku, był przy nim jego najstarszy syn, Al-Afdal Nur ad-DIn ‘AlT. Jeszcze za życia Saladyn pozostawiał mu niejednokrotnie wszystkie swe oddziały. Kiedy Saladyn zmarł, AI-Afdal przejął Damaszek, Wybrzeże, Jerozolimę, Baalbek²⁸¹, Bu$ra²⁸², BaniySs²⁸³, HQnTn²⁸⁴, Tabnln i wszystkie prowincje, aż po Ad-Darum.

^2,1 Baalbek - małe m. w pd.-wsch. Libanie w Dolinie Bekaa.

²⁸² Bu$r& lub Bosra - małe m. w pd. Syrii.

^28J BSniySs - m. w pn.-zach. Syrii, w pobliżu ruiny twierdzy krzyżowców Margat (Marqab); opis miasta Ibn Gubayr 300-303.

²⁸⁴ HOnTn - wieś w Izraelu obok granicy z Libanem.

INDEKS OSOBOWY

Kolejność według polskiego alfabetu z pominięciem diakrytyków lub innych znaków. Osoby w klamarach występują bezimiennie w tekście np. [Filip z Dreux]. W klamrach znajdują się także numery stron wydania z RHC. Numery oznaczają strony dla tekstu przekładu. Indeks nie obejmuje

Wstępu i komentarzy.

‘Abd Allah Ibn Rawaha Towarzysz Proroka 10

Abu ‘AU Ibn Rawaha al-HamawT 10, 11

Abu al-Qasim Ibn al-BirzI 14

Abu Yusuf Ya‘qub Ibn Yusuf Ibn ‘Abd al-Mu*min 30

‘Adil Sayf ad-DTn Abu Bakr Ibn Ayyflb (Safadyn) 14, 22, 25, 27,41,42,

45, 48, 50, 52, 57, 58

Al-Afdal ‘Ali aż-Zahir GazI, syn Saladyna 25, 38, 39,48, 50-52, 58, 50 ‘Ala* ad-DTn Hurram Śah Ibn Tzz ad-DTn 22, 45

‘Ala’ ad-DTn Ibn Tzz ad-DTn Mas‘ud Ibn Mawdud Ibn ZankT, bratanek Nur ad-DTna 18, 22,31,43 [Alfons VIII] = Tulaytula

Al-HTga’ as-SamTn zob. (Husam ad-DTn Abu al-Hayg3' as-SamTn)

Alidzi, dynastia 59

Almohadzi, dynastia 30

Asad ad-DTn ŚTrkuh, wuj Saladyna 14

Ayyubidzi, dynastia 57

A?-Zafir Hidr, syn Saladyna 25

A?-Zafir 10

Baha’ ad-DTn Qaraqu§ 17

Balian z Ibclinu 44

Baliyan syn BTrzana 53

BTmnad (=Boemund III, ks. Antiochii) 54

BTrzan 53

Boemund III (=BTmnad) 9, 54 BuldagT 28

Diya’ ad-DTn ‘Isa al-HakkSiT 14

Falak ad-DTn Sulayman, brat przyrodni AI-‘Adila 48 Faris ad-DTn Maymun al-QasrT 46