Większość rosyjskich przymiotników jakościowych obok fonu pełnych posiada tzw. formy krótkie (rzeczownikowe), używane tylko w funkcji orzecznika.
W języku polskim formę tę posiadają bardzo nieliczne przymiotniki, w dodatku dotyczy ona wyłącznie rodzaju męskiego: ciekawy — ciekaw, gotowy — gotów, łaskawy łaskaw, nieświadomy - nieświadom, pełny — pełen, pewny - pewien, świadomy - świadom, wesoły - wesół, zdrowy - zdrów.
Pad reóś mpren.. Jestem rad, że cię widzę.
Eyflb 3Óopoe. Bądź zdrów.
Tw MHe dojiMcen ero 3jiotmx. Jesteś mi winien sto złotych.
Podobnie jak pełne, formy krótkie mają w języku rosyjskim rodzaj męski, żeński i nijaki oraz formę liczby mnogiej, nie odmieniają się jednak przez przypadki.
Krótkie formy przymiotnika tworzymy od tematu form pełnych przy pomocy następujących fleksji: w rodzaju męskim fleksja zerowa, w żeńskim -a, nijakim -o, -e i w liczbie mnogiej -u, -m.
UWAGA! W formach krótkich przymiotników często następuje zmiana akcentu (zwłaszcza w rodzaju żeńskim).
Formy pełne |
Formy krótkie |
iiójiłihiii, nójmaa, nójiHoc, iiójiiimc Gjićhiimh, 6jieAHaa, 6jić/ihoc, Gjićahmc npocTÓM, npocTan, npocTÓe, npocTbie cyxÓM, cyxaa, cyxóe, cyxńc |
tiÓJiOH, iiojihś, nonnó, noJifiu C;iĆAeH, ÓJieAHa, ójićaho, Gjićahłi lipOCT, npOCT^, npÓCTO, lipÓCTH cyx, cyxa, cyxo, cyxn |
133