Przedsądowe wezwanie do zapłaty

Białystok, dnia3O-0S-2Ol Ir. Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o. uL Żmigrodzka 41/49 60-171 Poznań reprezentowana przez:

Kancelaria Prawna Pro Bono Dariusz Puczydłowski ul. M. Skłodowskiej-Curie 3/16 15-094 Białystok

Użytkownik domeny „chomikuj .pi": Znak: 6149 01 BB2011

PRZED SAD O WE WEZWANIE DO ZAPŁATY

Niniejszym działając w imieniu Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o., ul. Żmigrodzka 41/49, 60-171 Poznań, na mocy udzielonego pełnomocnictwa - wzywam użytkownika domeny „chomikuj.pl"^|do zaniechania naruszeń związanych z rozpowszechnianiem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej - bez zgody firmy Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o.-utworów wyrażonych słowem za pośrednictwem Internetu -co wypełnia znamiona art. 116ust. 1 i 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych-w szczególności przy użyciu strony internetowej „chomikuj.pl" oraz wzywam użytkownika domeny „chomikuj.pi” Udo zapłaty na rzecz Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o. kwoty 6 001.00 zl (słownie: sześć tysięcy jeden złotych) tytułem naprawienia szkody za już rozpowszechnione przez użytkownika utwory wyrażone słowem.

UZASADNIENIE

Za pośrednictwem informacji umieszczonych na stronie domowej użytkownika^ na domenie internetowej „chomikuj.pl" ustalono i zabezpieczono materiał dowodowy do celów procesowych, że ze strony użytkownika dokonano 220 (słownie: dwieście dwadzieścia) pobrań - bez zgody firmy Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o. - przesyłu utworów wyrażonych słowem wg załączonej specyfikacji. Z istoty funkcj on owania portalu internetowego „chomikuj.pl” wynika, żepodmiotrozpowszechniającyzajego pośrednictwan utwory uzyskuje korzyść majątk ową wpostaci punktów, których ilość uzależniona jest od liczby pobrań rozpowszechnianego utworu.

Przy wyliczeniu kwoty dochodzonej niniejszym wezwaniem od użytkownika| domeny „chomikuj .pi" wzięto pod uwagę, ilo ść p obrań ze strony internetowej użytkownika domeny „chomikuj.pl” (tj. 220 pobrań) oraz wartość zakupu jednej sztuki książki. Kwota ta stanowi rzeczywistą strate.jaką firmaDom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o. poniosła z tytułu r ozp owszechniania przez użytkownika J za p o średnictwem d omeny internetowej „chomikuj.pl" utworów wyrażonych słowem bez zgody firmy Dom Wydawniczy REBIS Sp. zo.o.

Łączna należność wynosi 6 001.00 zł.

Przedmiotową należność proszę wpłacić w nieprzekraczalnym terminie 7 (siedmiu) dni, liczonym od dnia otrzymania niniejszego wezwania na rachunek bankowy:

KancelariaPrav.uaPro Bono

uL M. Skłodowskiej-Curie 3/16,15-094 Białystok

Alior Bank S.A.

95 2490 0005 00004600 6S0S 0106 tytuł przelewu: 6149 01 BB 2011

Jednocześnie informuje,, że brak dokonania wpłaty powyższej należności w wyznaczonym terminie oraz podpisania ugody spowoduje natychmiastowe złożenie zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa do Prokuratury, a następnie wystąpienie na drogę postępowania cywilnego bądź równolegle z procesem karnym z powództwem adhezyjnym.

Nadmieniam również, że w przypadku nie zastosowania sie.do niniejszego wezwania, w O wytoczonym powództwie cywilnym firma Dom Wydawniczy REBIS Sp. z o.o. będzie składała roszczenia odszkodowawcze w stosunkudo użytkownikajdomeny,, chomikuj.pl'’ powstałe z tytułu naruszeń autorskich praw majątkowych stosowniedo art. 79ust. 1 ustawy, a to poprzez żądanie:

1)    zaniechania naruszeń.

2)    usunięcia skutków naruszeń.

3)    naprawienia wyrządzonej szkody poprzez zapłatę sumypieniężnej w wysokości odpowiadającej dwukrotności. a w przypadku gdy naruszenie jest zawinione - trzykrotności stosownego wynagrodzenia, które w chwili jego dochodzenia byłoby należne tytułem udzielenia przez uprawnionego zgody na korzystanie z utworu.

4)    wydania uzyskanych korzyści.

5)    jednokrotnego albo wielokrotnego ogłoszeniawprasie oświadczenia odpowiedniej treścii w odpowiedniej formie lub podania do publicznej wiadomości części albo całości orzeczenia sądu wydanego w rozpatrywanej sprawie, w sp o sób i w zakresie określonym przez sąd.

6)    zapłaty przez o sobe_. która naruszyła autorskie prawa majątkowe, odp owiedniej sumy pieniężnej, nie niższej niż dwukrotna wysokość uprawdopodobnionychkorzyści odniesionych przez sprawcę z dokonanego naruszenia, na rzecz Funduszu Promocji Twórczości, gdy naruszenie jestzawinione izostało dokonane w ramach działalności gospodarczej wykonywanej w cudzym alb o we własnym imieniu, choćby na cudzy rachunek.

Natomiast działania Kancelarii Prawnej Pro Bono zmierzające do skierowania sprawy na drogę postępowania karnego sprowadzą się do sporządzenia zawiadomienia do prokuratury o uzasadnionym po dej rżeniu popełnienia przez użytkownika domeny ..chomikuj.pl" przestępstwa penalizowanego w art. 116 ustawy, zagrożonego - w zależności od tego czy przestępstwo zostało popełnione w typie zasadniczym, uprzywilejowanym czy też kwalifikowanym - karą grzywny, ograniczenia wolności oraz pozbawienia wolności do lat 3.

Informacje dodatkowe można uzyskać od poniedziałku do piątku podnumerem telefonu S5 S74 60 50 w godzinach S.00-16.00.

Wykaz naruszeń

Utwór    Ilość pobrań

ANNĘ RICE - Wampir Armand 34 RICE ANNĘ - Wampir J^tąt    79

Rice    Wywiad z Wampirem 107

I