Satyra na leniwych chłopów

191

SATYRA NA LENIWYCH CHŁOPÓW

Utwór ten, liczący 26 wierszy, zachował się w rękopisie Bibljoteki Kapituły krakowskiej (nr. 223). Pochodzi z w. XV, a ułożony jest w- rymowanym ośmio-zgłpskowcu.

Wydania. Szujski J. RAU Wydz. filol. t. 1 (1874), str. 47. (Trzy zabytki języka polskiego XIV i XV w.); Polkowski Ig., Katalog rękopisów kapitulnych katedry krakowskiej. «Arehiwum do dziejów literatury i oświaty w Polsce*, t. 3 (1884), str. 162; Nehring AS str. 239—40; Kryńscy ZJS str. 443—4; Vrtel-Wier-czyński ŚPPŚ str. 106—7. (W pisowni zmodernizowanej).

Opracowania. Brdckner JA t. 12(1890), str. 152—3. — Tenże, Źródła do dziejów liter, i oświaty polskiej. (V. Wiersze polskie średniowieczne). <Bibljoteka Warszawska*, 1893, t. 1 , str. 260—2. — Łoś PPP str. 458. — Vrtel-Wierczyński ŚPPŚ str. 35—6. — Piłat HLP t. 1, cz. 2, str. 330—1, 354.

Chitrze bydlą spany kmyeczye,

Wyely® sye wgich sierczv plyeczye;

Gdy dzyen panv robycz mayą,

Cz^sthokrocz od poezyvaya,

& A roby a sylno obludnye:

yedvo yynydą pod poludnye,

A na drodze posthavayą,

Rzekomo plugy opravyaya;

Żelazna vycz doma szlozy, io A drzewyaną naplug wlozy;

Wprzagaya chory dobythek,

Chczącz zlechmanycz then dzyen wsithek:

Bo vmyszlnye nato godzy,

Ysz sye panu zlye vrodzy. io Gdy pan przydze, dobrze orze —

Gdy odydze, yako górze;

Stogy na roly, wlemyess klyekczye:

Rzekomocz mv pług oracz nyechczye;

Namyszlem potraczy klyny, ao Byezy do chrosta po gyny;

Sedw do chrostha, za krzem lyezy,

Nye richlo zassya wybyezy.

Mnymacz kasdy czlowyek prawye,

By byl prosfchak napostawye,

85 Bocz sye sda yako pravy volek,

Alyecz yesth chitrzi pachołek.