07

pieczęci z 1577 r. Godła herbowe są wtórne, nawiązujące do skojarzeniowych etymologii nazw miejscowych¹" [Rosp, 208]. „Zwrócono uwagę, że gdyby nazwa wsi miała pochodzić od imienia jej założyciela Włodzisława, to musiałaby brzmieć Włodzisławice, Włodzisławów czy też Włodzisławin, a nie Włodzia¹¹ [OdŁ, 32];

•    od nazwy rzeki Łodzią, Łódka, co również jest mało prawdopodobne, bowiem Łódka jako nazwa rzeczki „powstała dość późno, być może dopiero w końcu XVIII lub nawet i w początku XIX w., a poprzednio nazywana była Ostrogą, Starą Rzeką lub rzeką Starowiejską” [OdŁ, 32];

•    od nazwy pospolitej łódź (dawniejsza postać: łodzią) w znaczeniu ‘coś, co pływa po wodzie’, ‘łódka rybacka’. Zdaniem Kazimierza Rymuta, znaczenie to tłumaczyłoby „genezę nazwy, określającej miejscowość położoną nad rzeką” [Rymut, 142]. Jednakże zdaniem geografów, interpretację taką należy odrzucić, bowiem żaden z funkcjonujących na tym terenie cieków nie nadawał się do spławu [Mm, 31].

Ostatecznie, jak pisze Stanisław Rospond, „pochodzenie tej n[azwy] miejscowości] nie zostało jeszcze w sposób zadowalający wyjaśnione. Nie można bowiem tej n[nazwy] miejscowości] odrywać od nierzadkich [...] identycznych lub pokrewnych n[azw] miejscowości] oraz terenowych: Łodziska” [Rosp, 208].