W celu zgłoszenia propozycji opracowania EN wymagany jest udział przynajmniej pięciu członków krajowych jednostek normalizacyjnych.
Jeśli przynajmniej pięciu członków zaakceptuje wniosek i podejmie się wsparcia, np w postaci delegowania ekspertów do Grupy Roboczej, projekt normy zostaje włączony do prac Komitetu Technicznego. Na tym etapie określa się zakres przyszłej normy europejskiej.