IMG†26

IMG†26



108

Znowu wskazuje na Syna

przez caÅ‚y etat siedzi tam, zamkniÄ™ty w twoim pokoju, 1 A poza tym — w domu rozgrywać siÄ™ ma caÅ‚y fragment 1 dotyczÄ…cy tego biednego chÅ‚opca* zbÅ‚Ä…kanego, jak panu 1 jut powiedziaÅ‚am.

DYREKTOR

Pewntat Ale z drugiej strony, rozumiecie paÅ„stwo, te nie â–  motemy wywieszać napisów albo przy podniesionej kur* I tynie zmieniać dekoracji trzy czy cztery razy w ciÄ…gu jednego aktu.

PIERWSZY AKTOR Niegdyś był taki zwyczaj...

DYREKTOR

Tak, kiedy publiczność była moie w wieku tej malutkiej. I

PIERWSZA AKTORKA 1 kiedy było łatwiej o złudzenie!

OJCIEC

srywafÄ…c siÄ™, s wybuchem

Złudzenie? Na miłość boską, proszę nie mówić o złudzeniu! Proszę nie używać tego słowa, które dla nas jest szczególnie bolesne)

DYREKTOR osłupiały

Przepraszam, a to dlaczego?

OJCIEC

Tak jest, bolesne, bolesne! Powinien pan to zrozumieć! DYREKTOR

No więc jakie mamy mówić? Złudzenie, które mamy stworzyć tutaj dla widzów...

PIERWSZY AKTOR

..naszÄ…

DYREKTOR

złudzenie rzeczywistości!

OJCIEC

Rozumiem* proszÄ™ pana. Ala mota to raczej pan nla )aat w stanie zrozumieć na*. Pan wybaczy! Bo widni pan* dla pana i dla paÅ„skich aktorów chodzi tu jedynie — I to jest sÅ‚uszne — o waszÄ… zabawÄ….

PIERWSZA AKTORKA pri«rywa/qc, oburtona

Jaką zabawą! Nla jestelmy dziećmi! Tu slą gra na sarlo!

OJCIEC

Ja nie mówiÄ…, ta nie. 1 pojmujÄ…, ta to Istotnie artyzm wa* wj py powinien dać — jak to pan mówi — caÅ‚kowita zÅ‚udzenie rzeczywistoÅ›ci.

DYREKTOR

Otót to włainie!

OJCIEC

A zatem* jeżeli pan pomyśli, te my jako my

Wskazuj* na siebie i ogólnie na pięć pozostałych Postaci nie mamy rzeczywistości poza tym złudzeniem!

DYREKTOR

zdumiony, patrząc na Aktorów, również niepewnych I zmlezza-

nych

Jak to należy rozumieć?

OJCIEC

patrząc na nich przez chwilą z bladym uśmiechem Ależ tak, moi państwo! Jakąż inną? To, co dla was Jest


Wyszukiwarka

Podobne podstrony:
test1 (2) Symptomy wskazujÄ…ce na zażycie przez narkomana amfetaminy to: a)    mocno p
Alarmujące wydają się wyniki badań wskazujące na nieukrywaną przez studentów tendencję do rosnącego
2. JednoczeÅ›nie NIK wskazuje na nieprawidÅ‚owoÅ›ci polegajÄ…ce na: a)    zawieraniu prze
str 46 47 (2) Przez cały grudzień trwały intensywne ćwiczenia w zakresie transportu, wodowania torpe
IMG?28 Panują nniłt Babi N redaktora przez cały czas czynności, albowiem z uwagi na sytuację pozosta
Colcttc znowu ćwiczyÅ‚a. —    Cholernie siÄ™ zaniedbaÅ‚am. No, ale przez caÅ‚y tydzieÅ„
Colcttc znowu ćwiczyÅ‚a. —    Cholernie siÄ™ zaniedbaÅ‚am. No, ale przez caÅ‚y tydzleb
Zdjęciec5 i i mm na stole. Miało to spowodować, iż przez cały rok nie zabraknie chleba w tym domostw
Colette znowu ćwiczyÅ‚a. —    Cholernie* siÄ™ zaniedbaÅ‚am. N o. ale przez caÅ‚y tydzieÅ„
Colette znowu ćwiczyÅ‚a. —    Cholernie siÄ™ zaniedbaÅ‚am. No, ale przez caÅ‚y tydzieÅ„
W P R OWAD ZENIEKLIMAT PUSTYNNY Na pustyni wcale nie musi być przez cały rok gorąco, jest jednak suc
2. WSTĘP Ostra biegunka jest jedną z najczęściej występujących na świecie chorób1 2 3 . Przez cały c

więcej podobnych podstron