Artykuł 10
UMIARKOWANE UŻYTKOWANIE ELEMENTÓW RÓŻNORODNOŚCI BIOLOGICZNEJ
Zrównoważone użytkowanie polega na:
>■ korzystaniu z zasobów biologicznych bez negatywnego wpływu na zachowanie wszystkich elementów różnorodności,
> współpracy z sektorem prywatnym w opracowywaniu metod zróżnicowanego użytkowania zasobów biologicznych,
>• udzielaniu pomocy społecznościom lokalnym w stosowaniu działać naprawczych na obszarach zdegradowanych.
Artykuł 11
BODŹCE EKONOMICZNE I SPOŁECZNE
Każda ze stron podejmie, w miarę możliwości i konieczności, odpowiednie działania gospodarcze i społeczne, które będą spełniały rolę bodźców zachęcających do ochrony różnorodności biologicznej i umiarkowanego użytkowania jej elementów.
Artykuł 12
BADANIA NAUKOWE I SZKOLENIE
Umawiające sie strony, biorąc pod uwagę szczególne potrzeby krajów rozwijających się utworzą i będą wspomagały programy naukowe, techniczne i szkoleniowe mające na celu ochronę I bioróżnorodności oraz będą współpracowały przy | wykorzystaniu postępu naukowego w badaniach nad różnorodnością biologiczną I w rozwijaniu metod ochrony i umiarkowanego użytkowania zasobów! | biologicznych. _
Artykuł 14
OCENA SKUTKÓW ORAZ MINIMALIZOWANIE NEGATYWNYCH ODDZIAŁYWAŃ
Każda ze stron wprowadza odpowiednie procedury ocen oddziaływania na środowisko projektów mogących wpływać negatywnie na tę różnorodność.
Artykuł 15
DOSTĘP DO ZASOBÓW GENETYCZNYCH
Wszystkie strony konwencji mają ułatwiać dostęp innym stronom do zasobów genetycznych w celu ich racjonalnego wykorzystania oraz podejmują działania mające na celu dostęp do wyników badać oraz korzyści wynikających z komercyjnego wykorzystania zasobów genetycznych.
Konwencja o ochronie różnorodności; biologicznej została ratyfikowana przez Polskę w 1995 r. (Dz.U. 1995 Nr 118 poz. 565).
Tekst Konwencji opublikowano w Dz.U. 2002, Nr 184, poz. 1532. _