P1030639

KAZANIE NA D    _{kolo p}„)owy XV w. i *awi..,a traktat,

, • ,_r Praruc, .ygn- »• LU-    „ajrlujo sic fragment EwwgelU *_{g 4w}

S5 «•'“    ■*”■-^w ’•»-

SS—sr“«_r

*«**•« • *r«to. Koaprawy AU, Wyda. Pil*.

, ir , vs    /Ewangelia wg św. Mateusza, V 1-12>

(Ewangelia ug sio. . a , _madj (7_C. 175) W on czas, uźrzaw Jezus gromady,

(i. 175) W on czas vzrzaw ^ ^ j wstąpił na gorę, a gdy siadł, przystąpili k niemu

aSKTififc rfJ Jwa vczil ge | uczennicy jego; a otworzyw usta swa, uczył je _r"Xc₂ Blogoflawyani* vbodzi duchem | bo rzekąc: Blogoslaw.cn. ubodzy duchem, bo jich * gich geft crolew/two nyebyejclikye | Błogo- jest krolewstwo niebieskie. Błogosławieni ciszy, flaryeny czy/chi bo ony pojchądą | zyemyą bo oni posiędą ziemię. Błogosławieni, jiż są Blogofhivyeni gifch /a wzely | bo ony bądą w żeli, bo oni będą ucieszeni. Błogosławieni, jiż yczye/cheny Blogoflnycny gifch Ją łączny a- są łączni a spragli sprawiedliwości, <(bo oni będą fprngli Jpravyedłiwo/cy |J (&. 275?;) bo ony my- nasyceni. Błogosławieni miłosierni), (fc. 27ót?) lofyerdzye po fezy gną Błogo Jla = |veny czijtego bo oni miłosierdzie pościgną. Błogosławieni ffycrcza bo ony boga vzrzą | Bloglo/łayyeny* czystego sicrca, bo oni Boga uźrzą. Błogosławie-pocoyny bo ony Jinovye J bozi bądą zwany ni pokojni, bo oni synowie Boży będą zwani. BiogoJl.ivyeny gi/ch | przejladnojcz czyrpyą Błogosławieni, jiż prześladność cirpią prze spra-

n“ ^b° ^SiC\^{gCft crolcw}f^two wiediiwość, bo jich jest krolewstwo niebieskie, njebye/kyo BlogoJlaveny ge/czye gdi bądą Błogosławieni jeście, gdy będą wam Łmć

IMcr pr» Eadrrcre/y. | awyei/ycicayo ^ ? ’^X" P^^ecl'™ "■'^m. In.c 1'rro mię. f.vą bocz otplata wajcha | opyytha geft n-mve ^Ead,'J^c,° ^s‘? ^a "'lesielc.e się, boć odpłata wasza

ar ■* ^v° < <** ~ • ss^sl TiZrjzss**- ^^v <«« «-

a^ami%^nar^{ZieA Wszech świ}^^h>

(*. 220v) In die omninm sanctorum |

gitmko blogojTm^bl,In^{edZąCZ CZ}° ^ludze

^DW*o geft I ii ginako knifa⁰*'”™⁰^^{2 m}^^en^

^Weh*—< - w»

<Kazanie na Dzień Wszech Święty (Ł 220v) Zn Die Omninm Sanctorum