ANDRZEJ BOGUSŁAWSKI (Warszawa)
PRESUPOZYCJE A NEGACJA
Zajmę się tutaj tym, co można nazwać „negacyjnym aspektem struktury zdania i presupozycji”. Jest to z pewnością zagadnienie kluczowe z każdego punktu widzenia. W rozważaniach poświęconych presupozycjom test negacji wysuwa się zwykle na plan pierwszy. Jego zwykła postać to pytanie, czy pewne zdanie (pewna pre-dykacja) zawarte w zdaniu badanym zachowuje swoją wartość logiczną przy zamianie twierdzenia w zdaniu badanym na przeczenie (takie przekształcenie oczywiście przynajmniej może zmienić wartość logiczną). To, co zachowuje wartość logiczną, ma reprezentować właśnie presupozycję, to, co — by tak rzec — idzie za wartością logiczną całego zdania, jest pod asercją.
, Typowymi przykładami są zdania w rodzaju niżej przytoczonych.
Dla
(1) Syn Jana jest łysy. i presupozycją będzie np.
(2) Jan ma syna.
ponieważ (2) zachowuje ewentualną prawdziwość z (I) również w
(3) Syn Jana nie jest łysy. j
Natomiast jest łysy w (1) jest pod asercją: jeżeli jest prawdziwe, to w (3) jest fałszywe. Na analogicznej zasadzie jako presupozycją zostanie zakwalifikowane zdanie
(4) Warszawa jest stolicą Polski. w stosunku do
(5) Jan wie, że Warszawa jest stolicą Polski.
(6) Jan nie wie, że Warszawa jest stolicą Polski.
Zwykle w związku z problemem reakcji wartości logicznej na przeczenie mówi się o dwóch wyżej przypomnianych możliwościach. Jeżeli jednak przyjrzeć się zdaniom czy funkcjom zdaniowym tak lub inaczej „zanurzonym” w innym zdaniu w ich całej różnorodności, to okaże się, że kombinatoryka dotycząca sytuacji wartości logicznych przy przeczeniu jest bogatsza.
Można ją przedstawić w postaci następującej tablicy:
Zdania badane_ Zdanie zanurzone w zdaniu badanym
Twierdzenie V y yyjr
Przeczenie V F V VvF F Fvf
3 — Semantyka...