116 CONYERSATIONAL PORTUGUESE
LESSON 27
54. GETTING AROUND
(Getting Around)
Pode me dizer oode ć esta rua?
Can you tell me where this Street is?
Como se val a ćste endereęo?
How do you get to this address?
£ ionge?
Is it far?
Qual ć o caminho mais curto para a cidade?
Which is the shortest way to the city?
Que caminho dero tomar?
Which road should I take?
Pode me dizer (dizer-me) o caminho para a Rua da Alf&ndega?
Can you direct me to Alfandega Street?
A Prefeitura (A Camara Municipai 0) fica perto daqui?
Is the city hall near here?
Onde hi um telefone publico?
Where is there a public phone?
Quero dar (fazer) um telefonema.
I want to make a telephone cali.
Quał a distfincia daqui i estaęio?
How far is the station?
Ainda estamos longe da estaęSo?
Are we still far from the station?
Tdxi! Tśxi!
Taxi! Taxif
Estślivre?
Are you free?
Leve-me a este endereęo.
Take me to this address.
Quanto marca o taxi metro?
How much does the meter read?
Does the bus stop here?
O bonde (o carro elćctrico ®) pśra aqui?
Does the streetcar stop here?
Onde devo descer?
Where should I get off?
QU1Z 23
1. Qual e o caminho mais curto para..?
2. Onde ha um telefone publico?
3. Onde e esta rua?
4. Leve-me a este endereęo.
5. Qual a distdneia daqui d estagao?
6. Fica perto daąui?
7. Ź longe?
8. Onde devo descer?
1. How far is the station?
2. How do you get to... ?
3. Isitfar?