Lesson p022

22 CONYERSATIONAL PORTUGUESE

22 CONYERSATIONAL PORTUGUESE

Good moming, Mr. Campos. how

are (you) getting along you

How are you? very well

Very well. thank you

Very well, thank you. and you

And you? well

Fine, thank you.

In the afternoon

Bom dia, senhor (Sr.) Campos. como

vai (estś)

osenhor¹

Como vai (est&) o senhor? muito bem

Muito bem. obrigado

Muito bem, obrigado. e

o senhor E o senhor? bem

Bem, obrigado.

De tarde

boa tarde Boa tarde.

Boa tarde, Dona Maria.

Como vai (estś) a senhora?

Minto bem, obrigada.²

good afternoon Good afternoon. Good afternoon, Dona Maria. How are you?

Very well, thank you.

'"You” is translated by o senhor (masc.) and a senhora (fem.) and by their plural forms os senhores and as senhoras.

^:A man answers obrigado, a lady obrigada, for "thank you.” Mr. and Mrs. Campos. o senhor Campos e a senhora Campos; however, it is morę common to address a married woman by Dona and her first name: Dona Maria, etc.

E o senhor?

Muito bem, obrigado.

De noite

boa

noite

Boa noite, Cecilia.

Boa noite, Pedro.

Boa noite, Dona Maria.

Boa noite, Pedro.

And you?

Very well, thank you. In łhe evening good

evening, night Good evening, Cecilia.

Good evening, Peter. Good evening, Dona Maria.

Good evening, Peter.

OUIZ 2

1.    Good afternoon.

2.    in the moming

3.    and

4.    moming

5.    Thank you.

6.    Mrs.

7.    Peter

8.    SirorMr.

9.    How?

10. Good moming. U. intheevening

12.    How are you?

13.    Very well. (Fine.)

14.    afternoon

15.    Good evening. Good night.

1

   manhd

2.    senhora

3.    Comovai(estd)o senhor?

4.    Muito bem.

5.    Bomdia.

6.    Boa noite.

7.    de manhd

8.    tarde

9.    Obrigado.

10. Pedro 11 e

12.    Boa tarde.

13.    Como?

14.    senhor

15.    de noite