Lesson p050
50 CONYERSATIONAL PORTUGUESE
Fale mais devagar.
Tenha a bondade de falar mais devagar.
Desculpe, mas nao compreendi nada.
Queira repetir.
Compreende agora?
Sim, compreendo.
Que quer dizer isso cm portugues?
Como se diz “Thanks” em portugues?
Como se escreve essa palavra?
Faęa o favor de escreve-la.
Speak morę slowly.
PJease speak morę slowly. (“Have the kindness to...”)
Excuse (me), but I didn’t understand anything.
Please repeat.
Do you understand now?
Yes, I understand.
What does that mean in Portuguese?
How do you say “Thanks” in Portuguese?
How do you spell (“write”) that word?
Please write it.
LESSON 11
26. DO YOU SPEAK PORTUGUESE?
(Do you speak Portuguese?)
Bom dia, sen hor.
Bom dia.
O senhor fala portugues?
Sim, falo.
N3o falo ingles.
Good morning, sir. Good morning.
Do you speak Portuguese?
Yes, 1 do. (“I speak”) I don’t speak English.
Are you Portuguese?
No sir, Tm (a) Brazilian. But I have a friend who is Portuguese.
How iong have you been in the United States?
Three months.
You’11 soon leam English. (“You’11 leam English in little time.’’) It’s not very difficult.
I think it’s morę difficult than you say.
Perhaps you are right. (“Perhaps you have reason.’’) It is easier for us to leam Portuguese than for you (pi) to learn English.
You speak Portuguese very well.
I lived several years in Brazil.
You have a good pronunciation.
Thank you. But I need to practice.
If you’11 excuse me. (“With permission.”) The piane is about to leave.
O senhor ć portuguds?
Nao senhor, sou brasileiro. Mas tenho uzn amigo que ć portugues.
Hd quanto tempo o senhor estś nos Estados Unidos?
Tres meses.
O senhor vai aprender ingles etn pouco tempo. Nao ć muito dificil.
Eu acho que ć mais diflcil do que o senhor diz.
Talvez o senhor tenha razdo. £ mais fdcil para nós aprender portugućs que para os senhores aprender ingles.
O senhor fala muito bem portugues.
Morei varios anos no Brasil.
O senhor tern uma boa pronuncia.
Muito obrigado. Mas preciso de praticar.
Com licenęa. O aviao vai sair.
Wyszukiwarka
Podobne podstrony:
Lesson p042 42 CONYERSATIONAL PORTUGUESE mais morę OU OT meno
Lesson p056 56 CONYERSATIONAL PORTUGUESE maisf&cii mais longe mais perto mais que i
Lesson p010 10 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 4. Tnitial s, s after a consonant, and
Lesson p012 12 CONYERSATIONAL PORTUGUESE LESSON 4 (PronuncuUion Prttctice II) NASAL SOUNDS 1. m,
Lesson p014 14 CONYERSATIONAL PORTUGUESE RHYTHM AND INTONATION To speak Portughese well you shoul
Lesson p016 16 CONYERSATIONAL PORTUGUESE GENERAL EQU1VALENTS 1. Portuguese c (qu)=English k
Lesson p020 20 CONYERSATIONAL PORTUGUESE TODAY, YESTERDAY, TOMORROW hoje
Lesson p022 22 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 22 CONYERSATIONAL PORTUGUESE Good moming, Mr. Campos.&nb
Lesson p024 24 CONYERSATIONAL PORTUGUESE ANSWERS 1—4; 2—6; 3—12; 4—13; 5—10; 6—15; 7—2; 8—14; 9—5
Lesson p026 26 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 4. 0 Senhorpode dizer- 4. the post off
Lesson p028 28 CONYERSATIONAL PORTUGUESE bife carne de porco presunto peixe bacalhau ca
Lesson p030 30 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 9. Preciso de sabonete. 9. What will
Lesson p032 32 CONYERSATIONAL PORTUGUESE its płace in Portugal and in Brazil. O senhor, a senkora
Lesson p034 34 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 8. ela 8. we speak 9. nósfałamos
Lesson p036 36 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 4. Words ending in -al, -eł, -ol, or -ul drop the l and
Lesson p038 38 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 4. Cafe com (milk). a. aęucar b. yinho c. leite
Lesson p040 40 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 40 CONYERSATIONAL PORTUGUESE em conhece-lo1 Carlos Gomes
Lesson p044 44 CONYERSATIONAL PORTUGUESE 44 CONYERSATIONAL PORTUGUESE he, she, is, you are we are
Lesson p046 46 CONYERSATIONAL PORTUGUESE ANSWERS 1—7; 2—8; 3—4; 4—9; $—10; 6—12; 7—11; 8—2; 9—13;
więcej podobnych podstron