strona0045 (2)

86

Rys. 7.11. Pompa wtryskowa systemu 8o9ch

1- sprężyna zaworu ciśnieniowego zwrotnego# ²“ grzybek zaworu, 3- tulejka, 4- tłoczek, 5- drążek regulacyjny, 6-koło zębate, 7- tuleja regulacyjna, 8- prowadnica sprężyny, 9- sprężyna tłoczka, 10- gniazdo, 11- śruba odpowietrzają-ca, 12- przewód doprowadzający, 13- uszczelka, 14- śruba ustalająca tuleję pompy, 15- oprawka gniazda, 16- talerzyk sprężyny, 17- pierścień zabezpieczający, 18- zabezpieczenie oprawki, 19- nakrętka przewodu paliwowego, 20- górny talerzyk sprężyny

Rys. 7.12. Pompa wtrysKcwa silnika Surmoister and wain 1-kadłub pompy, 2-tuleja, 3-tłok, 4-wypusty prowadzące tłoka, 5-tuleja prowadząca, 6-osłona tłoka, 7-tuleja dystansowa, 8-króciec dopływu, 9-pierścień uszczelniający, 10-koń-cówka przewodu tłoczenia, 11-pierścień uszczelniający, 12-nakrętka łącząca, 13-podstawa pompy, 14-popychacz, 15-rolk^ 16-sworzeń z łożyskiem igiełkowym,17-podkładka,13-19-sprę-żyny, 20-czop kulisty dźwigni tulei prowadzącej,21-pieró-cień podtrzymujący uszczelnienie,22-pokrywa,23-śruba ustalająca sworzeri,24-krzywka wału rozrządu,M-N-tułeJe rozoiorn-jące sworzeń w poeychaczu, ■-otwór dopływu paliwu