Zdjęcie1222

Poniżlzy wybór piim Znanieckiego został i po rządzony w taki sposób, aby czytelnik polski otrzyma! dzięki niemu jak najwięcej takich tekstów tego autora, które nigdy nie były ogłoszone po polsku. Dlatego przeważają w nim teksty tłumaczone z angielskiego. Stosunkowo nieliczne teksty polskie to fragmenty artykułów drukowanych w czasopismach, które nie są dzii powszechnie dostępne. Przygotowując wybór, pomi-nęliimy całkowicie te prace Znanieckiego, które zostały stosunkowo niedawno wznowione lub będą wznowione w najbliższym czasie, choć nie ulega wątpliwości, że w wielu wypadkach można w nich znaleźć lepsze sformułowania tych samych myśli Każdy wybór pism Znanieckiego nastręcza ogromne trudności z dwóch nade wszystko powodów. Po pierwsze, styl tego pisarza nie odznaczał się, by tak rzec, lakonicznością, w związku z czym wykład prawie każdej idei rozciąga się u niego na wiele stron, a zajmował się on tak wieloma sprawami, że wybór reprezentatywny i wszechstronny byłby księgą o potwornych rozmiarach. Po drugie, Znaniecki wielokrotnie wracał do tych samych tematów, dając coraz to nowe sformułowania tych samych lub tylko nieznacznie zmodyfikowanych Idei. Przed autorem wyboru raz po raz pojawia się w związku z tym pytanie, które z tych sformułowań uwzględnić, skoro wcale nie jest bezsporne, że najpóźniejsze były zawsze najpełniejsze I najbardziej ścisłe. Na tego rodzaju pytania nie ma odpowiedzi, która byłaby oczywista dla wszystkich, każda bowiem zależy od sposobu odczytania wielkiego dzieła Znanieckiego, a takie po prostu od gustu. Autor tego wyboru może więc jedynie powiedzieć, iż