005 (28)

n

O AndrzejOx - zwroly łacińskie (bez części dotyczącej retoryki) - z wykładów prol W Daiczaka dla grupy terenowej NSP 2011-2016 - wersja 3 - Times New Roman

A ii i iii iis	zaniiar/intcncja traktowania danego obiektu jako swój (posiadacz samoistny)
Dclcntio	dzierżenie (len, kloty włada daną rzeczą wiedząc / uznając, że należy ona do kogoś innego)
Konne (idei possessor	posiadacz w dobrej wierze (len, klóiy wszedł w faktyczne władanie w usprawiedliwionym przekonaniu, żc nie narusza niczyich uprawnień)
Makie lldei possessor	posiadacz w złej wierze (len. który wszedł w faklyczne władanie wiedział, żc narusza czyjeś uprawnienia)
Melior csl condicio possidcnlis	lepsza jest pozycja posiadacza ([1] w przypadku sporu w lepszej sytuacji jest ten kto jcsl posiadaczem, lo len, klóry chce podważyć prawa posiadacza musi przedstawić dowody, |ll] domniemanie, że len kio jest posiadaczem jest uprawniony do korzystania i rozporządzania przedmiotem swojego władania)
Muln lulcs sii|iervenicns non noccl	późniejsza zla wiara nic szkodzi (jeśli kłoś jest posiadaczem w dobrej wierze, a później dowiedział się że narusza cudze uprawnienia nadal jcsl posiadaczem danej rzeczy - charakterystyczne dla nieruchomości, w szczególności zasiedzenia)
Mola fides supcrvenicns noccl	późniejsza /la wiata s/kod/.i (charakterystyczne dla ruchomości)
scniltilcs	służebności
Serviliis in fneiendo consislerc ncgiiit	służebność nic może polegać na działaniu
Scrriliitilins civililcr ntendum osi	służebności należy wykonywać w sposób jak najmniej uciążliwy
Nulli res sna servi(	nikt nic może mieć służebności
K\ lestnmento	powołanie do dziedziczenia opat ie na Icslamcncie
Conlra (ahnlas	dziedziczenie przcciwtestcmcnlowc (dziedziczenie przez, osoby najbliższe spadkodawcy, które zoslaly pominięte w testamencie - zachowek)
Al) iulcstato	dziedziczenie bcztcslamcntowc (dziedziczenie ustawowe)
lleroditas nihil aliud osi, qiinni successio in iiiiivcrsuni ius, ijnoil tlcfiinclns liahnerił	spadek nie jcsl niczym innym jak wstąpieniem w ogól praw które miał zmarły (następstwo uniwersalne, wejście w całość praw majątkowych)
Nenio pro parło lestntns, pro parło intoslaliis ilcccdcro polosl	nikł nic może umrzeć w len sposób, iż. w części pozostawia spadkobiercę testamentowego a w części bez.lestamcnlowego
toslaniciiliini	testament
Tostniiionliiiii allograplinni	testament alograllez.ay (testament sporządzony ustnie w obecności świadków)
Test anion Inni liolo^raplm ni	testament holograficzny (testament pisemny sporządzony w całości własnoręcznie)
1'osl anion Inni niililiini	testament wojskowy
Tcslaincnliiin mjitiini	testament, który utracił prawną skuteczność (nieważny)
Atnlinlaloria csl yolnntas defuncti nsqiio ad vilae snprcniiiin osiłnni	zmienną jest wola spadkodawcy aż do chwili kiedy jego życie wygaśnie (zawsze można zmienić testament)
l''alsa dcnioiistratio non noccl	błędne oznaczenie nie szkodzi
linpcrinni	kompetencja do podejmowania władczych decyzji
liidicinni	sądy
Adininislratio	administracja
Aclor	powód / oskarżyciel
Uoiis	pozwany / oskarżony
lili a novil cnria	sąd zna prawo (sąd nic może pozostawić sprawy bez rozstrzygnięcia)
lilii ius ilii roinodiiini	tam gdzie jest prawo tam i jest środek prawny

Slronn 9 z 10

© AndfzejOk - zwroty łacińskie (bez części dotyczącej retoryki) - z wykładów prol W Onjczaka dla grupy terenowej NSP 2011- 2016 - wersja 3 - Timos New Roman

Index iioii cnlcnlnt	sędzia nie racliujc (sąd nie stosuje mechanicznych schematów, jeśli zachodzi potrzeba rachowania nic należy to do sądu tylko do biegłego)
ludex siispcctus	sędzia podejrzany (oznacza to przypadek w którym zachodzą podstawy do wyłączenia sędziego ze składu orzekającego, np. zachodzą wątpliwości co do jego bezstronności)
Nenio csl iudex in prnpria causa	nikt nic może być sędzią w swojej własnej sprawie
Nenio iudex sine nctore	nic ma sędziego bez powoda (nic prowadzi się postępowania jeśli nie została złożona skarga / pozew, sąd nie działa z urzędu)
Atidlntiir ct altem pars	niech będzie wysłuchana i druga strona (jeżeli rozstrzygamy konflikt musimy wysłuchać obie strony)
Ki incnmhit probalio, ipii dieit, iioii ipii negat	ciężar dowodu obciąża lego, kto mówi, a nic tego kto przeczy (ciężar dowodu określonej okoliczności spoczywa na tej stronie, która wywodzi z niej skutki prawne)
Iii dubio pro reo (in ilubio semper id, <|mul minus csl. debelur)	(I)    w przypadku wątpliwości na rzecz oskarżonego (II)    w przypadku wątpliwości zawsze należy się mniej

Strona 10 z 10