- 10-
- 10-
Królowa zabrała chłopca do swego zamku w odległej i zimnej Laponii. Mała rozbójniczka postanowiła pomóc dziewczynce. Namówiła trzymanego na uwięzi renifera, by zabrał Gerdę do krainy wiecznych śniegów. Zwierzę chętnie przystało na tę propozycję, gdyż tęskniło za swą ojczyzną.