70288 Photo0048

TELEFON

M ^—    1

Kabiny telefoniczne są żółto-niebieskie. Karty telefoniczne można kuż we wszystkich kioskach i w sklepach z pamiątkami: do rzadkości juz nalq aparaty na monety. Dzwoniąc do Polski, należy wybrać 00 48, potem kieru) i kowy miasta i siedmiocyfrowy numer. Numer kierunkowy do Czech l: 00 420. Wszystkie numery czeskie składają się z dziewięciu cyfr i każde nt sto ma swój numer kierunkowy.

automatyczna sekretarka budka telefoniczna halo

informacja karta telefoniczna komórka

książka telefoniczna numer telefonu rozmowa międzynarodowa/ międzymiastowa/lokalna

telefon wiadomość zadzwonić do kogoś zatelefonować

fln pocigłek

zaznamnik zaaznamniik telefonnl budka telefonii butka halo/haló halo/haloo informaćni służba informacznii służbę telefonnl karta telefonii karta mobil mobil

telefonnl seznam telefonii seznam i telefonni ćislo telefonii cz-lislo hovor mezinśrodnl/mezimśstskyf mlstnl howor mez-inaarodnii/ mez-imniescki/mbstnii telefon telefon zpróva spraawa

zavolat nśkomu zawolat niekomu 1 zatelefonovat zatelefonowat

Często stosowane skróty

tel. domu = telefon domu numer telefonu domowego tel. zam. = telefon do zamśstnśnl numer telefonu do pracy mob. tel. mobilni telefon numer telefonu komórkowego

fnóuiimi

gdzie mogę kupić kartę telefoniczną?

kde miiżu koupit telefonni kartu?

gde muuzu koupit telefonii kartu?

kartę telefoniczną za... koron poproszę

telefonni kartu za... korun, prosim

telefonii kortu za... korun, pros-iim

czy |est tu w pobliżu budka telefoniczna?

je tady bllzko telefonni budka?

;e todi bliisko telefonii butka?

czy może mi pan/pani rozmienić pieniądze na..., do automatu?

mużele mi rozmśnit penize na..., do automatu? mi/użete mi rozmnienit peniize na..., do-automatu? chcialbym/chciałabym zamówić rozmowę na koszt rozmówcy

chtel/chtóla bych objednat hovor na ućet yolaneho tbtiel/chtiela bich objednat howor nauuczet wolaneeho

proszę powtórzyć wolniej

zopakujte to pomaleji, prosim zopokujte to pomaleji, pros-iim proszę mówić głośniej mluvte nahlas, prosim mlufte nahlas, pros-iim

czy jest gniazdko do ładowania telefonu komórkowego?

je tady zasuvka pro nabijeni mobilniho telefonu? je todi zaasufka pronabiijenii mobilniiho telefonu?

czy masz komórkę?

maś mobil? maasz mobil?

pod jaki numer mam dzwonić w ciągu dnia?

na jakś ćislo mam volat behem dne? nojakee cz-iislo maam wolot biehem dne?

TELEFON

\