pons210

Za pomocą tej konstrukcji wyrażamy czynności, które właśnie się rozgrywają, np:

II est en train de domiir. -* On (właśnie teraz) śpi. Jest w trakcie spania).

Zapytaj o czynność icykonywaną przez osoby przedstawione na obrazku, a następnie odpowiedz na to pytanie, używając czasowników i wyrażeń podanych w ramce.

faire du ski

manger

telephoner

Za pomocą czasu passe compose możemy wyrazić czynności, które dokonały się jednorazowo w przeszłości, np.: Louis est allefaire des courses a Colmar, ił a fini ses courses, il a dine dans un petit restaurant, il a pris une assiette de cboucroute et bu une biere alsacienne.

Natomiast czynności stanowiące „tło” wydarzeń i rozmaite okoliczności, np. która była godzina, jak czuł się Louis, jak smakowało jedzenie itp. wyrażamy za pomocą czasu imparfait: il etait tard, il etait fatigue, il avait faim, le restaurant etait sympathiąue et la cboucroute etait tres bontie.

A więc w całej historyjce formy obu czasów będą się przeplatać:

Samedi demier, Louis est allefaire des courses a Colmar. ll a fini ses courses vers 20 heures. U etait tard, il etaitfatigue et il avaitfaim, alors il a dine dans un petit restaurant. ll a pris une assiette de cboucroute et bu une biere alsacienne. La cboucroute etait tres bonne !

Uzupełnij tekst, wpisując formy czasownikowe w czasie przeszłym dokonanym lub niedokonanym.

1. Dimanche dernier, Adrien et moi, nous _cuo-o-mA, ^ocit_une promenadę dans

faire

les Pyrenees. 2. Samedi, nous _nos sacs et

preparer

j'_lameteo : les nouvelles_bonnes. 3. Dimanche,

ćcouter    etre

nous_tout de suitę apres le petit-dejeuner. 4. Dans nos sacs,

partir
nous	des pullovers, a boire et a manger. 5. A Gavarnie, il
avoir tres beau. 6. Apres deux heures de marche, nous
faire	arriver
en haut: il y	unevuesuperbe ! 7. Alors j'
avoir	prendre
quelques photos et Adrien	. 8. Ensuite nous
	se reposer
	un casse-croute. 9- Tout a coup, nous
manger	voir
des nuages qui	.10. Alors, nous
arriver	se !ever
et nous	tres vite.

marcher

i.

217