2 (3026)

466 Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo. Rybołówstwo

10 i

TABL. 1 (373). UWARUNKOWANIA I WAŻNIEJSZE WYNIKI EKONOMICZNO-PRODUKCYJNE W ROLNICTWIE (dok.) |    |

TRENDS AND MAJOR ECONOMIC AND PRODUCTION RESULTS IN AGRICULTURE (conl.)

WYSZCZEGÓLNIENIE	2001— —2005"	2005'	2006	2007	SPECIFICATION
Produkcja rolnicza (ceny bieżące) na 1 ha użytków rolnych w zł:					Agricultural output (current prices) per 1 ha of agricultural land in zl:
produkcja globalna........	3675	3982	4079	5039	gross output
w tym gospodarstwa indywidualne	3766	•4039	4116	5053	of which private farms
produkcja końcowa.......	2757	3152	3232	3788	finał output
w tym gospodarstwa indywidualne	2784	3166	3226	3730	of which private farms
produkcja towarowa.......	2363	2698	2876	3245	market output
w tym gospodarstwa indywidualne	2341	2654	2821	3124	of which private farms
Ciągniki rolnicze (stan w czerwcu) na 100 ha użytków rolnych w szt . .	8.2'	9.0		9,6	Agricultural tractors (as June) per 100 ha of agricultural land in units
w tym gospodarstwa indywidualne . .	9,2'	10,1		10,6	of which pmale farms
Zużycie nawozów mineralnych lub chemicznych (łącznie z wieloskładnikowymi) w przeliczeniu na czysty składnik' na 1 ha użytków rolnych w kg ....	95,7	102,4	123,3	121,8	Consumption of minerał or Chemical fer-tilizers (including mixed fertilizers) in terms or pure ingredientf per 1 ha of agricultural land in kg
w tym gospodarstwa indywidualne . .	87,9	93,6	118,0	117,4	of which private farms

a Przeciętne roczne, e Stan w dniu 31 XII. / Dotyczy odpowiednio lat gospodarczych: 2000/01—2004/05. 2004/05. 2005/06 i 2006/2007.

a Annual averages. e As o131 XII. f Concerns respectively the: 2000101—2004/05. 2004/05, 2005/06 and 2006/2007 farming years.

ajm?:

im

dsaMŁ,

TABL. 2(374). POWIERZCHNIA UŻYTKÓW ROLNYCH WEDŁUG RODZAJÓW UŻYTKÓW" Stan w czerwcu

AGRICULTURAL LAND AREA BY LAND TYPE°

As of June

	WYSZCZEGÓLNIENIE	2000	2005	2006	2007	SPECIFICATION
		W	tys. ha in thous. ha
	OGÓŁEM ..........	17812	15906	15957	16177	T O TA L___—-
	w tym gospodarstwa indywidualne	15456	14005	14139	14418	of which pmate farms
IQ 0h _	Grunty orne.........a	13683	12222	12449	11869	Arabie land
	w tym gospodarstwa indywidualne	11845	10685	10966	10595	of which prhrate farms
fc&S	Sady.............	257	297	292	337	Orchards
	w tym gospodarstwa indywidualne	248	290	285	329	of which private farms
	Łąki .............	2503	2529	2390	2497	Meadows
	w tym gospodarstwa indywidualne	2189	2298	2177	2370	of which private farms
	Pastwiska...........	1369	858	826	774	Pastures
	w tym gospodarstwa indywidualne	1174	732	711	706	of which private farms
	Pozostałe...........				700	Others
	w tym gospodarstwa indywidualne				418	of which private farms

a Patrz uwagi ogólne, ust. 4 na str. 458. a See generał notes, item 4 on page 458.