532 stationery

stationery

for flling para archivar pour le classement fiir die Ablage^F per l’archiviazione^F

I

self-adhesive labels etiquetas' adhesivas etiquettes^F autocollantes Selbstklebeetiketten ^N etichette^F autoadesive

spring binder

carpeta^F de costilla^F de resorte^M reliure^Fa ressort^M Klemmhefter^M raccoglitore^M a molla^F

1 dividers divisores^M feuillets^M intercalaires Registriereinlagen^Fdivisori^M		- clamp binder carpeta^F eon mecanismo^M de presión^Freliure^Fa pince^FAktenordner^Mcartella^Fcon pressino^M	fastener binder carpeta^Fde broches^Mreliure^Fa glissiere^FSchnellhefter^Mcartella^Fcon linguetta^F
	1	^m
	...

post binder carpeta^Fde tomillos^M reliure^Fa vis^F Hefter^M portatabulati^M

i

tab

indicador^M

onglet^M

Reiter^,M

linguetta^F

document folder carpeta^F eon guardas^F pochette^F d'information^F Dokumentenmappe^F cartella^F per documenti^M

ring binder carpeta^Fde argollas^F classeur^M; reliure^F a anneaux' Ringbuch^N

raccoglitore^M ad anelli¹

file guides guias^Fde archivo^M guides^M de classement^M Karteiregister^w

divisori^M alfabetici per schedario^M

hanging file archivador^M colgante dossier^Msuspendu Hangemappe^F cartella^Fsospesa

window tab

indicador^M transparente onglet^M a fen§tre^F durchsichtiger Reiter^M linguetta^Fconfinestra^F

folder

carpeta^Fde archivo^M chemise^F Aktenmappe^F cartelletta^F

532