238 domestic appliances

domestic appliances

for cooking para cocinar pour cuire zum Kochen ' percucinare

microwave oven homo^M microondas four^M £l micro-ondes^F Mikrowellengerat^w forno^Ma microonde^f

door puerta^F porte^F-Tur^F sportello^M sensor probe sonda ^Ftermica sonde^Fthermique Sensor¹” termosonda^F

probe receptacle enchufe^M del termómetro¹” prise^Fde la sonde^Fthermique Sensorhiilse^F innesto^M della sonda^F

window ventana^F hublot^M • Sichtfenster^w finestra^Fdi controllo^M

clock timer reloj^M programador horloge^F programmatrice Zeitschalter” -orologio^Mcontaminuti^M

latch

seguro^M

-loquet^M

Riegel^M

chiusura^f a scatto^M

• control panel panel¹” de mandos^M tableau ^M de commande^F Bedienblende^F quadro^Mdi comando^M

-handle

asa^F

poignee^F

Griff¹”

waffle iron

gofrera^F

gaufrier^M-gril^M

Waffeleisen''

griglia^Felettrica

maniglia^F

handle-

asa^F

poignee^F

Griff¹”

maniglia^F

piąte

parrilla^F

plaque^F---

Platte^F

piastra^F

temperaturę selector selector” de temperatura^F selecteur^M de temperature^F..

Temperaturwahler'” selettore¹” della temperatura^F

[uLtiJUOUu]

:UUUUUUU|

oaooooei I uuuuuuu fuuuuuuu;

-lid

plancha^F superior couvercle^M Deckel” coperchio^M

hinge

bisagra^F

charniere^F

Scharnier^N

jUOUUUUU¹

iUUUUUUU:

luutJuoeu;

uuuuuuu

uuuuuuu!

uuuueuu

i UUUUi

piąte

parrilla^F

plaque^F

Platte^F

piastra^F

toaster

tostador^M

grille-pain”

Toaster¹”

deep fryer

freidora'

friteuse^F

Fritteuse^F

friggitrice^F

basket canastilla^F panier”- . Frittierkorb^M cestello¹”

rack

selector¹”

cremaillere^F

Regler¹”

dispositivo^M di espulsione^Fdel cestello^M timer reloj^M minuterie^F. Zeituhr^F contaminuti^M thermostat termostato¹” thermostat^M Thermostat” termostato^M signal lamp " piloto^M voyant^M lumineux Kontrollleuchte^F spia^F luminosa

bread guide rejilla^F guide¹” Brothalter^M guida^Fper ii pane^M

filter

filtra”

....•filtre”

Filter^M

filtro^M

i ^ tapa^F

........couvercle^M

Deckel”

coperchio”

238