94 (82)

94 5. STRUKTURA ZŁĄCZY SPAWANYCH I ICH WŁAŚCIWOŚCI TECHNOLOGICZNE

O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Grubość blachy g, mm

Grubość blachy g, mm    Grubość blachy g, mm

Rytunafc 6.11. Minimalna tamperatura podgrzania T, złącza spawanego w zależności od giubości spawanych blach g obliczona ze wzoru 15.3) dla kilku wybranych wartości wprowadzonej energii cieplnej 0. równoważników węgla CET i zawartości wodoru dyfundującago HD [34,1.1]

•    równoważnik CET materiału podstawowego jest wyższy od równoważnika metalu spoiny. W przeciwnym wypadku należy stosować równoważnik CET metalu spoiny, powiększony o 0,03%;

•    temperatura międzyściegowa nie jest niższa od minimalnej temperatury podgrzania T_p i nie przekracza 300°C.

Obróbka cieplna po spawaniu. Celem takiej obróbki jest uzyskanie odpowiedniej struktury złączy, nadanie im pożądanych właściwości mechanicznych i/lub usunięcie spawalniczych naprężeń własnych. Wybór rodzaju obróbki zależy przede wszystkim od charakterystyki materiału, możliwości degradacji jego właściwości w czasie eksploatacji lub stopnia zagrożenia konstrukcji (awaria), gdyby obróbki zaniechano. Zwykle jako obróbkę cieplną po spawaniu stosuje się:

—    wyżarzanie normalizujące wyrobów ze stali innych niż wysokostopowe,

—    wyżarzanie odprężające większości gatunków stali,

—    przesycanie stali austenitycznych.

Dla niektórych stali niskostopowych, szczególnie przeznaczonych do hartowania, zamiast wyżarzania odprężającego stosuje się odpuszczanie wysokie lub (rzadziej) średnie, które nadaje im wymagane właściwości mechaniczne i usuwa naprężenia. Stale ulepszone cieplnie wymagają dla przywrócenia w złączu jednorodnych właściwości mechanicznych przeprowadzenia ponownego ulepszenia po spawaniu, tj. hartowania i odpuszczania wysokiego lub średniego.

Wyżarzanie odprężające. Polega na nagrzaniu konstrukcji spawanej lub tylko jej fragmentu obejmującego złącze do temperatury poniżej A\> wygrzaniu